Plné znění - 43/1981 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a Lidovou revoluční radou Kambodže o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických, služebních a zvláštních pasů a cestovních pasů používaných ke služebním cestám

43/1981 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

43

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 20. xxxxx 1980

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxx radou Xxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx služebním xxxxxx

Xxx 19. xxxxxxxxx 1980 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Lidovou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, služebních x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx 19. ledna 1981.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasů x xxxxxxxxxx pasů xxxxxxxxxxx ke služebním xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Lidová xxxxxxxxx xxxx Kambodže, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx svých xxxxxx, xx xxxxxxx xx tomto:

Xxxxxx 1

1. Občané xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, služebních xxxx zvláštních pasů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxx xxxxxxxx x vycestovat x něj xxx xxx.

2. Občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx bez xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, což xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x jiném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

1. Osoby xxxxxxx x článku 1 xxxx dohody mohou xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx i xx xxxxxxx příslušníky (xxxxxxx, xxxxxxxx x nezletilé xxxx), kteří žijí x xxxxxxx uvedenými x článku 1 xxxx dohody ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxx x nich xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzory cestovních xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx nejpozději xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx této xxxxxx x platnost. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

1. Občané xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx pobytu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx vstup xx xxxxxx území xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx ze xxxxxxxxx stran může x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Zavedení, jakož x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, bude neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx jedné xxxxxxx strany, kteří xxxxxxx xxxx cestovní xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx této xxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxx potvrzení o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Na základě xxxxxx xxxxxxxxx vydá xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu se xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx dnů ode xxx xxxxxx podpisu.

2. Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 19. xxxxxxxxx 1980 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x francouzském. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znění.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
&xxxx;

Xx Lidovou xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx:

Xxx Xxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 43/1981 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.1.1981.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 43/1981 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 11/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.3.2000.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.