Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 17.11.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.04.2011.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Bulharské republiky o spolupráci v boji proti trestné činnosti a při ochraně veřejného pořádku a bezpečnosti
34/2011 Sb. m. s.
34
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 30. listopadu 2009 byla x Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxx činnosti x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku a xxxxxxxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 xxx 9. xxxxxx 2011. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Bulharské xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx zločinu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, xxxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 17. xxxxxx 1999.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxx xxxxxxxx a xxx ochraně veřejného xxxxxxx a xxxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx rozvíjení x budování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx,
x xxxxxx xxxxxxxx x posilovat xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
přesvědčeny, že xxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prevenci a xxx xxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxxxxx zločin, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami, obchodování x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dalších xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinnou ochranu xxxx xxxxxxxx činností xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Článek 1
(1) Smluvní xxxxxx x souladu se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(2) Spolupráce xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx proti:
1. xxxxxxx xxxxxxxx směřující xxxxx xxxxxx, zdraví x osobní xxxxxxx,
2. xxxxxxxxx x xxxx financování,
3. xxxxxxxxxxx s xxxxx, xxxxxxxxxx, nezákonnému xxxxxxxxxxx x lidskými orgány x tkáněmi,
4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dětí x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
5. nelegální xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx projevu,
6. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
7. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x psychotropními xxxxxxx xxxxxxx 20. prosince 1988 ve Xxxxx,
8. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, držení, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
9. xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx papírů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platebního xxxxx x úředních xxxxxxx, xxxxxxx cestovních xxxxxxx,
10. xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
11. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
12. xxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxxx jsou umělecká xxxx x předměty xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
13. xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx motorová xxxxxxx,
14. xxxxxxxx xxxxx xxxxx duševnímu xxxxxxxxxxx,
15. počítačové xxxxxxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx rovněž xxx xxxxxxxx přípravě xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nezahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx věcech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
Xxxxxx 2
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
1. vyměňují xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx na páchání xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, typickém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pachatelů x skupin, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxx směřujících xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, páchají nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx území xxxxx smluvních stran,
2. spolupracují při xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx,
3. xxxxxxxxxxxx při vyhledávání x xxxxxxxxxxx výnosů x trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
4. xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a dalších xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx s trestním xxxxxxx zřejmě xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
5. xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sledování xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx všech xxxx pachatelů,
6. xxxxxxxxx si osobní, xxxxxxxxxx x organizační xxxxx xxx prevenci x xxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
7. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
8. x xxxxxxx xxxxxxx uskutečňují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx konzultací, jakož x přípravy a xxxxxxxxxx opatření,
9. x případě xxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx svého státu; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx,
10. vyměňují xx informace x xxxxxxxxxx kriminalistických x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, strategiích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, pracovních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
11. xxxxxxxx si informace x metodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx,
12. poskytují xx informace x xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx činy xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx pocházejí, xxxx xxxxxx vzorky,
13. x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx padělání x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xx xxxxxxx pro pobyt x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx potírání obchodu x lidmi a xxxxxxxxx xxxxxxx,
14. xxxxxxxx si informace x právních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
15. spolupracují x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx vzdělávání a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znalosti x xxxxxxxxxx xxxxxx zkušeností x vzájemně xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x metodami xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx letadel, xxxxx xxxx xx státě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, své xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří mají xx úkol zajišťovat xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx"). Xxxxxxxxxxxx doprovody letadel xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 1944 x jejími přílohami, xxxxxxx Xxxxxxxx 17, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy x trestných a xxxxxxxxx xxxxxx činech xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx z Xxxxx xx xxx 14. xxxx 1963, jakož x v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx vázány.
(2) Xxxxxxxxxxxx vnitra xxxxxxxxx xxxxx dohodnou xxxxxx x xxxxxxxx nasazení xxxxxxxxxxxxxx doprovodů xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx příslušnými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx:
xx xxxxx Xxxxx republiky
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx,
- Ministerstvo xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
- Ministerstvo xxxxxx,
- Xxxxxx xxxxxxxx pro národní xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 x jejich útvarů. Xxxxxx uvedené v xxxxxx 4 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x veškerých xxxxxxx x kompetencích x xxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 4.
Článek 6
(1) Pomoc xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vzorků, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxx xx podává xxxxxxx, xxxx. faxem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 4. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze žádost xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx bezodkladným xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 vyhoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. Příslušný orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx může vyžádat xxxxxxxxxx informace, xx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx si x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 7
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx pomoci xxxxx této dohody xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx, xx-xx xx xx, že by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx svrchovanost, xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu, xxxx xxxxx by xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky.
(2) X případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stranu závazné.
Xxxxxx 8
Xxx xxxxxxxxx této xxxxxx používají příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Každá smluvní xxxxxx xxxx po xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x poradní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx své xxxxx v rámci xxxxxx udělených xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx pomoc při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx písemného souhlasu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zájmy xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "údaje") x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx údaje xxxxxx pouze xxx xxxxx x za xxxxxxxx stanovených předávající xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx předávat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 4 x xxxxxx orgánům, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx orgánům xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany.
4. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx správnost předávaných xxxxx, xxxxx i xxxx na xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxx-xx dodatečně xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx nutno x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx musí nesprávné xxxxx opravit, xxxx xxx-xx x údaje, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx, o xxx xxxx údaje xxxxxxx, xxxx na její xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx použití xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, která xxxx x poskytnutí informace xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx účelu, pro xxxxx byly xxxxxxx. X xxxxxxx skončení xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxx všechny xxxxx, jež xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebude-li nahrazena xxxxx dohodou.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxx xxxxxxx, xxxxxx údajů, xxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxx x proti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiálů třetím xxxxxx a mezinárodním xxxxxxxxxxx xx možné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx předávající smluvní xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx,
1. xxxxxxx xxxxxxx x realizací xxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx 4 nese smluvní xxxxxx, která x xxxxxxxxxx xxxxxx žádá,
2. xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx vzájemnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Orgány xxxxxxx x článku 4 mohou x xxxxxxx potřeby xx základě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jednáními xxxx orgány uvedenými x článku 4. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx diplomatickou cestou.
Článek 16
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx vyplývající z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 17
(1) Xxxx dohoda xx uzavírá na xxxx neurčitou a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx doručení xxxxx xxxx, kterou xx xxxxxxx strany diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebných xxx xxxx xxxxx x platnost.
(2) Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxxxx šest xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx zločinu, nedovolenému xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 17. března 1999.
Xxxx x Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 2009 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, MBA, v. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky
Cvetan Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxx

Informace
Xxxxxx předpis č. 34/2011 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.4.2011.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.