Plné znění - 136/2000 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

ČÁST II - POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ Článek 6 Článek 7 Článek 8

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO JEDNOTLIVÁ ODVĚTVÍ SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ A DÁVKY

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 27. xxxxxx 1999 byla v Xxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2000.

Smlouva vstoupila x platnost na xxxxxxx svého článku 40 xxxx. 2 dne 1. xxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx"), xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxx xxxxx této xxxxxxx xxxxx:

(2) Xxxxxxx xxxxxx x xxxx smlouvě xxxx význam, který xxx v každém xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx upravující:

(2) Právními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx:

(3) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevztahuje xx xxxx xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx:

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx nárok xx xxxxx - xxxxx xxxxx uvedených x článku 2 odstavci 1 xxx xxxx 6 xx 8 - xxxxxxxx x xxxx xxxxx kráceny, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx z xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxx xx území druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxx třetího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx státě.

Xxxxx článek 7 nestanoví xxxx xxxxxx x ve xxxxxx článku 8 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx výdělečně xxxxx xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx.

(1) Je-li xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnavatelem xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xx něj xx xx xxxxx 24. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxxx xx xxx xxxxx zaměstnán na xxxx xxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, silniční xxxx xxxxx dopravní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxx obou xxxxxxxxx států vysílán xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxxxxx státu x xxxx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx, xxxx by xxx ještě zaměstnán xx xxxx území.

(3) Xx zaměstnance xxxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx předchozích xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx zaměstnanec xxxxxxx x pracovní xxxxxxx xxxxx výkonu xxxxx xx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nikoliv xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx loď xxxxx.

Xx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z článků 6 x 7.

Je-li pro xxxxx, trvání či xxxxxxxx nároku xx xxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nositel x xxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxx obdobného xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, zachování xxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dob pojištění, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx to nezbytné, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů.

Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx přihlédnutí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů.

Xxxxx xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x dobám pojištění xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx druhého smluvního xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

1. Xxxxx, jejíž xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx výhradně x xxxxxxx odpovídajícím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Dávky xxxx xxxxx dávek, jejichž xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx ke 30 xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Doby xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx invalidity xxx xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxx pojištění získaných xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dvěma xxxxxxxx dob, xxxxx xxxxxxxx mezi 16. xxxxx xxxx dotyčné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx, xxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx dávku, xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx dávku nepřizná. Xxxx xxxx započte xxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx získaná xxxxx právních předpisů xxx jednoho xx xxxxxxxxx xxxxx dvanácti xxxxxx x nárok xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x nich, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx právních předpisů xx součtem xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxx xx dávku x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx jen xxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx získána xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závisí xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx příslušníků, přihlédne xxxxxxxxx nositel tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x trvalým xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x krácení, xxxxxxxxxxx či zrušení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx x příjemcům dávek xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxxxx dávek stejného xxxxx xxx invaliditě, xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a nemocech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx se xxxxx x rozsahu poloviny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států.

(4) Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx nároku xx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx v případech, xxxxx existuje x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx státu, x nímž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Podmínkou xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dosažením xxxxxxxx xxx xxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx výše důchodu xx vypočítává xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osob xxx z dob xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Pro xxxxxxxxxxx dávek v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nemocí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x době xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxx xxxxxx dávky, xxx xx xxx xxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x obecných xxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx se dávky xxx nemoc z xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx činnost, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxx xxxxxxxxx nositel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxx xx xx xxxxxxxx - x dobám xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx nemoc z xxxxxxxx x tíži xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxxxxx nemoc x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx na dávky x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx,

Xxxxx na pohřebné x na jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každého smluvního xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pohřebné xx xxxxxxx xxxxxx xxxx pojištění, příslušný xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx-xx nárok xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx příslušným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pobyt.

(1) Jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závisí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x nezaměstnanosti xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx, přihlédne i x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx, xx v posledních 12 měsících před xxxxxxxxxx nároku xx xxxxx xx na xxx xxxxxxx xx xxxx 26 xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Podmínka xxxxxxxxx doby 26 xxxxx stanovená v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na delší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bez jejich xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dávku.

(1) Xxxxx-xx nárok xx dávky x xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx osoba x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, pak xxxx xxxx xxxxx vyplácet xxxxxxxxx nositel xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx právních xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx na území xxxxxx xxxxx, xxxx x dispozici jeho xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx splňovat xxxxx xxxxxxxx xxx pobírání xxxxx stanovené xxx xxxxxx x trvalým xxxxxxx v xxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx pobírání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx právních xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxx stanovení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti této xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x - xxxxx xx xxxxxxxx nebylo nebo xxxxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxx - xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx.

(1) Jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nositel xxxxxx smluvního xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Do té xxxx, dokud xxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxx článku 25 xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xx nárok xx xxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxx pobyt.

(3) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nároku xx xxxxx xxxx xxxxxxxx prvého xxxxxxxxx xxxxx.

Nárok xx xxxxxxx přídavky a xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx získání, xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nositel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx, přihlédne x x xxxx xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxx xx xxxxxxx přídavky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(1) Příslušné xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx opatření k xxxxxxxxx této smlouvy.

(2) Xxxxxxxxx úřady xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy a xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pomoc xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx invalidity xxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx je příslušný x poskytování xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zprávám x xxxxxxxxx xxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx provedení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx osoby zdržující xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x to xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx předkládají, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx listiny a xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů druhého xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxx této smlouvy.

(2) Xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států upustí x listin x xxxxxx xxxxxxx předkládaných xxx provádění xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx diplomatickými xxxx xxxxxxxxxxxx úřady.

(1) Nositelé x xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx sepsány x xxxxxxx jazyce xxxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Xxx provádění xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxx prostřednictvím styčných xxxx.

(1) Žádosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx stejné xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx žádost x xxxxxxxxxxxx dávku xxxxx xxxxxxxx předpisů druhého xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx přiznání dávky xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x provádění xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx výkladu x spory xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx také xx xxxxxxxx případy, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jednorázová xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx přihlédne také x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx získány xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v oblastech xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Nároky xxxx, jejichž důchody xxxx vyměřeny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx nároky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 37 xxxxxxxx 2 a článku 38 odstavce 2, xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx uplatnění, xxxxx x xxxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx.

(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou vyměněny xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxx xxx změnit xxxx xxxxxxx na xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx. Takové změny xxxx doplnění vstoupí x xxxxxxxx xxxx, xxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxx písemné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx v xxxxxxxx.

(1) Tato smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx smluvních států xxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Platnost xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhému xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx-xx tato smlouva xxxxxxxxxx, zůstávají xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1999 ve dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 136/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.12.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.