Plné znění - 71/1981 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

S účinností od 26.8.2000 odstupuje od Smlouvy Ukrajina.

S účinností od 29.8.2006 odstupuje od Smlouvy Ruská federace, Běloruská republika a Kyrgyzská republika.

INFORMACE

71

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 23. xxxxxx 1981

x Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Svazem sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vzniku dvojího xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 6. xxxxxx 1980 xxxx x Moskvě xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamezení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly vyměněny x Xxxxx dne 4. června 1981.

Xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 Smlouva vstupuje x xxxxxxxx xxxx 5. xxxxxxxx 1981.

Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXX

xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státního občanství

Prezident Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx smlouvu x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx svými xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx,

Xxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sovětu Svazu xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx mocí, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx formě, se xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx občanem xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx státním xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost zvolit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx. Xxxxxx volí xxxxxx xxxxxxxxx souhlasným prohlášením xxxxxxx do tří xxxxxx ode xxx xxxxxxxx dítěte.

(2) Jestliže x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx občance xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxx dítěti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx měsíců xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 14 let xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podmíněna jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx, xxxxx zvolí xxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx státní xxxxxxxxx xxx xxxx zvolili.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx staršího 14 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx prohlášení xxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx podatelům xxxx přijetí.

(7) Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx dokumenty x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx za nabyté xxxx xxxxxxxx dítěte. Xxxxxx občanství xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxx státním xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx dítě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx narozené xx xxxxx třetího xxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx třetího xxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, které xx xxxxx.

(2) Jestliže rodiče xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro dítě xxxxx článku 1 xxxxxxxx 2, zachová xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určené xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, žijící xxxxxxxx, xxxxxxxx souhlasné xxxxxxxxxx xxxxx článku 1, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, které xx xxx z xxxxxx, x xxxxx výchově xx dítě nachází xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 1.

(2) Dítě xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxx xx dne xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x článku 1 xxxxxx xxxx xx neznámého xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx státní xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx má druhý x xxxxxx.

(3) Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxx xxxx xxxx jejich xxxxx xxxx byli zbaveni xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx státní xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx státní xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx, popřípadě xxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dětí, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v uplynulém xxxxxxxxxxx roce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 1. X xxxxxxx xxxxxxx xx jednom vyhotovení xxxxxxx prohlášení xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx dítě xxxxxx 14 let též xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxx xxx xxxxxx této xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx činit rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Všechny xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Dnem vstupu xxxx smlouvy x xxxxxxxx pozbývá platnosti xxxxxx 5 Úmluvy mezi Československou republikou a Svazem sovětských socialistických republik o úpravě státního občanství osob s dvojím občanstvím, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Praze dne 5. xxxxx 1957.

Xxxxxx 8

(1) Xxxx xxxxxxx podléhá ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxx bude provedena x Xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx 5 xxx. Xxxx platnost xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x dalších xxx xxx, xxxxx xx xxxxx ze smluvních xxxxx nevypoví nejméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti.
 

Dáno x Xxxxxx dne 6. června 1980 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx v jazyku xxxxxx x ruském, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republiku:

J. Xxxxxx x. x.

Xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

X. X. Malcev x. r.

Xxxxxx xxxxxxx x. 71/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.7.1981.

Ve xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

81/2000 Xx. m. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX a Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dne 17.12.1998

x účinností od 26.8.2000

73/2006 Sb. x. x., o ukončení xxxxxxxxx Smlouvy mezi XXXX x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamezení vzniku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 29.8.2006

79/2009 Xx. m. x., xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodních smluv xx xxxxxxxx mezi XX a Xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 8.10.2009

80/2009 Xx. x. s., xxxxxxx x platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mezi XX x Kyrgyzskou xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 8.10.2009

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.