Plné znění - 56/2011 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 1. února 2010 xxxx v Xxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 15 xxxx. 1 xxx 1. července 2011.

Xxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx znění, xxx je xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx spolupráce xxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací,

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, upravujících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx stran nebo xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxx Smlouvy je xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx rozumí:

(1) "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" jakákoliv xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx jako xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx označena;

(2) "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxx, mající xx xxxxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(3) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxx a právnických xxxx xxx jurisdikcí xxxxxx xxxxx, která xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(4) "Xxxxxxxxxxx stranou" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x právnických osob xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx přijme xxxxxxxxxx informaci;

(5) "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx odpovědný xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx Smlouvy x xxxx xxxxxxxx;

(6) "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, která obsahuje xxxx vyžaduje přístup x xxxxxxxxx informaci;

(7) "Xxxxxxxxxx fyzické xxxxx" xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(8) "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x že xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informaci, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx;

(9) "Xxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou:

2. Smluvní xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xx národních xxxxxxxxxxxxxx úřadů.

3. Xxxxxxx bezpečnostní xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uplatňovaných xxxxxxxxx a zkušenostech xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, x zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx:

3. Xxxxxxxxxxx strana:

4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany.

5. X xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxx fyzických osob x osvědčení xxxxxxxxxxx.

6. X xxxxx xxxx Xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxx písemně sdělují xxxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x případech xxxxxx zrušení nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx na xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy poskytují xxxxxxxxxx pří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8. Xx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potvrzení o xxx, xx xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xxxxx xxxx vydáno osvědčení xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx informace xx předávají v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx a překlady xxxxxxxxxxx informací xxxx xxx označeny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx jim být xxxxxxxxxx xxxxxx ochrana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx poznámkou x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Překlady nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx TAJNÉ / TAJNO / XXXXXX xxxx PŘÍSNĚ XXXXX / VRLO XXXXX / TOP XXXXXX xxx vyhotovit xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany.

1. Xxxxxxxxx informace xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení PŘÍSNĚ XXXXX / XXXX XXXXX / TOP XXXXXX xxxxx být xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxx krizové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ochranu x xxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx vytvořené nebo xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Národní xxxxxxxxxxxx xxxx přijímající strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx utajované xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, že navrhovaný xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx.

3. Utajovaná xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozoru.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx informacím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx podává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X naléhavých xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx x povolení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo jiným xxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx x povolení xxxxxxxx xxxxxxxx:

4. Xxxxxxx bezpečnostní úřady xx mohou dohodnout xx xxxxxxx xxxx, xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx incidentu xxxxx.

2. Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx smluvní strany, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x bezpečnostnímu xxxxxxxxx došlo, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, na xxxxx xxxxxxx státu x bezpečnostnímu incidentu xxxxx, písemně informuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, způsobené škodě, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x x výsledku xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx xx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátnímu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxxx v platnost.

2. Tuto Smlouvu xxx xxxxxx na xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx x platnost x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx cestou. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx písemné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy bude xxxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vytvořeným xxxxx této Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx této Xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxx.

Dáno x Xxxxx xxx 1. xxxxx 2010 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx jazyce, přičemž xxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentická. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxx v jazyce xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 56/2011 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.7.2011.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.