Právní předpis byl sestaven k datu 23.12.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.12.2000.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Rakouskou republikou o vzájemné pomoci při katastrofách nebo velkých haváriích
139/2000 Sb. m. s.
Předmět Článek 1
Vymezení pojmů Článek 2
Kompetence Článek 3
Druh a rozsah pomoci Článek 4
Překračování státních hranic a pobyt Článek 5
Převoz vybavení a prostředků pomoci přes státní hranice Článek 6
Používání letadel Článek 7
Koordinace a řízení Článek 8
Náklady na poskytování pomoci Článek 9
Náhrada škod a odškodnění Článek 10
Evakuované osoby Článek 11
Telekomunikační spojení Článek 12
Ukončení pomoci Článek 13
Další formy spolupráce Článek 14
Urovnávání sporů Článek 15
Jiné smluvní úpravy Článek 16
Závěrečná ustanovení Článek 17
139
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxx 1998 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě svého článku 17 odst. 2 xxx 1. xxxxxxxxx 2000.
České znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx a Rakouská xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pomoci při xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx poskytována xx xxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxx nasazování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pojmů
"Katastrofa xxxx velká xxxxxxx" - xxx xxxxxxx xxxx bezprostředně xxxxxxx, xxxxxxxxx, částečně nebo xxxxx neovladatelná, xxxxxx x prostorově ohraničená xxxxxxx, která xxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx působením xxxxxxxxxx xxx, zacházením x xxxxxxxxxxxx látkami x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx může xxxx x xxxxxxxx života xxxx zdraví lidí x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx značným xxxxxxxxxxx ztrátám xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx síly xxxxxxxxx xxxxxxx strany;
"xxxx xxxxxxxx x xxxxx" - xx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx;
"xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" - ta xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 3 odstavci 1 xxxxxx žádosti druhé xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx pomoci;
"xxxxxxxxx xxxxxxxx" nebo "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx poskytnutí pomoci" - osoba (xxxxx), xxxxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určí x xxxxxxxxxx pomoci;
"xxxxxxxx" - materiál, xxxxxxx technické xxxxxxxxx, xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx psi určení x zásahu, xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu;
"xxxxxxxxxx xxxxxx" - předměty, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx
(1) Orgány xxxxxxxxx xxx předkládání x xxxxxxxxx žádostí x xxxxx xxxx:
- xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- na xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
Dolnorakouská xxxxxx xxxxx,
Hornorakouská xxxxxx vláda.
(2) Xxx xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx adresy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
(3) Xxxxxx obou smluvních xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx vstupovat xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx x xxxxxx xxxxxx
(1) Pomoc xxxx být poskytována xxxxxx nasazení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poskytnutí xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx x rozsah pomoci xxxxxxxx xxxxxx uvedené x článku 3 xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxx o pomoc.
(2) Xxxxxxxx záchranných xxxxxxxx nebo jednotlivých xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx po xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x pobyt
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx na území xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxx x xxx xxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxxx záchranné xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prokazující xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x jmenný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(3) V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členové záchranné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxx přechody. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx žádajícího o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k jejich xxxxxxx vybavení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx žádajícího o xxxxx na svých xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxx hranice
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxx překročení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx soupis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a prostředků xxxxxx. Jestliže ve xxxxxx' naléhavých případech xxxxx x překročení xxxxxxxx hranic mimo xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx soupis xxxxxx příslušnému xxxxxxx xxxxxx při nejbližší xxxxxxxxxxxx.
(2) Členové záchranné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxx xxxxx. Střelné xxxxxx x střelivo xxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx nevztahují zákazy x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. Bude-li xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx zapotřebí oznámit xxxx xxxx x xxxxxxxx, jakož i xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx žádajícího x xxxxx uvedenému x článku 3 xxxxxxxx 1, xxxxx o xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(4) Ustanovení xxxxxxxx 3 se xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx nespotřebovaného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx je přípustné xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx látky xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Ve xxxxx xxxxxxxxx o pomoc xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx osvobozením xx xxx, x xx xxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx jistoty, x xxxxxxxx ho, xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx, xx všech xxx, xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxx zanechány x xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx záchranných xxxxxxxx xxxxx článku 4 odstavce 2, xxx i xxxxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx.
(2) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vypravovaná x xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 mohla xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx' s pohraniční x xxxxx kontrolou x xxxxxxxxxx přistávacích x xxxxxxxxxxxx ploch.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxx předem xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx strany x xxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx x odstavce 2 xxxxxxxxx xxx xxxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxxxxx platné xxx letecký provoz xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx dohodnutý postup xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Příslušný xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x řízení
(1) Xxxxxxxxxx a xxxxxx záchranných prací x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytujícího pomoc xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx poskytují ochranu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivým xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytnutí xxxxxx xx státu poskytujícího xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx na poskytování xxxxxx
(1) Stát xxxxxxxxxxx pomoc xxxx xxxx státu xxxxxxxxxx x pomoc xxxxx xxxxx xx úhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxx x x xxxxxxx nákladů vzniklých xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vybavení. Xxxx xxxxxxxx x pomoc xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx x právnickými osobami, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vyslaným xx účelem poskytnutí xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx určeným x xxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
b) xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx újmě, poškození xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxx, xxxx-xx škoda xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx nedbalosti.
(2) Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k poskytnutí xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxx xxxxx na území xxxxx žádajícího x xxxxx škodu xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx za xxxxx xxxx žádající x xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx způsobené vlastními xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci.
(3) Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx poskytujícího xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx stát xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx regresní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx spolupracovat, xxx usnadnily vyřizování xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jim dostupné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx škod xx xxxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx 1 a 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx osoby, xxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx evakuovány.
(2) Xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx až xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx co nejdřívějšího xxxxxxx. Xxxx žádající x xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx evakuované xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x jejího xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx bude xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx tyto xxxxx xxxxxx cizinecký xxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxxxxx spojení
Orgány xxxx smluvních xxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx provedou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx orgány x záchrannými jednotkami x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 1, jinak xxxxxx xxxx činnost xx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Poté xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osoby vyslané xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx žádajícího x pomoc.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:
a) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) při xxxxxxxx x xxxxxxxxxx následků xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx vědeckotechnického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxx xxxx smluvních xxxxx,
x) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx i na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sdělování xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx platí xxxxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxx sporů
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx nebudou xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxx písemně vypovězena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx českém a xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku:
Václav Xxxxxxx v. x.
xxxxxxx vnitra
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxöxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 139/2000 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 23.12.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.