Plné znění - 89/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou národní obnovy Nicaragujské republiky

89/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV

INFORMACE

89

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 21. července 1981

x Obchodní xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 4. xxxxx 1980 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku XV dnem 4. dubna 1980.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Nicaragujské xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Nicaragujské xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx) vedeny xxxxxx trvale xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxx zásad rovnoprávnosti x svrchovanosti xxxxx x nezasahování do xxxxxxxxx záležitostí a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Článek X

Xxx xxxxxx xxxxxxxx veškeré úsilí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, rozvoji x upevnění obchodu xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx oblastech týkajících xx obchodu; ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx výhody x výsady, xxxxx:

x) xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sousedním xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx z xxxxx xxxx nebo z xxxxxxx volného xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxx;

x) xxxx nebo xxxxx poskytnuty x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx některým xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx upevnit a xxxxxxxx ekonomické a xxxxxxxx styky s xxxxxx zeměmi.

Článek XXX

Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky, xxxxx dovolují xxxxxx xxxxxxxxx zákonná xxxxxxxxxx xxx oblast námořní xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx, která vyplývají x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x rybolovu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx národních xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx transakce x xxxxx této xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx zahraničního xxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxx provádět x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx zboží xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx sjednávány xxxxxxxxxx x xxxxx jednání Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku XII xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx výměna xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx stranami xx xxxxx uskutečňovat x xxxxx dohod xxxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx z cenové xxxxxxxx mezinárodního xxxx.

Xxxxxx XXXX

X xxxxx xxxxxxxxx ustanovení platných x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx území. Xxxxx strana x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx možnostmi bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.

X xxxxx rozvoje vzájemných xxxxxxxxxx styků každá xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Každá xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx účast xxx xxxx xx veletrzích xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Článek XX

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o:

a) vzorky xxxxxxx, zboží x xxxxxxxxxxxx materiálu včetně xxxxxxxxxxxx filmů xxxxxxxxxx x xxxxx účelům;

b) xxxxxxx x xxxxxxxx xxx veletrhy x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x zařízení xxxxxx xxx pokusy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx znovu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx země;

c) xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx za xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x nástroje xxxxxxx prodány x xxxxx xxx znovu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vždy xx xxxxxxxx, xx xxxxx znovu xxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxx transakce xxxx xxxxx zeměmi xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx jest xxx xxxxxx prostředníků xxxx xxxxxxxxxx zástupců, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx třetích xxxx.

Xxxxxx XI

Všechny platby xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx dohody xx xxxxx uskutečňovat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx deviz, xxxxx se mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx platební mechanismu.

Článek XXX

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a podporovat xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxxxxx do xxxxx nejvyšší úrovně, xx xxxxxx dohodly xxxxxx Smíšenou komisi xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx sejde xxxx xx přání jedné x nich xxxxxxx xxxxxx xxxxx, střídavě x hlavních xxxxxxx xxxx xxxx.

Xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stranám xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výměny xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx platnosti, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx.

Článek XXX

Xx xxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxx stran.

Xxxxxx XX

Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost xxxx svého xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx pěti xxx. Bude xx xxxxx xxxxxxxxxxx vždy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x Xxxxx 4. xxxxx 1980 xx xxxx originálech v xxxxxx španělském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing . Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx vládu xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx Morales x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 89/1981 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.4.1980.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 89/1981 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.