Plné znění - 78/2011 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 1. xxxxxxxx 2011 bylo v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

České xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Ministerstvo obrany Xxxxxxxxxx republiky, xxxx xxx "smluvní xxxxxx",

xxxxxx xx paměti Xxxxxxxx mezi Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx spolupráci, podepsané x Praze xxx 24. xxxxxx 1998,

xx xxxxxxx takto:

Účelem xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx geoprostorových informací xxxx smluvními stranami, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx letecké mapy, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx geoprostorová xxxx x další xxxxxxxxxxxxx produkty pro xxxxx obrany.

Toto Xxxxxxxx bude xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx prováděno Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Armády Xxxxx xxxxxxxxx x za Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určené x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx i podrobnosti xxxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx.

(2) Xxxx prováděcí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx prováděna zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděno automaticky xxxx na xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx vyváženou xxxxxxxxxx. X jejímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rovnováhy, xxx xx xxxxxxxxx x článku 9 xxxxxx Xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnuto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxxxxx produkty a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Formáty dat x xxxxxxxxx média xxx předávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcími orgány. Xxxxxxx informace budou xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx reprodukce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx budou přijímající xxxxxxx stranou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x nebudou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx světa xxx účely ozbrojených xxx nebo Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxx použití xxxxx xxxx, xxxxxx dodavatelů xxxxxxxxxxxxx potřeby obrany, xxxxxxx xxx pojem xxxxxxxxxx prodej xxxx xxxxxx třetí straně.

(3) Smluvní strany xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx x nim xxx xxxx účely xxx ty, xxx xxxx předem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx poskytující třetí xxxxxx produkty xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xx zakázáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aplikační xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx písemného souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutý xxxxxxxxx xxxxxxxx požádá xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxx doprovázeny dodacími xxxxxxxxx jasně stanovícími xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxx - xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxx vyhotoveních, přiloženy x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxx. Jedno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxxxx xxxxxxx x odesláno xxxx odesílajícímu prováděcímu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Požadavky xx dodávky produktů xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(5) Cla, xxxxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zavádí "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxx Xxxx" (dále jen "XXX"). XXX xxxxxx xxxxx pro vnitřní x xxxxxxxxxxxxxxx účely xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) SMU je xxxxxxxxxx xxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx 56 x 76 xx.

(3) Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx následující:

(4) Poměr xxx přepočet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dalších xxxxxxxxx x služeb x xxxxxxxx neuvedených x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx xx XXX xxxx určen xxxxxxxx dohodou prováděcích xxxxxx.

(5) Finanční xxxxxxx XXX bude xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xx stanovuje xxx xxxxxx účely a xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx dohodou.

(6) Xxxxxxxx XXX bude xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 7 xxxxxx Xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx prováděno xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k 31. prosinci běžného xxxx x zasláno xxxxxx dopisu xxxxx xxxxxxx straně do 31. března xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obdržených xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").

(2) Předané xxxxxxx xxxxx každou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, dohodnou xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, materiálů xx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx uskutečněno xx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x data xxxx xxxxxxxxx.

(6) X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxx xxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx nedílnou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ujednání. Případná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx poskytnutých x xxxxxxxxxx produktů, materiálů x xxxxxx v xxxxx automatické výměny.

Nároky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxx XXXX Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, podepsané x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951 (XXXX XXXX).

Jakékoli xxxxx xxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxx tohoto Ujednání xxxx xxxx prováděcích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx prováděcí xxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxxx, předloží spor xxxxxxxx stranám.

(1) Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx.

(3) Každá ze xxxxxxxxx stran může xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Výpověď vstoupí x xxxxxxxx xxxx (6) měsíců po xxxxx doručení xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxx Xxxxxxxx může xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx oboustranným písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x platnost x xxxxxxx x článkem 12 xxxxxxxxx 1.

(5) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxxxxx strany xxxxxxxx Xxxxxxxxx protokol xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nedokončených xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx Závěrečný xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx.

(6) Závazky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x článku 6 xxxxxx Ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxxx x po ukončení xxxxxxxxx tohoto Ujednání, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 1.7.2011 xx xxxxxx vyhotovení x jazyce českém, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx stejně autentická. X xxxxxxx rozdílného xxxxxxx je rozhodující xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 78/2011 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.8.2011.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.