Plné znění - 89/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou národní obnovy Nicaragujské republiky

89/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV

INFORMACE

89

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 21. xxxxxxxx 1981

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx republiky

Dne 4. xxxxx 1980 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obnovy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x platnost na xxxxxxx článku XV dnem 4. dubna 1980.

Český xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx národní xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx strany) vedeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xxxxx rovnoprávnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Článek X

Xxx xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx x budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi x xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx; ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx, xxxxx:

x) xxxxx xx stran xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx poskytne sousedním xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx z celní xxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx obchodu, xx xxxxxxx xx xxxx xx x xxxxxxxx může xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx;

x) byly xxxx xxxxx poskytnuty x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx republikou x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx některé xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ekonomické x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx III

Obě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx zákonná xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx některá x xxxx xxxx xx xxxxxxx x podporu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci této xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx sjednávaných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx zahraničního xxxxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejně oprávněnými xx xxxxxx xxxxx. Xxxx transakce xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody i xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x každé xxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx zboží xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Nicaragujskou xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx každoročně x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku XII této xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx uskutečňovat x xxxxx platných zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x každé xxxx xxxxx x xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx stranami xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x duchu dohod xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx a budou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu.

Článek XXXX

X xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx organizování xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx strana x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx možnostmi xxxx xxxxxxxxxx organizování výstav xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styků každá xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx IX

Strany budou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx zatížení v xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o:

a) xxxxxx xxxxxxx, zboží x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných x těmto xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx stálého i xxxxxxxxx charakteru, xxxxx x zařízení xxxxxx xxx pokusy, zkoušky x vědeckotechnické výzkumy x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx vždy xx xxxxxxxx, xx xxxx předměty, výrobky, xxxxx a zařízení xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx darovány xxxxx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx vždy za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx buď xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx používané xxx xxxxxxx zboží mezi xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx X

Obchodní transakce xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx své xxxxxxxx xxxx xxxxx xx území třetích xxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx xxx pohyb x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XII

S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x obchodní xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nejvyšší xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komisi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xx xxxxx vždy xx přání xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zemí.

Do náplně Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx xxxx dohody;

b) xxxxxxxx xxxxxxxx rozšíření a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma zeměmi;

c) xxxxxxxxxx a zkoumat xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dynamický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx zeměmi.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx této xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xx změnám xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stran.

Xxxxxx XX

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x bude xxxxxx xxx xxxxxx pěti xxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vždy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx jedna xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x Xxxxx 4. xxxxx 1980 xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx . Xxxxxx Barčák x. x.

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Nicaragujské xxxxxxxxx:

Xxxxxx Hassan Xxxxxxx x. r.

Xxxxxx xxxxxxx x. 89/1981 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.4.1980.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 89/1981 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.