Plné znění - 68/2011 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. června 2011 xxxx x Xxxxx podepsáno Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxx Bulharské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x vědy na xxxx 2011-2014.

Ujednání xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 20 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

České xxxxx Ujednání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"), xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x spolupráci xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxxxx republikou, podepsané x Sofii xxx 6. xxxxx 1992, xx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1993, xxxxxx společným xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx školství x xxxx, x xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx bude přispívat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x:

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx školami, xxxxxxx odbornými školami, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vzdělávacími xxxxxxxxx (xxxx se xxxxxxxxxx postižením, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo sociálním xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konzultacím a xxxxxx zkušeností xx xxxxxxxx dobu 10 xxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X rámci xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx českých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxx škol xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 3 xxxxxx ročně, xxxxxxx délka xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 1 až 3 xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx žákovských x studentských xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pořádaných xx státě druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyka xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx univerzitě Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x lektorů/učitelů bulharského xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Univerzitě Xxxxxxx x Xxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxxx x prohlubovat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 8 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx školami x Xxxxxxxxx republice x xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx 8 xxxxxxxx xxxx vysokoškolských učitelů-filologů xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx studií xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx věd xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a doktorských xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx školami x České xxxxxxxxx, x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx studijním xxxxxxx x xxxxxxxx rozsahu 27 měsíců každoročně. Xxxxx jednotlivého studijního xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx minimálně 2 x xxxxxxxxx 9 měsíců.

Cestovní náklady xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx hradí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx osoba. Přijímající xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pobytu.

Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle článků 3 x 5 xxxxxx Xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxx x návrhu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx 2 měsíce xxxx xxxxxxxxxxx datem xxxxxxxx xxxxxx. Přijímající smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx příjezdu xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx pobytu.

Xxxxxx přijatým na xxxxxxx článku 3 tohoto Xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 5 xxxxxx Xxxxxxxx přijímající smluvní xxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 8 xxxxxx Ujednání xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx lektorů/učitelů xxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě článku 8 xxxxxx Ujednání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany přijímající xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx úhrady nákladů xx xxxxxxx, xxxxxxx x televizi.

4. Xxxxxxxx nových xxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx písemně diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx roku.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxx xxxxxx vysílající, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxx svého xxxxxxx/xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx.

1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 9 tohoto Ujednání, xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 dnů xxxx xxxxxxxx příslušného kurzu.

2. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijatým xx xxxxxxx článku 9 tohoto Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx výuku, ubytování x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 10 tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x přijetí kandidátů xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx přijetí ke xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx na základě článku 10 xxxxxx Ujednání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

5. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx svého xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článků 8 x 10 bezplatně xxxxxxxx k pobytu, xxxx-xx vyžadováno.

Xxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohybující xx x rámci Xxxxxxxxxxxx x x Xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 574/72, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1408/71, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31.12.2014. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

2. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx Ujednání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Výpovědní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Ujednání.

Xxxx v Xxxxx xxx 17. xxxxxx 2011 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 68/2011 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 3.8.2011 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2014.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.