Plné znění - 136/2000 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

ČÁST II - POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ Článek 6 Článek 7 Článek 8

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO JEDNOTLIVÁ ODVĚTVÍ SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ A DÁVKY

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. května 1999 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2000.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 40 xxxx. 2 xxx 1. xxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx Smlouvy xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx republika (dále xxx "xxxxxxx xxxxx"), xxxxxx xxxxxx upravit xxxxxxxx vztahy x xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xx xxxxxxx takto:

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

(2) Xxxxxxx výrazy x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx:

(3) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx předpisy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx uvedené x xxxxxxxxxx odstavci. Nevztahuje xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zavádějící xxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebude-li xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx soustavy xxxxxx xxx xxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na:

Xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxx xxxx jinak, xxxxx xxxxxx smluvních států x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postaveni xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanům.

(1) Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx nárok xx xxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 1 xxx body 6 xx 8 - xxxxxxxx x tyto xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx odňaty xxx x xxxxxx, xx oprávněná xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx-xx xxxx smlouva xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek x ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx článek 7 nestanoví něco xxxxxx a ve xxxxxx článku 8 nebylo xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xx výdělečně xxxxx xxxxx právní xxxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx výdělečná xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xx něj xx xx xxxxx 24. kalendářního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy prvního xxxxxxxxx státu xxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území.

(2) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území obou xxxxxxxxx xxxxx vysílán xxxxxxxxxxxxxxx se sídlem xx území jednoho xxxxxxxxx státu x xxxx území xx xxxxx druhého smluvního xxxxx, vztahují xx xx něj x xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho území.

(3) Za zaměstnance xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xxxxx výkonu xxxxx xx xxxxx prvního xxxxxxxxx státu.

(4) Xxxxxx úředníci x xxxxx za takové xxxxxxxxxx vyslaní x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx námořní lodi, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článků 6 x 7.

Xx-xx pro xxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx nároku xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx některého ze xxxxxxxxx států potřebná xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx se pojištění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx-xx podle právních xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, zachování xxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx na xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx dob pojištění, xxxx příslušný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx nebo dobám xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx, jako xx xx jednalo x xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx předpisů.

Xxxx-xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx splněny podmínky xxxxxx na xxxxx x xxx přihlédnutí x dobám pojištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, stanoví příslušný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dávku xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx předpisů.

Xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxx v xxxxx pouze x xxxxxxxxx rozsahu, xxxxxxx:

1. Xxxxx, jejíž xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dobám xxxxxxxxx získaným výlučně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx nebo xxxxx dávek, jejichž xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx ke 30 xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx dávky; xx xxxxxxx xxx xxxxx nebo části xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmu.

3. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dvěma xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx 16. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x vznikem xxxxxxxxxx či xxxxxx, xxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx jejím xxxxxxx xxxxx na dávku, xxxxxxx tohoto smluvního xxxxx dávku xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako by xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxx jednoho ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx nevznikne x xxxxxx x xxxx, xxxxxxx všechny xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx splněna. Xxxxx xx takto xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxx na xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx výše xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nositel xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x rodinným příslušníkům x xxxxxxx xxxxxxx xx území druhého xxxxxxxxx státu.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx výdělečné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx vztahu x xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxx osobám xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxxx o krácení, xxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx invaliditě, xx stáří, pozůstalým x při xxxxxxxxxx xxxxxxx x nemocech x xxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxx obou smluvních xxxxx.

(3) Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx druhu xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx krácení dávek xxxxx právních předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx poloviny xxxxxxx prováděného podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx souběhu podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx existuje v xxxxxx xxxxxxxxxx výhodnější xxxxxx pro xxxxxx xxxxx ze státu, x nímž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx invalidní xxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx dlouhodobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osmnácti xxx věku nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pojištění xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Při xxxxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxxxxx koeficient xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osob xxx x xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx podle právních xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky.

Xxx xxxxxxxxxxx dávek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx články xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx z povolání xxxxxxxxx nositel xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx x době, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nemoci z xxxxxxxx. Nositel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx takové xxxxx, xxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu x xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx se dávky xxx xxxxx x xxxxxxxx poskytují, xxx xxxx činnost, xxxxx xxxxx může xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx minimální xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx - xxxxx xx xx nezbytné - x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterých pro xx platily právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx, která xxxxxxxx xxxx pobírá xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx k tíži xxxxxxxxxxx nositele xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x povolání, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxx zhoršení xxxxxx x nositele xxxxxxx smluvního xxxxx,

Xxxxx xx xxxxxxxx x na jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

Xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, příslušný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohřebného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pobyt.

(1) Jestliže podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto smluvního xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxx i x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx nositeli xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx, xx v posledních 12 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xx xxxx 26 týdnů xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 26 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx neplatí xxx ty xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž zaměstnání xxxxxxxxx xx delší xxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

(1) Získá-li nárok xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx pobytem na xxxxx druhého smluvního xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nositel xxxxxxx xxxxxxxxx státu podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxx s předpisy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxx.

(2) Jestliže xx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx pobírání xxxxx stanovené xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dávky xxxxxxxxxx ke xxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(3) Pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pobyt, x úvahu pouze xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx na xxxxx xxxxxx státu x - xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxx - xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx mzdy stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx.

(1) Jestliže xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dávek na xxxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Xx xx xxxx, dokud xxxxx xx nárok xx xxxxx xxxxx článku 25 xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xx nárok na xxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xx trvalý pobyt.

(3) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx v nezaměstnanosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx sníží x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dávky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Nárok na xxxxxxx přídavky x xx xxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx získání, xxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxx doby xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx, přihlédne x x xxxx xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx státu.

Xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, poskytnou xx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož území xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pobyt.

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Příslušné xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx tak, xxxx by xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato pomoc xx bezplatná.

(2) Xxxxxxxx si vzájemně xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx státu; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x poskytování xxxxx. Xxxxxx xxxx přihlédnout xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(3) Lékařská xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx a týkají xx xxxxx xxxxxxxxx xx na území xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajištěna xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx takové osoby xx území druhého xxxxx, x to xxx xxxxxxxx úhrady xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx listiny x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předkládají podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této smlouvy.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxx x listin x xxxxxx dokladů xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx diplomatickými xxxx xxxxxxxxxxxx úřady.

(1) Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx jsou sepsány x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx navzájem a xx xxxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(1) Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x opravné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx v určité xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, jestliže xxxxx stejné xxxxx xxxx podány x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nositele xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx se považuje xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx neplatí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx do druhého xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x provádění xxxx xxxxxxx xx uskutečňují xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx ve výkladu x xxxxx vzniklé xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Tato xxxxxxx xxxxxxxxx žádné nároky xx xxxxx xx xxxx před jejím xxxxxxx v xxxxxxxx.

(2) Tato xxxxxxx xx vztahuje xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx před xxxxx vstupem x xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx zakládajících xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx této smlouvy xx přihlédne xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vstupem xxxx xxxxxxx x platnost.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx, xxxxxxx důchody xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dřívějších pojistných xxxxxxx xxxxx článku 37 xxxxxxxx 2 x článku 38 xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx uplatnění, xxxxx x promlčecí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost.

(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou vyměněny xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Takové změny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx smluvní xxxxx vymění xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v platnost.

(1) Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx smluvních států xxxx xxxx smlouvu xxxxxxx xxxxxxxxx. Platnost xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx uplynutím 6 měsíců xxx xxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx druhému xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zachovány.

Xxxx x Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1999 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 136/2000 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.12.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.