Právní předpis byl sestaven k datu 03.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.01.1977.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII Článek XIII Článek XIV
30
XXXXXXXX
xxxxxxxx zahraničních xxxx
xx xxx 25. března 1977
x Xxxxxxxx dohodě xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx 14. října 1974 xxxx v Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle svého článku XIV dnem 20. xxxxx 1977.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx ministra:
Krajčír x. x.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx kultury, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nevměšování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
Článek X
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přispívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obou xxxx, a xx xxxxx xxxxxx považují xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, historických x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx a xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxx kulturního xxxxxx.
Článek II
Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx filmové x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx umělců, xxxxxxxxxx, dirigentů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx profesorů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx televize x rozhlasu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx školství, kultury x xxxx v xxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx představení, xxxxxxxx, filmových festivalů x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx poznání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx požádá-li xxxxx xxxxxxx strana, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx těmito xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
X souladu xx svými možnostmi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx toho xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx kulturních x xxxxxxxxx institucí.
Článek VI
Smluvní strany xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznávat xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx udělené xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany.
Článek VII
Vysílání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx podmíněno předložením xxxxxxxxxx o dosaženém xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vysílající xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X každém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx předběžným souhlasem xxxxxxx xxxxxxxxx přijímající xxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx strany xxxxx podporovat spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zemí a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účasti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek XX
Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x kulturních xxxxxxxxxx xxxxx země na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pořádaná xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokračovat xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávacích x kulturních organizací.
Xxxxxx X
Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx autorská xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým poskytne xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx pro domácí xxxxxx, pokud xxx x autorské honoráře.
Xxxxxx XX
Xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx reciprocity x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Československa x Xxxx, s xxxxxxx xxx xxxxxxxx výstavy xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx.
Xxxx, x xxx xxxxx umělecké předměty xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a navrácení.
Článek XXX
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxx.
Xxxxxx XXXX
X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxx smíšená komise, xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxx komise xx xxxx scházet xxxxxxxx x Xxxx x x Xxxxx xxxx, xxx xx xxx strany xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, kdy si xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx sjednává xx dobu xxxx xxx x xxxx xx prodlužovat vždy xx xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxx ji xxxxx xx smluvních xxxxx nevypoví xxxx xxxxxx před uplynutím xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx probíhajících akcí x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx strany xxxxxxxxxx na xxxxx.
Xxxxxxx x Xxxx xxx 14. xxxxx 1974 xx dvou vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx X. de xx Xxxx Valle x. x.
xxxxxxx zahraničních xxxx
Právní xxxxxxx x. 30/1977 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.1.1977.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.