Právní předpis byl sestaven k datu 20.01.1977.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.01.1977.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII Článek XIII Článek XIV
30
VYHLÁŠKA
ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 25. xxxxxx 1977
x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx republiky
Dne 14. xxxxx 1974 xxxx v Limě xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxxx svého článku XIV xxxx 20. xxxxx 1977.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxx náměstek ministra:
Krajčír x. r.
XXXXXXXX DOHODA
mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx republiky
vedeny snahou x xxxxxxxx přátelských xxxxxx mezi svými xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, rozhlasu, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nevměšování xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto xxxxxx:
Článek X
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přispívající x xxxxxxxxxx poznání x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obou xxxx, a za xxxxx xxxxxx považují xx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, historických x vědeckých xxx xxxx zemí a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx II
Smluvní strany xxxxx podporovat spolupráci xxxx oficiálními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx publikací, xxx filmové a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informačního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tvůrčích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, dirigentů, divadelních xxxxxxxx, vysokoškolských profesorů, xxxxxxxxxxx, pracovníků xxxxx, xxxxxxxx, pracovníků televize x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastí.
Článek IV
Obě xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx festivalů x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx poznání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx-xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx velvyslanectvím xxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxx záštitu.
Xxxxxx X
X xxxxxxx xx xxxxx možnostmi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu stipendia x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxx usnadní xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx kulturních x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx hodnosti udělené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Článek VII
Vysílání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obou zemí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx instituce xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek XXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěží xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx IX
Každá xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx vědců, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokračovat xxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávacích x kulturních xxxxxxxxxx.
Článek X
Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx pro domácí xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx reciprocity x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zapůjčení xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx výstavy xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx.
Xxxx, v xxx xxxxx umělecké xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vyhovět xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x kulturní spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx zemí.
Podmínky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx institucemi xxxx xxxx.
Xxxxxx XIII
S cílem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx zástupců xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx bude scházet xxxxxxxx x Limě x v Xxxxx xxxx, kdy to xxx strany xxxxxx xx vhodné.
Xxxxxx XXX
Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxx si xxx strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxx xxx a xxxx xx prodlužovat xxxx xx xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevypoví xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx platnosti.
Vypovězení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx obě xxxxxx xxxxxxxxxx xx opaku.
Sepsáno x Limě xxx 14. xxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialisické xxxxxxxxx:
Xxx. Bohuslav Xxxxxxxx
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx X. de xx Xxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx zahraničních xxxx
Právní xxxxxxx x. 30/1977 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.1.1977.
Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.