Plné znění - 22/1981 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22  Článek 23  Článek 24  Článek 25  Článek 26  Článek 27

INFORMACE

22

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 6. ledna 1981

x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxxx republikou x konzulárních xxxxxxx
&xxxx;

Xxx 14. března 1979 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x konzulárních xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 1980.

Xxxxx xxxxx článku 27 Xxxxxx vstoupí x platnost dnem 1. xxxxx 1981.

České xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx x konzulárních xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

x

xxxxxxxx prezident Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Vídeňskou úmluvu o konzulárních stycích xx xxx 24. dubna 1963,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxx xxxxxx článku 73 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx rovněž k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě,

potvrzujíce, že Vídeňská úmluva o konzulárních stycích xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 73 xxxx. 2 Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxxxxxx stycích xxxx xxxxxx a za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:

prezident Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí,

spolkový xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxxxxxxx Xxxxx

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx formě,

se xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx "Úmluvy") xx použijí xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, děti x xxxxxx člena konzulárního xxxxx x jeho xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx žijí x xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx právnické xxxxx, xxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx v xxx xxxx své xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5 xxx x) Úmluvy xx konzulární xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, měnit, rozšiřovat xxxx xxxxxxx xxxx xxxx jiné cestovní xxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx;

x) vydávat vstupní, xxxxxxxx x průjezdní xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, vycestovat x něho xxxx xxx projíždět.

Xxxxxx 3

1. Při xxxxxx funkcí xxxxx článku 5 bod x) Xxxxxx xx konzulární xxxxxxx xxxxxxxx zejména

a) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxxx konzulárním xxxxxx;

x) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx přijímat žádosti x prohlášení x xxxxxxx doklady xxxxxxxx xx xxxxxxxx občanství;

c) xxxx xxxxx narození x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx státě;

d) ověřovat xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxxxx státu x xxxx určeny xxx xxxxxxx ve vysílajícím xxxxx;

x) ověřovat podpisy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x opisy xxxxxxx x výpisy x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro úřady x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

2. Xxxxx xx vyžadují právní xxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x úkonech xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxx x).

Článek 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rovněž oprávněn, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx neodporují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx formou sepisovat xxxx ověřovat x xxxxxxxxxxxx xxxxx

x) právní xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx nedochází xx xxxxxx, změnám xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě;

b) xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx;

x) xxxxxx úkony x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx projednávaných xxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn

a) xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, peníze, xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x předání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, peníze, xxxxx věci x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v přijímajícím xxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. 1 xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, neodporuje-li xx xxxxxxx předpisům xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Při xxxxxx xxxxxx podle článku 5 xxx x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx

x) vystavovat xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kopie xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x dokumenty xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) vystavovat pro xxxxx doklady x xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyřizovat xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x občanskoprávních xxxxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, že neexistují, xxxxx je to x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5 xxx x) Xxxxxx xx xxxxxxxxxx úředník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úřadů xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxx státu, občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx, jimž xxx ustanoven xxxxxxxxxx xxxx poručník x xxxxxxxxxxxx občanů vysílajícího xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx úředně xxxxxxxx xxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiného zástupce, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající se xxxxx, xxxxx xx xxx jmenována.

Xxxxxx 8

1. V xxxxxxx úmrtí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx konzulárního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Dozví-li se xxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxxx dědictví x tomto xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě, xxxxxxx x tom tento xxxx neprodleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx nebo místu xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx uvědomí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dozví-li xx x xxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx předměty xxxxxxxxxx x dědictví xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx dědictví x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxxx, xx po splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo výtěžek x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx vysílajícího státu x xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx zmíněný xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníkovi xxxxxxxxxxxx xxxxx x dispozici xxxxxxxxxxx, jestliže

a) xx xxxxxxxxx, xx tento xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx úřady xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx dluhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx předepsané xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x dědictvím.

5. V xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx movitý xxxxxxx x hodnoty, na xxx xxxxxxxxxx nárok xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mající xx ně xxxxx, xxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx nároky věřitelů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxx zastupovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x článku 5 xxx i) Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxx svého zástupce xxxx xxxx převezmou xxxxxx xxxxx práv.

Xxxxxx 10

Při výkonu xxxxxx xxxxx článku 5 xxx l) Úmluvy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněn vstoupit xx palubu xxxx, xxxxxxx je lodi xxxxxxx xxxxx styk x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x členové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx obracet xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vysílajícího xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5 xxxx x) x x) Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxx x xxxxxxx plavby, x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x členy xxxx xxxxxxx, kontrolovat xxxxx doklady, xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle plavby xxxx, jakož i xxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx přístavu xxxx kotviště;

b) xxxxx xxxxx xxxx kapitánem xxxx vysílajícího státu x členy posádky xxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx neodporuje xxxxxxx předpisům smluvních xxxxx;

x) xxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx některého člena xxxxxxx lodi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx-xx xxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx donucovací xxxxxxxx na palubě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, uvědomí o xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx konzulárního xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx úředník xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x tehdy, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vysílajícího xxxxx xx xxx vyslechnut xx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx prohlídku, xxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníkovi, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, najede xx mělčinu nebo xxxxx jakoukoli jinou xxxxxxx v přijímajícím xxxxx nebo jestliže xx na xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx nějaký xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejících xx xx xxxx xxxx xxx záchranu xxxxxx xxxxxxxxxxx předmětů patřících x lodi nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx veškerou xxxxx havarované lodi xxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xx tímto xxxxxx xx může obracet xx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx mělčinu xxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 14

Články 10 xx 13 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx vysílajícího státu.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu;

b) pro xxxx účely xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxx majetek uvedené x bodech a) x x).

2. Xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xx povinnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x týkajících xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x ochrany památek.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx xxxx nedotknutelné. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vysílajícího xxxxx v přijímajícím xxxxx nebo xxxxx xxxx zmocněné.

2. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx přijímající xxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx všechna vhodná xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx klidu konzulárního xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, majetek xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx obrany xxxx veřejného zájmu.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístup občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 18

1. Při xxxxxxxxx článku 36 odst. 1 xxxx b) x x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nejpozději xxxx x xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jakémkoli xxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx občana xxxxxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx dotyčné xxxxx x xxx xxxx osoba xxxxx xxxxxx ochrany konzulárního xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx vysílajícím státě.

2. Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámení, xxx xxxxxxx osoba adresuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x to, xxx xxxxxx konzulárního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx adresátům xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx prodlení.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxxx zadržen nebo xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x navštěvovat xx, xxxxxxx x xxx x všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx a zájmů xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Konzulární úředník xx xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx konzulárnímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx týden po xxxxxxxxxx zadržení, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstupech. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx jeho xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v případě, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx námitku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, naprosto xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxx právech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 a 3, jakož x x článku 36 xxxx. 1 xxxx b) x c) Xxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx při xxxxxx xxxxx funkcí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 20

1. Vedoucí xxxxxxxxxxxx úřadu je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx ani zatčen xxx xxxxxxx ani xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx těchto případů:

a) xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nemovitého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx jej xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxx xxxxx konzulárního xxxxx;

x) xxxxxx týkajícího xx xxxxxxxx, x němž xx vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx závěti, správce xxxxxxxx, dědic xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) žalob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přijímajícím xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx zahájených xxxxx xxxxxx x xxxxxx škody xxxxxxx xxx xxxxxx způsobené x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxx, vodním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem;

e) xxxxxx týkajícího xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx konzulárního úřadu, xxxx xx při xxx jednal xxxxxxxx xxxx konkludentně z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxx x) xx x) a xxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxx x jeho sídla.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x technického xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx provádějí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx vedoucími konzulárního xxxxx, xxxxxxx být xxx zatčeni xxx xxxxxxxx, ani xxxxx xxx podrobeni jinému xxxxxxx osobní xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxx spáchali xxxxxxx čin, xx xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxx odnětí svobody xx xxxx let xxxx, xxxx v xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx činem.

3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx žalobách,

a) xxxxx vyplývají xx xxxxxxx, xxxxxx uzavřela xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx by xxx tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vysílajícího xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx škody xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vodním nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xx-xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxxxx úřady xxxxxxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu.

5. Xx-xx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx konzulárního úřadu, xxxxxxxx xxxxxxx řízení, xx třeba xx xxxx x xxxxxxx xx služební postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nejméně xxxxxxxx výkon konzulárních xxxxxx. Xxxxxxxx-xx v xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx zahájit xxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx době.

Článek 22

Ustanovení článků 20 x 21 xxxx. 2, 4 a 5 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx příslušníky vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxx xxxxx článku 44 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx svědectví xx xxxxxxxx rovněž xx členy xxxxxxxxxxxxxxxxx x technického xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx článku 44 xxxx. 3 Xxxxxx xx xxxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx mají xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxx článku 45 Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 20 xx 23 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx příslušníkovi, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx x něm nemají xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx totožnost x postavení xxxxxxx xxxxx konzulárního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv, které xxxx jednu nebo xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx vstupu x xxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx 27

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xx Vídni.

2. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxx došlo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx každou xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx čehož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 14. března 1979 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republiku:

Ing. Xxxxxxxx Chňoupek v. x.

Xx Xxxxxxxxx republiku:

Dr. Xxxxxxxxx Xxxx v. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 22/1981 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.2.1981.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.