Plné znění - 115/1981 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

INFORMACE

115

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 30. xxxx 1981

x Dohodě x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx republiky

V Xxxxx xxx 26. xxxxxxxxx 1980 byla xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x vědecké spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Mozambické lidové xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx článku 12 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 25. xxxxxxxx 1981.

Xxxxxxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.*)

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

DOHODA

o kulturní x xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vláda Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozvíjet xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx, vědy, umění, xxxxxx a zdravotnictví,

přesvědčeny, xx xxxx spolupráce, xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x územní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů xxxx oběma xxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto xxxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat spolupráci x výměnu informací x zkušeností mezi xxxxxxxxx, kulturními, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých zemí, x xx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx zemích,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx,

- xxxxxxxxxxx x vydáváním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx,

- výměnou xxxx x xxxxxx publikací x xxxxxxx kultury, xxxx x umění,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obou xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxxx a uváděním xxxxx xx xxxxxxxxx x neobchodním základě.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xx, xxx se x učebnicích x xxxxxxxx xxxxxxxx podávaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

Článek 4

Každá xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx možnostmi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postgraduantům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx univerzitách xxxx xxxxxx školských institucích.

Článek 5

Smluvní xxxxxx xxxxx zkoumat podmínky, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x titulů získaných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx strany xxxxx umožňovat v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemí, xxxxxxx xx historických xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx delegacím xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xx dalších akcích x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

Článek 8

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx agenturami x rozhlasovými a xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxx xxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx x xxxx organizacemi xxxxxxx xxxx zemí.

Článek 10

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanům xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xx účelem xxxxxx xxxx dohody xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x finanční xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákony a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx aktu xxxxxx listin o xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx období xxxxxxx xxxx xxx, pokud xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ji xxxxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 26. xxxxxxxxx 1980 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x jazyku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Mozambické xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Branco x. r.

*) Zde xx uveřejňuje xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 115/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.7.1981.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.