Právní předpis byl sestaven k datu 23.04.2011.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.04.2011.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Bulharské republiky o spolupráci v boji proti trestné činnosti a při ochraně veřejného pořádku a bezpečnosti
34/2011 Sb. m. s.
34
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x při ochraně xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 17 xxxx. 1 xxx 9. xxxxxx 2011. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxx dohody x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxxxxxx x dalším xxxxxx nebezpečné xxxxxxx xxxxxxxx, podepsaná x Xxxxx xxx 17. xxxxxx 1999.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx x xxx ochraně veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní strany"),
x cílem spojit xxxxx xxx rozvíjení x xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx,
v úmyslu xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx význam pro xxxxxxx prevenci a xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména jde-li x organizovaný xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obchodování x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání a xxxxxxxx policistů a xxxxxxxxxx dalších xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxx"),
vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx činností xxxx xxxxxxx, jakož x dalším osobám xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx,
xxxxxx xx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestných činů x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(2) Spolupráce xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx zejména x xxxx xxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
2. xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx,
3. xxxxxxxxxxx x lidmi, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dětské xxxxxxxxxxx,
5. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
6. xxxxxxxx extremismu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xenofobie,
7. nedovolenému xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx proti nedovolenému xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 20. xxxxxxxx 1988 ve Xxxxx,
8. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a výbušninami, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x jadernými materiály, xx zbožím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s vojenským xxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
9. xxxxxxxx a pozměňování, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x úředních dokladů, xxxxxxx cestovních xxxxxxx,
10. podvodům, nezákonným xxxxxxxxx operacím, xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx,
11. korupci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
12. xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
13. krádežím x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidla,
14. xxxxxxxx činům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
15. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx přípravě xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx náleží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
Xxxxxx 2
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
1. xxxxxxxx si xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, x osobách xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxx struktuře, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x skupin, x xxxxxxxx trestněprávních xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně informací x plánovaných teroristických xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
2. spolupracují xxx xxxxxxx po xxxxxxx x věcech,
3. xxxxxxxxxxxx xxx vyhledávání x zajišťování výnosů x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx určených x financování terorismu,
4. xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx opatření prováděných xx xxxxxxx programů xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxx a xxxxxxx xxxx, kterým x xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
5. xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx,
6. xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x odhalování trestných xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
7. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sportovních xxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxxxx,
8. v xxxxxxx xxxxxxx uskutečňují xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
9. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy přítomnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úkonů a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
10. vyměňují xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx a metodách xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
11. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
12. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxx spáchány xxxx z trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx vzorky,
13. x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x nelegální migrací xx poskytují xxxxxxxxx x případech a xxxxxxxxx padělání x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xx xxxxxxx xxx xxxxx x zahraničí, xxxxx x xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
14. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x právních předpisech, xxxxxxxxxx x koncepční xxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxxx,
15. spolupracují x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx zkušeností x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x prostředky x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx ozbrojené xxxxxxxxx, kteří xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx doprovod xxxxxxx"). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letadel xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxx přílohami, xxxxxxx Xxxxxxxx 17, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx velitele xxxxxxx podle Xxxxxx x trestných a xxxxxxxxx xxxxxx činech xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xx xxx 14. xxxx 1963, jakož x x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsob x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx příslušnými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x rámci svých xxxxxxxxxx:
xx vládu Xxxxx republiky
- Xxxxxxxxxxxx vnitra,
- xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxxxx ředitelství cel;
xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx adresy, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx spojení xxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 4.
Článek 6
(1) Xxxxx na xxxxxxx této dohody xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Žádost o xxxxxxxxxx informací, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této dohody xx xxxxxx písemně, xxxx. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx v článku 4. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx i xxxxx x následným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xx-xx xx nutné x xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si v xxxxxxxxxxxx případech navzájem xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xx jsou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo ochranu xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx žádost x poskytnutí xxxxxx xxxxx xxxx dohody xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx, xx-xx za xx, že by xxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx důležitý xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) V případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx vyhovění xx x xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx druhou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxx provádění xxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxx x druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx informace x vyřizují xxx xxxxx x rámci xxxxxx udělených xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx.
(3) Styční xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx mohou po xxxxxxxx dohodě smluvních xxxxx x xx xxxxxxxxxxx písemného souhlasu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "údaje") x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx údaji xx xxxx následujícími xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx lze xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx předávající smluvní xxxxxx.
2. Přijímající xxxxxxx strana xx xxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx předaných xxxxx x x xxxxxxxxxx dosažených xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx předávat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 4 x xxxxxx xxxxxxx, které xx podílejí xx xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx. Poskytování xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Předávající smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xx xx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxx-xx dodatečně xxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxx-xx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx, x níž xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx její xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany poskytnuta xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx použití xx předpokladu, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx byla x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této dohody xx nutno všechny xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx na jejím xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx, nebude-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx vést xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx předání xxxxx, předávajícím a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx předané xxxxx xxxxxx chránit xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x proti jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx x xxxxxxxxx x ochraně utajovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiálů xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx možné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx,
1. xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 2 bodu 4 xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx,
2. xxxxxxx xxxxxxx x realizací ostatních xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxx strany budou xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x reciprocitu xxxxxxx.
Článek 14
(1) Orgány uvedené x článku 4 mohou x xxxxxxx potřeby xx základě xxxx xxxxxx uzavírat prováděcí xxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx dohody.
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 4. Nepodaří-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Článek 16
Xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx mezinárodních smluv, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Tato dohoda xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebných xxx její xxxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným druhé xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Platnost Xxxxxx xxxx xxxxxxxx šest xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.
(3) Dnem xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1999.
Dáno x Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2009 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxx x jazyce českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, XXX, v. x.
xxxxxxx vnitra
Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 34/2011 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.4.2011.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.