Právní předpis byl sestaven k datu 28.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.03.1981.
83
XXXXXXXX
Xxxxxxxx zahraničních věcí
ze xxx 7. xxxxxxxx 1981
x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 31. xxxxxx 1980 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 x xxxxxxxx dnem 8. xxxxxx 1981.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Chňoupek x. x.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky (xxxx uváděny xxxx xxxxxxx xxxxxx), přejíce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxx mezi xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx smluvní xxxxxx xxxxx spolupracovat x oblastech vědy x technologie xxx, xxx xx nejefektivněji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hospodářský xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx článku 1 xxxx dohody xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) organizování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výcviku xxxxxxxx příslušníků xxxx xxxxxxxxx stran;
c) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Obory x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odměňování xxxxx dohodnuty mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx na její xxxxx za xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x dané xxxx.
Xxxxxx 5
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stejně, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany podle xxxx xxxxxx se xxxxx xxx své xxxxxxxx řídit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx znalostí xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx sděleny xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x těmito dodávkami xxxxx.
Článek 9
Xxx smluvní xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k provádění xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx budou xxxxx, nebude-li dohodnuto xxxxx, x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx oběma xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. prosince 1960.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx zůstane x platnosti xxx xxxx a xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 31. xxxxxx 1980 xx dvou originálech x xxxxxxxxx jazyku.
Za xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Rohlíček x. x.
Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Ali Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 83/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.3.1981.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.