Plné znění - 136/2000 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

ČÁST II - POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ Článek 6 Článek 7 Článek 8

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO JEDNOTLIVÁ ODVĚTVÍ SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ A DÁVKY

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxx 1999 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Litevskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve Vilniusu xxx 14. xxxxxxxx 2000.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 40 xxxx. 2 dne 1. xxxxx 2000.

Xxxxx znění Xxxxxxx xx vyhlašuje současně.

Xxxxx republika a Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxx"), xxxxxx xxxxxx upravit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

(2) Ostatní xxxxxx x xxxx smlouvě xxxx význam, xxxxx xxx x každém xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxx smlouva xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx:

(3) Xxxx smlouva xx xxxxxxxx také xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo nahrazující xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx však xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Smlouva xx xxxxxxxxxx xx soustavy xxxxxx xxx oběti xxxxx x jejich xxxxxxxx.

Xxxx smlouva se xxxxxxxx na:

Xxxxxxxxx-xx xxxx smlouva xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postaveni xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx x xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Nestanoví-li tato xxxxxxx xxxxx, nesmí xxx xxxxx na xxxxx - vyjma xxxxx xxxxxxxxx v článku 2 odstavci 1 xxx xxxx 6 xx 8 - xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území druhého xxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxx třetího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxx občanům xxxxxxx státu, kteří xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx článek 7 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxx článku 8 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvního státu, xx xxxxx xxxxx xx výdělečná xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xx-xx zaměstnanec xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xx na xxx xx xx konce 24. kalendářního měsíce xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

(2) Xx-xx zaměstnanec xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx dopravní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx území xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xx něj i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

(3) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na území xxxxxxx smluvního xxxxx xx smyslu předchozích xxxxxxxx 1 a 2 xx nepovažuje xxxxxxxxxxx, který xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx trvalý xxxxx; xx neplatí, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xxxxx xxxxxx práce xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(4) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx takové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx námořní lodi, xxxxx x jiné xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx lodi xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xx dohodě xxxxxxxx xxxxxxx x článků 6 x 7.

Xx-xx xxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx doba pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x dobám obdobného xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, zachování xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxx nebo získání xxxxxxxx xxx pojištění, xxxx xxxxxxxxx nositel xxxxxx smluvního xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx dobám xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxx, jako xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů.

Xxxx-xx podle právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx dávku výlučně xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxx právních předpisů.

Xxxxx nárok xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx v xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

1. Dávka, jejíž xxxx závisí xx xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxx xxxx xxxxx dávek, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx 30 xxxxx, xxxxxxx však xx xxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx poskytovaných k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmu.

3. Doby xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx invalidity xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dlouhodobě nepříznivým xxxxxxxxxx stavem x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x poměru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, které xxxxxxxx mezi 16. xxxxx xxxx dotyčné xxxxx a vznikem xxxxxxxxxx či úmrtím, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx dopočtu.

(1) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nevznikne-li xx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako by xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx získané xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx nevznikne x xxxxxx x nich, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xx součtem xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx takto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dávku x xxxx smluvních xxxxxxx, započte všechny xxxx xxx nositel xxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závisí xxxx xxxxx na počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přihlédne xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxx x případech xxxxxx souběhu s xxxxxx dávkami či xxxxxxx nebo z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle odstavce 1 neplatí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxxx x při pracovních xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Pokud xx xxx souběh xxxxx různého xxxxx xxxx xxx současně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x omezení xxxxxx xx dávky xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx existuje x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro souběh xxxxx xx xxxxx, x nímž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Podmínkou xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nepříznivý xxxxxxxxx stav vzniklý xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx věku nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vypočítává xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příjmů xxxx xxx x dob xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx platí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx x důchodech, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxx, xxx xxxxxxxxx vykonávala činnost xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Nositel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx takové xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx poskytovat podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxx nemoc z xxxxxxxx poskytují, xxx xxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx vykonávána xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx nositel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxx xx xx xxxxxxxx - x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxxx kterých xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx, xxxxx pobírala xxxx xxxxxx xxxxx xxx nemoc x xxxxxxxx x tíži xxxxxxxxxxx nositele xxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx také xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, uplatňuje xxxxx na dávky x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u nositele xxxxxxx xxxxxxxxx státu,

Xxxxx na xxxxxxxx x na jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

Xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, přihlédne x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx příslušným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pobyt.

(1) Jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xx splnění xxxxxx xxxx pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto smluvního xxxxx, je-li xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x době xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je, xx x posledních 12 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xx na xxx xxxxxxx xx xxxx 26 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx doby 26 xxxxx stanovená x xxxxxxxxxx odstavci neplatí xxx xx nezaměstnané xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx delší xxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx trvalý xxxxx xx xxxxx smluvního xxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

(1) Získá-li nárok xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, pak bude xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx na území xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxx pobírání xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxx.

(2) Jestliže xx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx xxxx právních předpisů, xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního státu.

(3) Xxx stanovení xxxx dávky xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxx má xxxxxxxxx xxxxx trvalý xxxxx, x úvahu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti této xxxxx xx území xxxxxx xxxxx x - xxxxx by xxxxxxxx nebylo nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - dávka xx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Xx xx xxxx, xxxxx osoba xx xxxxx xx xxxxx xxxxx článku 25 xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(3) Doba xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxx x xxxx, po xxxxxx osoba xxxxxxxx xxxx dávky xx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nároku xx xxxxx vůči xxxxxxxx prvého xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx na rodinné xxxxxxxx na splnění xxxxxx xxxx pojištění, xxxxxxxxx nositel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x k době xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů druhého xxxxxxxxx státu.

Xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxx xx xxxxxxx přídavky xx základě právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx oprávněná osoba xxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx postupy x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Příslušné xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vydávané xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxx xxxxxx invalidity xxxx rozhoduje výlučně xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dávek. Xxxxxx xxxx přihlédnout xx xxxxxxx x xxxxxxxxx posudkům xxxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx osoby zdržující xx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx nositele xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx osoby xx území xxxxxxx xxxxx, x to xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxx listiny a xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx také xxx xxxxxxxxxxxx listiny x xxxx xxxxxxx, které xx předkládají xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x listin x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxx x xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx nesmějí odmítnout xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx x důvodu, xx jsou xxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx nositelé x xxxxx navzájem a xx xxxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(1) Xxxxxxx, prohlášení x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxx xxxxx správnímu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podané xx xxxxx, jestliže xxxxx stejné xxxxx xxxx podány x xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx nositele druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx výslovně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxx vzniklé xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx vyřešit xxxxxxxxx xxxxx smluvních států, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v platnost.

(2) Tato smlouva xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx plnění.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dávky xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx také x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(1) Dřívější rozhodnutí xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.

(2) Nároky xxxx, jejichž xxxxxxx xxxx vyměřeny před xxxxxxx v platnost xxxx smlouvy, xxxxx xx xxxxxx znovu xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxx podle článku 37 xxxxxxxx 2 a článku 38 xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx uplatnění, jakož x xxxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států plynout xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx této xxxxxxx x platnost.

(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx.

(2) Tato xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxx xxx změnit xxxx doplnit xx xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Takové změny xxxx doplnění xxxxxxx x platnost dnem, xxx xx smluvní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx x xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Každý xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi druhému xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nároky xxxxxxx xxxxx jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1999 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 136/2000 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.12.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.