Plné znění - 89/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou národní obnovy Nicaragujské republiky

89/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV

INFORMACE

89

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 21. xxxxxxxx 1981

x Xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx republiky

Dne 4. xxxxx 1980 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obnovy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku XV xxxx 4. xxxxx 1980.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x vládou xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx strany) vedeny xxxxxx xxxxxx rozvíjet x rozšiřovat xxxxxxxx xxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxx rovnoprávnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x nezasahování xx xxxxxxxxx záležitostí a xxxxxx na základě xxxxxx vzájemné výhodnosti, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxx xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podporu prostředky, xxxxx xxxx v xxxxxx dosahu, rozvoji x upevnění obchodu xxxx oběma zeměmi x xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx výhody x xxxxxx, xxxxx:

x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx styk;

b) xxxxxxxxx x celní xxxx xxxx x xxxxxxx volného xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx ze stran xxxxxx;

x) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Nicaragujskou xxxxxxxxxx x rámci mnohostranné xxxxxx xxxxxxx rozvojové xxxx xxxx některým xxxxxxxxxx zemím x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek XXX

Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x kabotážního xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, stejně xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zvláštní opatření xxxxxxx některá x xxxx vlád na xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx transakce x rámci xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx sjednávaných xxxx xxxxxxxxxxx osobami Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxx x činnosti v xxxxx zahraničního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x fyzickými a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Nicaragujské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx straně druhé. Xxxx transakce xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v každé xxxx.

Xxxxxx V

Dodávky xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx sjednávány xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx Xxxxxxx komise zmíněné x článku XII této xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx výměna xxxx stranami se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uskutečňovat x duchu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek VIII

V xxxxx xxxxxxxxx ustanovení platných x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx každá strana xxxxx xxx organizování xxxxxx druhé xxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výstav xxx xxxx na xxxxx xxxxx země.

V xxxxx xxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx příznivě xxxxxxxxx účast xxxxx xxxx na mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx území. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx své xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhé xxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx budou xxxxxxxxx dovoz x xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx zatížení x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a ustanoveními xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x:

x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx účelům;

b) xxxxxxx a předměty xxx veletrhy x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x zařízení xxxxxx xxx xxxxxx, zkoušky x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx programy, x xx vždy xx podmínek, xx xxxx předměty, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx vyvezeny xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx;

x) zařízení x nástroje pro xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx darovány xxxxx druhé země;

d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx vyvezeny.

Xxxxxx X

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx uskutečňovat xxxxx, xx jest xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupců, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx třetích xxxx.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxx uskutečňovat ve xxxxx směnitelné xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx pro pohyb x kontrolu xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XII

S xxxxx xxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx a obchodní xxxxxx mezi oběma xxxxxx dosáhly xx xxxxx nejvyšší xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Smíšenou xxxxxx xxxxxxxx x představitelů xxxx xxxxx, která xx xxxxx vždy xx xxxxx xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

Xx náplně Xxxxxxx komise xxxxx xxxxxxx:

x) zkoumat xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx rozšíření x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platnosti.

Článek XIV

Ke změnám xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Článek XX

Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx. Bude se xxxxx xxxxxxxxxxx vždy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud by xx xxxxx xx xxxxx písemně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x Praze 4. xxxxx 1980 xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx . Xxxxxx Barčák x. x.

Xx xxxxx xxxxxxx obnovy Nicaragujské xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 89/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 4.4.1980.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 89/1981 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.