Právní předpis byl sestaven k datu 29.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.01.1977.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII Článek XIII Článek XIV
30
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 25. xxxxxx 1977
x Xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky
Dne 14. xxxxx 1974 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Peruánské republiky. Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku XIV xxxx 20. xxxxx 1977.
České xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx x. x.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Peruánské xxxxxxxxx
Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx republiky
vedeny xxxxxx x xxxxxxxx přátelských xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxxxxxx, xxxxx, tisku, rozhlasu, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, rozhodly xx uzavřít xxxx xxxxxx:
Článek X
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veškerou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx školství x kultury obou xxxx, a xx xxxxx účelem xxxxxxxx xx xxxxxx pořizovat xxxxxxxx literárních, historických x vědeckých xxx xxxx zemí a xxxxxxxxx si xxxxxxxxx x oblasti kulturního xxxxxx.
Článek II
Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx školskými x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx filmové x xxxxxxx tvorby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx strany xxxxx podporovat výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tvůrčích x xxxxxxxxxxxxx umělců, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, divadelních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhlasu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxx v xxxxx výměny informací x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výstav s xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx představení, xxxxxxxx, filmových xxxxxxxxx x xxxxx akcí, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kultury x školství xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx některá xx xxxxxxxx institucí, xxxxx x xxxxxxxxxx velvyslanectvím xxxxxxxx nad těmito xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou obě xxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stipendia x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx, kultury, xxxxxxxx x sportu.
Smluvní strany xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx institucí.
Článek VI
Smluvní xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx diplomy, xxxxxx, vysvědčení a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány druhé xxxxxxx xxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx bude uznáváno x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přijímající xxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx umožní xxxxxxx xxxxx, školských x kulturních xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxx výhody, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxx x autorské xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx z xxxx umožní na xxxxxxx reciprocity x xx vzájemné xxxxxx xxxxxxx zapůjčení xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a Xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx, x níž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxx strany xx vynasnaží xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx školské x kulturní spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx zemí.
Podmínky spolupráce xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxx.
Xxxxxx XXXX
X xxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x x Praze xxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Článek XXX
Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost xxxx, xxx xx xxx strany xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x bude xx prodlužovat xxxx xx dalších xxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx šest xxxxxx před uplynutím xxxx platnosti.
Vypovězení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx x Xxxx dne 14. října 1974 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Československé socialisické xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Chňoupek
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxx generál
Miguel X. de la Xxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 30/1977 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.1.1977.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.