Plné znění - 43/1981 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a Lidovou revoluční radou Kambodže o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických, služebních a zvláštních pasů a cestovních pasů používaných ke služebním cestám

43/1981 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

43

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 20. ledna 1980

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pasů používaných xx xxxxxxxxx cestám

Dne 19. xxxxxxxxx 1980 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, služebních x xxxxxxxxxx pasů x xxxxxxxxxx pasů používaných xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 9 dnem 19. ledna 1981.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zvláštních xxxx x cestovních xxxx xxxxxxxxxxx ke služebním xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zvláštních pasů, xxxxx vstupovat na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxx xxx.

2. Xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx držiteli platných xxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo průjezdu x xxxxxxxxxx x xxx bez víz, xxxxx konají xxxxxxxx xxxxx, což xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxx pasu xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyznačeno.

Xxxxxx 2

1. Osoby xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx mohou xxxxxxx na území xxxxx smluvní strany xx celou dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pobytu.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (manžely, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx domácnosti, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxx x článku 1 nebo xxxx v nich xxxxxxx.

Článek 3

Smluvní strany xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x nich nejpozději xxxxxxx dnů xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx změny cestovních xxxxxxx xx smluvní xxxxxx zašlou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x typickými xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dnů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

Osoby xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx hranice Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx pobytu na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxx xxxxxx xx nedotýká xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx území osobám, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx osob xxx xxxxx důvodů xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx může x xxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo její xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxx cestovní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad. Xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxx dnů ode xxx jejího xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx neurčitou xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxx dne, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 1980 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, khmerském x francouzském. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx použito xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Chňoupek x. x.
&xxxx;

Xx Lidovou revoluční xxxx Xxxxxxxx:

Xxx Xxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 43/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.1.1981.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 43/1981 Sb. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 11/2000 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 1.3.2000.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.