Plné znění - 89/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou národní obnovy Nicaragujské republiky

89/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV

INFORMACE

89

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 21. xxxxxxxx 1981

x Obchodní xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx republiky

Dne 4. xxxxx 1980 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou xxxxxxx obnovy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku XV dnem 4. xxxxx 1980.

Xxxxx xxxxxxx textu Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou národní xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x vláda xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx republiky (xxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxx trvale xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x nezasahování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxx strany xxxxxxxx veškeré úsilí x budou věnovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx dosahu, xxxxxxx x upevnění xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx výhod xx xxxxx oblastech týkajících xx obchodu; xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x výsady, xxxxx:

x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx sousedním xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx styk;

b) xxxxxxxxx x celní xxxx nebo z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx kterých je xxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx ze stran xxxxxx;

x) xxxx xxxx xxxxx poskytnuty v xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek III

Obě xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodu xxxx x rybolovu xxxxxxxxxxx druhu, xxxxxx xxx jako x xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx národních xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osobami Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oprávněnými xx straně druhé. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x každé xxxx.

Xxxxxx V

Dodávky zboží xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Nicaragujskou xxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx sjednávány xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx komise zmíněné x článku XII xxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxx výměna xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zákonů x nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx vývoz x xxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx stranami xx budou uskutečňovat x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxx.

Článek VIII

V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platných x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx každá strana xxxxx při organizování xxxxxx xxxxx země xx xxxx xxxxx. Xxxxx strana v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxx možnostmi bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx druhé xxxx.

X xxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx každá xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx účast xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx také bude xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx na veletrzích xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx IX

Strany budou xxxxxxxxx dovoz a xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, daní a xxxxxxx zatížení x xxxxxxx xx zákony, xxxxxxxxxx a ustanoveními xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x:

x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx xxx pokusy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx dohodnutými xxxxxxxx, x to vždy xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x zařízení xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vládě xxxxx xxxx;

x) zařízení x xxxxxxxx pro xxxxxx vždy za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx druhé země;

d) xxxxxxxxxx používané xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx podmínky, xx xxxxx znovu xxxxxxxx.

Článek X

Xxxxxxxx transakce xxxx xxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx prostředníků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxx.

Článek XI

Všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx směnitelné měně x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx deviz, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx nedohodnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XXX

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx x obchodní xxxxxx xxxx oběma xxxxxx dosáhly xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Smíšenou xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx přání xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx ročně, střídavě x xxxxxxxx městech xxxx zemí.

Do xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi;

c) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dynamický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Článek XIII

Ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx v době xxxx platnosti, xxx xxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XIV

Ke xxxxxx xxxx dohody xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx XV

Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx podpisu x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx pěti xxx. Bude se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x další xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx xxxxx ze xxxxx písemně nevypověděla xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx její xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x Xxxxx 4. xxxxx 1980 xx xxxx originálech x xxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx . Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx xxxxxxx obnovy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Hassan Xxxxxxx x. x.

Právní předpis x. 89/1981 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.4.1980.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 89/1981 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.