Plné znění - 71/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 28. xxxxxxxx 1998 xxxx x Xxxxxxx podepsáno Rozhodnutí x. 1/1998 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Rozhodnutí xx na základě xxxxx článku 2 xxxx. 2 předběžně xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999 a x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 39 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou xx xxx 19. xxxxx 1996, vyhlášené pod x. 53/1998 Sb., xxxxxxxxx v platnost xxx 18. xxxxxx 1999.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx překlad Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx Dohodu x xxxxxx obchodu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Estonskou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 19. dubna 1996, a Xxxxxxxx 2 týkající xx xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Dohodě;

Xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx 36, 37 x 39 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx 2 je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Slovenské republice, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Lotyšsku, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru, Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxx;

Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx zachovat xx 31. prosince 2000 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 15 Xxxxxxxxx 2 x souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx cla x osvobození xx xxx;

Xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tyto výrobky xxxxxxx x Turecku;

Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx znění xxxxxx 3, 4 x 12 Protokolu 2;

Vzhledem x xxxx, že je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx určitých xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx původu;

Společný xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx Xxxxx ROZHODL XXXXX:

Xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tímto xxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx (x) článku 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

2. Xxxxxx 3 xx xxxx.

3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxx xxxxxxx ustanovení odstavce 1 xxxxxx 2 xx xxxxxxx považují xx xxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Bulharsku, Xxxxxx, Maďarsku, České xxxxxxxxx, Slovenské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Slovinsku, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx)¹⁾ nebo Turecku x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx původu, xxxxx xx součástí xxxxx xxxx touto Xxxxxxx x každou x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provedené x této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx byly podrobeny xxxxxxxxxxxx opracování nebo xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zpracování xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx větší xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x ostatních xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxx tak není, xxxxxxx výrobek xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x té xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých xx xxxxxx x xxxx Straně.

3. Xxxxxxx původní x xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xx ponechávají xxxx původ, xxxxxxxx xxxx vyvezeny xx xxxxx x xxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx získaly status xxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx."

4. Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxx ustanovení xxxxxx 4 a odstavce 3 tohoto xxxxxx, xxxx xxx podmínky xxx získání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XX splněny xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.

2. Vyjma xxxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xx jiné xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx za nepůvodní, xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx:

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX není dotčeno xxxxxxxxxxx xxxx zpracováním xxxxxxxxx, vyvezených z xxxxx ze Stran x xxxxxxxx zpět xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx území Xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx:

4. Xxx xxxxx odstavce 3 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx statusu xxxxxx xxxxxxxxx x hlavě XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxx. Nicméně, stanoví-li xxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx výsledného výrobku, xxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx nepůvodních materiálů, xxxxx xxxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na uzemí xxxxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxx účely uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" rozumí všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxx použitých.

6. Ustanovení xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX, nebo xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx 6.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Jakékoli opracování x zpracování, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxx xxxx xxxxxxxxx mimo Xxxxxx, xx uskuteční x xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx."

5. X xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 xx xxxxx "31. prosince 1998" xxxxxxxxx "31. xxxxxxxx 2000".

6. X článku 26 xx odkaz "X2/XX3" xxxxxxxxx xxxxxxx "XX22/XX23".

7. V xxxxxxx X poznámce 5.2 xx xxxxxxxx "elektrovodivá xxxxxx" xxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx".

8. X xxxxxxx X xxxxxxxx 5.2 xx xxxx xxxx xxxxxxx ("Koberec xx xxxxxxx . . . xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.").

9. X xxxxxxx XX xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx XX 2202 a 2208 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

".

10. V xxxxxxx XX se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 57 xxxxxxxxx tímto:

11. V xxxxxxx XX se xxxxxxxx xxx xxxxx XX 7006 xxxxxxxxx xxxxx:

12. X xxxxxxx XX se xxxxxxxx xxx xxxxx XX 7601 xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxx Rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1999 xx xxxxxxxxxxx, xx si xxxx xxxxx datem Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušné Strany.

2. X případě, xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, bude xx 1. ledna 1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxx 1998 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 71/2000 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.8.2000.

Xxxxxx předpis č. 71/2000 Xx. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.