Plné znění - 68/2011 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 17. června 2011 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx a tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x vědy Bulharské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti školství x xxxx na xxxx 2011-2014.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 20 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany"), xx xxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxxx vztazích x spolupráci xxxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republikou a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsané x Xxxxx xxx 6. xxxxx 1992, xx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxx 1. ledna 1993, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, s xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx strany se xxxxx xxxxxxxx informovat x:

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx školami, xxxxxxx odbornými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, konzervatořemi x České republice x xxxxxxxxx uměleckými xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx spolupráce v xxxxxxx vzdělávání dětí, xxxx x studentů xx speciálními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), uskutečňovanou xx xxxxxxx smluv x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyměňovat experty Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx zkušeností xx xxxxxxxx dobu 10 xxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x kontextu xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu 3 měsíců xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx 1 xx 3 xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výzkumných, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kongresech, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a účast xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx žákovských x studentských xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx xxxxxx pořádaných xx státě druhé xxxxxxx strany.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyka xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx českého xxxxxx x literatury xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x lektorů/učitelů xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx Univerzitě Karlově x Xxxxx.

X cílem podporovat x prohlubovat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx česká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 8 xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx učitelů-filologů xx xxxxx kurzy bulharského xxxxxx pořádané xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx republice x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 8 studentů xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xx Xxxxx školu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx učitele xxxxxxxxxxx xxx veřejných xxxxxxxx škol v Xxxxx republice k xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx semináři balkanistiky xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Rilského v Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx akreditovaných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x doktorských xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx školami x České xxxxxxxxx, x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx studijním pobytům x xxxxxxxx xxxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jednotlivého xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx x rozmezí xxxxxxxxx 2 a xxxxxxxxx 9 xxxxxx.

Cestovní xxxxxxx xx místa xxxxxx x xxxx osob xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx hradí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx. Přijímající xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx po území xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pobytu.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nominaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 3 x 5 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pobytu, nejpozději 2 měsíce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Přijímající smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx datem navrženým xxx zahájení pobytu. Xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx přijatým xx xxxxxxx článku 3 tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 5 xxxxxx Xxxxxxxx přijímající smluvní xxxxxx xxxxxxxx:

1. Činnost xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 8 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx platným xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 8 xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany přijímající xxxxxx školy s xxxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxx, rozhlas x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx nových xxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lektorů/učitelů xxxx xxxxx smluvní straně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxx xxxxxx vysílající, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx lektora/učitele xx dopravu xx xxxxx působení x xxxx.

1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nominaci xxxxx kandidátů podle článku 9 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, do 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 dnů před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účastníkům xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 9 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

1. Vysílající smluvní xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx straně xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxx Xxxxxxxx materiály, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na formulářích xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx 31. března xxxxxxx kalendářního xxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x přijetí kandidátů xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx kandidátů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx před zahájením xxxxxxxxxx pobytu.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx jazyka xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx znalost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xx základě článku 10 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx:

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platných právních xxxxxxxx svého xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx přijatým xx základě článků 8 x 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx-xx vyžadováno.

Xxxxxxxxx péče bude xxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohybující xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x s Xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 574/72, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Nařízení Rady (XXX) x. 1408/71, xx xxxxx pozdějších xxxx.

1. Xxxx Ujednání xxxxxxxx x platnost xxxx podpisu a xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31.12.2014. Následně xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodloužena xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

2. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx s šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxxx. Výpovědní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx doručení xxxxxxxx.

3. Programy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxxx 2011 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 68/2011 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.8.2011 a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2014.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.