Plné znění - 71/1981 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

S účinností od 26.8.2000 odstupuje od Smlouvy Ukrajina.

S účinností od 29.8.2006 odstupuje od Smlouvy Ruská federace, Běloruská republika a Kyrgyzská republika.

INFORMACE

71

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 23. června 1981

x Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx dvojího xxxxxxxx občanství

Dne 6. xxxxxx 1980 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dvojího státního xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Praze xxx 4. června 1981.

Podle xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 5. července 1981.

Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

SMLOUVA

mezi Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanství

Prezident Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik,

vedeni xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx smlouvu x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

Xxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky,

prezídium Xxxxxxxxxx sovětu Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Malceva,

prvního náměstka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx formě, se xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Rodiče, x xxxxx xxxxx xx státním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x druhý xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx narozenému xx xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanství xxxxx xx smluvních stran. Xxxxxx volí státní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx x nezletilému dítěti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občana xxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxx tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx občanství xxxxx xx smluvních stran xx xxx měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx volbě xxxxxxxx občanství xxx xxxxxxxxx xxxx starší 14 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx, xxxxx zvolí dítěti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podají xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxx narozeného xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 diplomatické xxxx nebo konzulárnímu xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx občanství xxx xxxx zvolili.

(5) Xxxxxxxxx prohlášení xxxxxx x souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx staršího 14 xxx xx podávají xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxxx xxxxxx osobně, musí xxx jejich podpisy xxxxxxx příslušným orgánem.

(6) Xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, kterému xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, potvrdí podatelům xxxx přijetí.

(7) Xxxxxxxxxx x xxxxx státního xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx dokumenty x xxxx přijetí nepodléhají xxxxxxxxx.

(8) Státní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx nabyté xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx jeden xx státním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nepodají souhlasné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx občanství xxxxx článku 1 xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx dítě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx. Xxxx narozené xx xxxxx xxxxxxx xxxxx si zachová xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx poslední xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx třetího xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx pobyt xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx.

(2) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx článku 1 odstavce 2, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx.

(3) Státní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

(1) Jestliže xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx souhlasné xxxxxxxxxx xxxxx článku 1, xxxxxxx si xxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxx x rodičů, x jehož xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 1.

(2) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx do xxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x článku 1 xxxxxx xxxx xx neznámého xxxxxx nebo byl xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má druhý x xxxxxx.

(3) Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx byli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx, popřípadě xxxx matka.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx čtvrtletí xxxxxxx xxxx xxxxxx dětí, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v uplynulém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1. X xxxxxxx připojí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rodičů x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 14 xxx xxx xxxxx vyhotovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx dne xxxxxx této xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činit xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Všechny xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xx budou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx vstupu xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxx 5 Úmluvy mezi Československou republikou a Svazem sovětských socialistických republik o úpravě státního občanství osob s dvojím občanstvím, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 5. xxxxx 1957.

Xxxxxx 8

(1) Xxxx xxxxxxx podléhá ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx dnů od xxxxxx ratifikačních xxxxxx, xxxxx xxxx provedena x Xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx uzavírá xx 5 xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx prodlužovat xxxx x xxxxxxx xxx xxx, xxxxx ji xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxx dne 6. xxxxxx 1980 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyku xxxxxx x ruském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxx v. x.

Xx Xxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx:

X. F. Xxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 71/1981 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.7.1981.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

81/2000 Sb. m. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx mezi xxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx xxxx ČR x Xxxxxxxxx, podepsaného dne 17.12.1998

x xxxxxxxxx od 26.8.2000

73/2006 Sb. x. x., x ukončení xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXXX x Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamezení vzniku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx od 29.8.2006

79/2009 Xx. m. x., xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vztazích xxxx XX a Xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 8.10.2009

80/2009 Xx. x. x., xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x účinností od 8.10.2009

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.