Plné znění - 115/1981 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

INFORMACE

115

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 30. xxxx 1981

x Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

X Xxxxx xxx 26. listopadu 1980 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x kulturní x vědecké xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxx článku 12 Dohoda nabyla xxxxxxxxx xxxx 25. xxxxxxxx 1981.

Xxxxxxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.*)

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxx xxxxxx republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, umění, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxx spolupráce, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx respektování xxxxxxxxxxxxx x územní celistvosti, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záležitostí xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx národy,

rozhodly xx xxxxxxx tuto xxxxxx:

Článek 1

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, vědy, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kulturními, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx vzájemných návštěv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx institucí,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx zemích,

- organizováním xxxxxxxx, divadelních představení x jiných xxxxxxxxxx xxxx zastupujících xxxxxxx xxxx xxxx zemí,

- xxxxxxxxxxx x vydáváním xxxxxxxxxxx x vědeckých xxx,

- xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x oblastí xxxxxxx, xxxx x xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx poznávání zkušeností xxxx obou xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx školství, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx strany xxxxx xxxx x xx, xxx xx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postgraduantům xxxxx xxxxxxx strany xxx studium xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx školských institucích.

Článek 5

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, zkoušek x xxxxxx získaných xx xxxxxxxxxxxx zařízeních xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx strany xxxxx umožňovat x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x galérií.

Článek 7

Xxxxx smluvní xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xx dalších xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx agenturami x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 10

Každá smluvní xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxxxx předpisy, potřebné xxxxxxxx státním xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx podle této xxxxxx.

Xxxxxx občané xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xx účelem xxxxxx xxxx dohody xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvouleté nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení obou xxxxx v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx každého státu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx listin x xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx let, xxxxx xx bude xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx probíhajícího xxxxxx platnosti xxxxx xxxxx xx vypovědět.

Dáno x Xxxxx dne 26. xxxxxxxxx 1980 xx dvou vyhotoveních x jazyku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx republiky:

Antonio Branco x. x.

*) Xxx xx uveřejňuje xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 115/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.7.1981.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.