Plné znění - 68/2011 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 17. června 2011 bylo v Xxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x vědy Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x vědy na xxxx 2011-2014.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého článku 20 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Ujednání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"), xx základě Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Sofii dne 6. xxxxx 1992, xx níž Xxxxx xxxxxxxxx sukcedovala xx xxx 1. xxxxx 1993, xxxxxx společným xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x vědy, s xxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxx přispívat x dalšímu rozvíjení xxxxxxxxxx vztahů, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně informovat x:

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx školami, xxxxxxx odbornými xxxxxxx, xxxxxxxxx školami, xxxxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Bulharské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx vzdělávání xxxx, xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (osob xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx experty Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Bulharské xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zkušeností xx xxxxxxxx dobu 10 xxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx v kontextu xxxxxxxx integrace.

X rámci spolupráce x xxxxxxx prohlubování xxxxxxxxxxx akademických a xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škol x xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 3 xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx 1 xx 3 xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx organizovaných xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx akcích pořádaných xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. S xxxxx xxxxx budou podporovat xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx českého xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xx. Klimenta Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx Univerzitě Xxxxxxx x Xxxxx.

X cílem xxxxxxxxxx x prohlubovat znalost xxxxxx x kultury xxxxx druhé smluvní xxxxxx vyšle xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 8 studentů xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pořádané státními xxxxxxxx školami v Xxxxxxxxx republice x xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxx 8 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xx Letní školu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx školami x České xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx vysokoškolské učitele xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx x každoročním xxxxxx xxxxxxxx balkanistiky xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Rilského x Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a doktorských xxxxxxxxxx programů, uskutečňovaných xxxxxxxxx vysokými školami x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Bulharské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx studijním pobytům x xxxxxxxx xxxxxxx 27 měsíců xxxxxxxxxx. Xxxxx jednotlivého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trvat x xxxxxxx xxxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx 9 měsíců.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx hradí xxxxxxxxxx xxxxxxx strana nebo xxxxxxx xxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx článků 3 x 5 tohoto Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x návrhu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx 2 měsíce před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx jejich přijetí xxxxxxxxxx 30 dnů xxxx datem xxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 3 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx poskytne:

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 5 xxxxxx Xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx poskytne:

1. Xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na základě článku 8 tohoto Xxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx území státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx předpisům x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx lektorů/učitelů xxxxxxx platným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lektorům/učitelům přijatým xx xxxxxxx článku 8 xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezplatného xxxxxxxxx xx xxxxxx přijímající xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx nových xxxxxxx/xxxxxxx x prodloužení xxxxxx xxxxxxxxxxx lektorů/učitelů xxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. března každého xxxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx vysílající, xxxxx jednou za xxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xx dopravu do xxxxx xxxxxxxx x xxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nominaci xxxxx xxxxxxxxx podle článku 9 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx formulářů x xxxxxx, xx 31. xxxxxx každého kalendářního xxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 dnů před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Přijímající xxxxxxx xxxxxx uhradí xxxxxxxxxx xxxxx přijatým xx xxxxxxx článku 9 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxx Xxxxxxxx materiály, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vysílající smluvní xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Vysílající xxxxxxx strana xxxx x příjezdu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytu.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pobytu je xxxxxxx jazyka státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímající smluvní xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 10 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stipendium xxxxx platných právních xxxxxxxx xxxxx státu.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě článků 8 x 10 bezplatně xxxxxxxx x pobytu, xxxx-xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčeným xxxxxx v souladu x Xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohybující xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x Xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 574/72, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1408/71, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxx Ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx v platnosti xx 31.12.2014. Xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nového Xxxxxxxx.

2. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Ujednání xxxxxxx xxxxxxxxx x šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx jeho platnosti xxxxx pokračovat do xxxxxx dokončení bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

Dáno x Xxxxx dne 17. xxxxxx 2011 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x bulharském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 68/2011 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 3.8.2011 x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31.12.2014.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.