Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2012 do 31.12.2020.
444
XXXXX
xx dne 6. xxxxxxxx 2011,
kterým xx xxxx xxxxx x. 36/1967 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxx republiky:
Čl. I
Xxxxx č. 36/1967 Sb., x xxxxxxxx x tlumočnících, xx xxxxx xxxxxx x. 322/2006 Xx. x zákona x. 227/2009 Sb., se xxxx takto:
1. X §1 xxxx. 1 se xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxx xxxxxx")" nahrazují xxxxx "xxxxxx veřejné xxxx".
2. X §1 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxxxx xxxx organizací" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx".
3. X §1 odstavec 2 xxx:
"(2) Xxxxx zákon upravuje
x) xxxxxxxx výkonu xxxxxxxx x tlumočnické xxxxxxxx,
b) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti a xxxxxxxxx soudů při xxxxxx státní správy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx delikty xxx výkonu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
4. V §2 xxxx. 1 xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx xx slovo "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx slovy "mohou xxxxxxxxx pouze".
5. X §2 xxxx. 2 a v §12 xxxx. 2 xx slova "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxx".
6. X §3 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "neslyšícími a xxxxxxxxxxxxx".
7. X §4 xxxx. 1 xxxxxxx x) zní:
"x) xx státním xxxxxxx České republiky, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx nebo povolení x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,".
8. X §4 xxxx. 1 xx xx xxxxxxx x) xxxxxxxx nová xxxxxxx x) xx x), xxxxx xxxxx:
"b) xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
x) xx bezúhonný,
x) xxxxx x posledních 3 xxxxxx vyškrtnut xx seznamu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx povinností podle xxxxxx xxxxxx,".
Dosavadní xxxxxxx x) xx x) xx označují xxxx xxxxxxx x) xx x).
9. X §4 xxxxxxxx 2 xxx:
"(2) Xxxxxxxx bezúhonnosti podle xxxxxxxx 1 písm. x) nesplňuje fyzická xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
a) xx xxxxxxx trestný xxx, nebo
b) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (tlumočníka),
xxxxx xx na xx xxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxxxxx.".
10. V §5 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxxx xxxxxxx xxxx" a xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx činnosti".
11. X §7 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx místo xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx".
12. X §7 xxxx. 3 x x §21 xxxx. 3 xx xxxxx "xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x" xxxxxxx.
13. X §8 xx xxxxx "x ve xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx ", xx xxxxxxxxx xxxxx, oboru (xxxxxx) x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx".
14. V §9 xxxxxxxx 2 xxx:
"(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalce (tlumočníky), xxxxx xxxx zapsáni x xxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx pracoviště, x xx xx xxxxxxxxxx projednání xx xxxxxxx (tlumočníkem).".
15. Xx §10 xx xxxxxx nový §10x, xxxxx xxx:
"§10x
(1) Xxxxxx (tlumočník) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, x kterých se xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) činnosti, x to x xx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx, použije-li xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxx vědecké nebo xxxxxxxxxx účely. Xxxxxxxxxxxx xxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vykonal.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x další xxxxx, které se xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx mlčenlivosti xx xxxxxx (tlumočník) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Mlčenlivosti xxxx xxxx osoby xxxxxxxx xxxxx veřejné moci, xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx na základě xxxxxxx vykonal.".
16. X §12 xxxx. 1 xxxx první x v §22 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxxxxx orgánem" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx moci".
17. X §12 xxxx. 1 xx věta xxxxx nahrazuje xxxxx "Xxxxxxx-xx znalec (xxxxxxxxx) xxx xxxxxxx důvodu xxxxxxx úkon, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudu, x xxxxx xxxxxxx xx znalec (tlumočník) xxxxxx.".
18. Xx xxxxx §15 xx xxxxxxxx xxxx "Xxxxx xx xxxxx xxxx x listinné xxxx xxxxxxxxxxxx podobě.".
19. X §16 odst. 2 xx xx xxxxx "je" xxxxxx xxxxx "xxxxxxx".
20. §17 včetně nadpisu x xxxxxxxx xxx xxxxx x. 2 xxx:
"Odměňování x xxxxxxx xxxxxxx
§17
(1) Xxxxxx (xxxxxxxxx) xx za xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx tlumočnického xxxxx) xxxxx na xxxxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, řídí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práce. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx nebyl proveden xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3, řídí xx xxxxxxxx mezi xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) a xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx (tlumočnický xxxx) xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 xx 4 xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je znalec (xxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx odvést podle xxxxxx právního xxxxxxxx2).
2) Zákon x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
21. X §18 xxxxxxxx 1 xxx:
"(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx úkon) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx znalec (xxxxxxxxx) xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vynaložil v xxxxxxxxxxx xx znaleckým xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx).".
22. X §18 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx", xxxxx "xx xxxxxxxx orgánu" xx xxxxxxxxx slovy "x xxxxxx xxxxxxx xxxx" x slova "xxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx "orgán xxxxxxx xxxx".
23. V 18 xxxx. 3 xx xxxxx "xx xxxxxxxx xxxxxx" nahrazují xxxxx "x orgánu xxxxxxx xxxx".
24. X §18 se xxxxxxxx odstavec 4, xxxxx zní:
"(4) Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 odst. 4 a xxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx úkon) xxxxxx, dohodnuto jinak, xx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.".
25. V §19 xxxxxxxx 1 xxxxxx poznámky xxx xxxxx č. 3 xxx:
"(1) Xxxxxx x náhradu xxxxxxx xxxxx §17 odst. 2 x 3 x §18 xxxx. 1 xx 3 xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx vyúčtovat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu)3). Xxxx xxxx určí xxxxx, xxxxx ustanovil xxxxxx (xxxxxxxxxx), x xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx do 2 xxxxxx xx xxxxxx posudku (provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxx). Odměnu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30 dnů.
3) §21 odst. 5 xxxx. b) xxxxxx x. 235/2004 Sb.".
26. X §19 xxxx. 2 xx xx slovo "odměn" xxxxxxxx slova "xxxxx §17 xxxx. 2 x 3".
27. §20 včetně nadpisu xxx:
"Pozastavení práva xxxxxxxxx činnost xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
§20
(1) Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx
x) xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx; xxxx xxxxxxxxxxx končí xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
b) xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (tlumočníka) x xxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo
x) xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o pozastavení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx x to xxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx sám požádá, xxxxxxx xxxx xx 4 xxxx.
(3) Xxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) nesmí xxxxxx (xxxxxxxxx) vykonávat xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) a ukončení xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 zaznamená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků xxx xxxxxxx, nejpozději xxxx xx 15 pracovních xxx poté, xx xx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx se ministerstvo xxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dozvěděli x xxxxxxxx pozastavení xxxxxx práva.".
28. Xx §20 xx xxxxxxxx xxxx §20a xx 20x, xxxxx xxxxxx nadpisu xxxxx:
"Xxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
§20x
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx zaniká xxxxxx (xxxxxxxxxxxx)
a) xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x to xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx x prohlášení xx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům, x xx ke xxx xxxxxx právní moci xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx zbaven xxxx kterým xxxx xxxx způsobilost k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx),
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sankce xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §25x xxxx. 3, xxxx
f) na xxxxxxx xxxxxxx žádosti x vyškrtnutí xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podané ministerstvu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxxxx krajského soudu xxxxxxxx.
§20x
(1) Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx znaleckou (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx podmínky xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zániku práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx závažné xxxxxx xxxxx vykonávat xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxx znalce (xxxxxxxxxx) xxxxx §20, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jiné závažné xxxxxx trvají i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva.
§20x
(1) Zanikne-li xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (tlumočnickou) činnost, xxxxxxxx xx znalec (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx nebo předseda xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx však do 15 xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx znaleckou (xxxxxxxxxxxx) činnost xxxx xxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx znalce (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx vyrozumí xxx, xxxxx se xx xxxx.".
29. §21 xxx:
"§21
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx znaleckou xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x x zápisu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx znaleckých ústavů xx člení xx xxx oddíly. Xx xxxxxxx xxxxxx seznamu xxxxxxxxxx ústavů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx, xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckovýzkumnou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx ústavy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx znaleckých xxxxxxx ve zvlášť xxxxxxxxx případech vyžadujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx oddílu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx znalecké xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
(4) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx součást xxx xxxxxx xx xxxxxxx znaleckých xxxxxx, xx-xx v příslušném xxxx příbuzném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx znalecké xxxxxx xxxxxxx x oddílu xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx-xx x případ xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx.".
30. Za §21 xx xxxxxxxx xxxx §21a x 21x, xxxxx xxxxx:
"§21x
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx právnické osoby xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxx.
§21x
(1) Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx prvního xxxxxx xxxxxxx znaleckých xxxxxx, xxx xxxxx
x) xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, členové nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx vykonávají xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx požadované xxxxx a nevykonávají xxxxxxxxx činnost v xxxxx oboru v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v prvním xxxxxx; xxxxxxx xxxx, xxxxx dvě x xxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, x
x) má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx podmínky xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx
x) byl x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx znaleckých xxxxxx,
x) xxx xxxxx x xxxx společníků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx žadatele xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost, x posledních xxxxx xxxxxx vyškrtnut ze xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx
x) xxx xxxxx x xxxx společníků xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyškrtnut xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
(5) Xx-xx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znaleckých xxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx však nemusí xxx xxxxxxxx identickými xxxxxx.".
31. X §24 xxxx. 1 xx slova "Xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx slovy "Xxxxx xxxxxxx xxxx".
32. X §24 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxx.
33. Xx xxxxx XX se xxxxxx xxxx xxxxx X, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zní:
"Oddíl X
Xxxxxxx xxxxxxx
§25x
Přestupky
(1) Xxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx přestupku xxx, xx
a) vykoná xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx x rozporu x §8,
b) xxxxxx xxxxx činnost x xxxxxxx x §10,
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivost xxxxx §10x nebo x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx podílely na xxxxxxxx (tlumočnické) činnosti,
x) x rozporu x §11 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) xx xxxx, x xxx xxx jako xxxxxx (xxxxxxxxx) vyloučen,
x) x xxxxxxx s §12 xxx vážných xxxxxx odmítne xxxxxx xxxxxxx moci podat xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx úkon),
f) x xxxxxxx x §13 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx otisk xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ověřovaný xxxxxxx),
g) x xxxxxxx x §15 xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxx ho xxxxxx xxxxx,
x) x rozporu s §17 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx znaleckého xxxxxxx (provedení tlumočnického xxxxx),
x) v xxxxxxx s §20 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxx znalce (tlumočníka) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xx neoprávněně xxxxxx xx xxxxxx (tlumočníka) xxxx xxxxxxxx ústav xxxxx vykonává znaleckou (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx x §2 xxxx. 1.
(3) Xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx. x), f), x) xxxx x) lze xxxxxx pokutu xx 50&xxxx;000 Xx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x), x), x), x) xxxx x) xxxxxx do 100 000 Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 lze uložit xxxxxx xx 200&xxxx;000 Xx.
(4) Xxx xxxxxxxxx druhu x xxxxxx sankce za xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 se xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx již v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §25d.
§25x
Xxxxxxx delikty xxxxxxxxxxx xxxx
(1) Xxxxx xx dopustí správního xxxxxxx xxx, xx
x) vykoná znaleckou (xxxxxxxxxxxx) činnost x xxxxxxx x §8,
x) vykonává xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x §10,
x) xxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx činnosti, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §10x,
x) x xxxxxxx s §11 podá znalecký xxxxxxx xx věci, x xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
x) v xxxxxxx x §12 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) x rozporu x §13 opakovaně xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) v xxxxxxx x §15 nevede xxxxxxxx xxxxx xxxx xx nevede xxxxx,
x) v xxxxxxx x §17 xxxx. 3 xxxxxxxxx vyúčtuje xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx §21.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx. x), x), g) xxxx x) xx xxxxx pokuta do 100&xxxx;000 Xx a xx správní xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. x), x), x) xxxx x) xxxxxx do 200&xxxx;000 Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx znaleckých xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx xx 400&xxxx;000 Xx.
(4) Xxx xxxxxx druhu x xxxxxx sankce ústavu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §25x.
(5) Ústav xxxx právnická osoba xx xxxxxxx delikt xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx veškeré xxxxx, které bylo xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
§25c
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx x prvním xxxxxx projednává ministerstvo xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx za správní xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx orgán x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1 xxxx xxx xxx, xxx xx x xxx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 3 xxx xxx xxx, xxx byl xxxxxxx.
(3) Údaj x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx (tlumočník) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx, zaznamená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx znalců x xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx znaleckých xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 15 xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx rozhodnutí nabylo xxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxx xx splatná xx 30 dnů xxx dne, xxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxx xxxxxx právní xxxx.
§25x
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx uložené tímto xxxxxxx xxxxx posoudit xxxx správní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jiného zákona xxxx xxxx přestupek xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx znalci (xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx nepoužijí.".
Xxxxxxxxx oddíl V xx označuje jako xxxxx VI.
34. X nadpisu xxxxxx XX xx za xxxxx "Ustanovení" xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx,".
35. Xx xxxxxx xxxxxx XX se xxxxxxxx xxxx §25x x 25x, xxxxx znějí:
"§25x
K rozhodování xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxx vyžádat xxxxxxxxx poradního xxxxxx xxxxx §16, stanovisko xxxxxxxxxx sdružení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sdružujících xxxxxx (xxxxxxxxxx).
§25x
Xxxxxxxxxx správním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti.".
36. Xx xxxxx §26 se doplňuje xxxx "Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyhláškou xxxxxx xxxxx x odvětví, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.".
Xx. XX
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x odvolání xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx pravomocně skončena xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Znalecký xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx činnosti podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx zápis xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavů xxxxx §21 až 21x xx znění xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx vykonávat znaleckou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx roku ode xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx zákona x xx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx tohoto zákona xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxx ústavů podle §21 xx 21b xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dosavadních právních xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xx 21x xx xxxxx xxxxxx zákona ve xxxxx xx xxxxxxx xxxx ode dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Lhůta xxxxx §4 xxxx. x) xxxxxx č. 36/1967 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, počíná xxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Odměňování x xxxxxxx nákladů xx podání posudku (xxxxxxxxx tlumočnického xxxxx), xxx-xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, se xxxx podle dosavadních xxxxxxxx předpisů, s xxxxxxxx §19 odst. 1 zákona č. 36/1967 Sb., ve xxxxx xxxxxxx xxx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx úkonům xxxx omezení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx tlumočníka xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona, xxxxxxx xxxxxx xxxxx §20a xxxx. x) xxxxxx x. 36/1967 Sb., xx znění xxxxxxx xxx xxx nabytí xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx §20a písm. x) xxxxxx č. 36/1967 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xxx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx spáchaný x xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxx znalce (xxxxxxxxxx) xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx. XXX
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx účinnosti xxxx 1. xxxxx 2012.
Xxxxxxx x. x.
Xxxxx x. x.
Xxxxx x. x.
Informace
Právní xxxxxxx x. 444/2011 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2012.
Právní xxxxxxx x. 444/2011 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 254/2019 Sb. x účinností xx 1.1.2021.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.