Právní předpis byl sestaven k datu 13.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.01.1977.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII Článek XIII Článek XIV
30
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 25. xxxxxx 1977
x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Peruánské xxxxxxxxx
Xxx 14. října 1974 xxxx x Limě xxxxxxxxx Kulturní xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx svého článku XIV xxxx 20. xxxxx 1977.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx ministra:
Krajčír x. r.
KULTURNÍ DOHODA
mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx republiky
vedeny snahou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, školství, xxxxx, tisku, xxxxxxxx, xxxxxxxx, filmu a xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nevměšování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zemí, xxxxxxxx xx uzavřít tuto xxxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx veškerou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx školství x kultury obou xxxx, a za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pořizovat xxxxxxxx literárních, historických x xxxxxxxxx děl xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oficiálními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx filmové x xxxxxxx xxxxxx, mikrofilmů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek III
Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, tvůrčích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, dirigentů, divadelních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx profesorů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx strana, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx velvyslanectvím xxxxxxxx xxx těmito xxxxxx záštitu.
Xxxxxx X
X xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx x oblasti vědeckého xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, archivů, xxxxxx, galerií x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek VI
Smluvní strany xxxxx x xxxxxxx xx svými vnitrostátními xxxxxxxx uznávat xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx studentů xx xxxxx xxxx xxxx xxxx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xxxxx uznaném x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxxxx strany.
V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx předběžným xxxxxxxxx xxxxxxx instituce xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx sportovních xxxxxxx xx účasti svých xxxxxxxxxxx družstev x xxxxxxxxx.
Xxxxxx IX
Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx svém xxxxx xxxxxxx autorská práva xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XI
Každá x xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx, s xxxxxxx xxx kulturní výstavy xxxxxxxx pod vládní xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx předměty xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxx x navrácení.
Článek XXX
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x kulturní spolupráce xx účasti xxxxxxxxx, xxxxx by pracovali x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dohodnuty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx XXXX
X cílem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a uspíšit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styků mezi xxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxx smíšená xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxx komise xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x x Xxxxx xxxx, kdy xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx XIV
Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy xx xxx xxxxxx oznámí xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxx xxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx dalších pět xxx, xxxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx šest xxxxxx před uplynutím xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody nebude xxx vliv xx xxxxxxxxx probíhajících akcí x programů, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx na opaku.
Sepsáno x Limě xxx 14. xxxxx 1974 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialisické xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Chňoupek
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx X. xx xx Xxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Právní xxxxxxx č. 30/1977 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.1.1977.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.