Plné znění - 110/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 27. xxxxx 1977 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx podepsána xx Xxxxxxxxxx xxx 15. října 1999.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, depozitáře Xxxxxx, xxx 8. xxxx 2000.

Při xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx prohlašuje x xxxxxxx x článkem 8 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx odesílajícím x xxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxx xxxxx článku 2 odst. 1 a 2 xxxx xxxxxx je Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx 2, Xxxxxxxxxxx 16."

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 28. xxxxx 1977. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx článku xxx 9. xxxxx 2000.

Anglické znění Xxxxxx a její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx dosažení větší xxxxxxx xxxx jejími xxxxx,

x xxxxxxx, xx je xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxx bylo xxxxxxxx osobám xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx prosazovaly xxx xxxxx x xxxxxxxxx státech,

jsouce xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx přispěje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxx osoba s xxxxxxxx bydlištěm xx xxxxx xxxxx xxxxx xx smluvních stran, xxxxx xx přeje xxxxxxx x xxxxxx xxxxx v občanských, xxxxxxxxxx xxxx správních xxxxxx na území xxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxx předá xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx odesílajících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádostí o xxxxxx xxxxx zahraničnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx dále.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijímající orgán xxxxxxxx přijímáním x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Federativní xxxxx x státy, xxxxx xxxx xxxx než xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx.

1. Odesílající xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxx přiloženy všechny xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx možno x xxxxxxx rozhodnout. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx předat xxxxxx, xxxxx se xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx víře.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, který je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx bude informovat xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx problémech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poplatky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy.

1. Xxxxxx-xx uzavřeny xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx podle ustanovení článků 13 x 14, xxx

2. Xxxxxxx vycházející xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x úředním xxxxxx nebo xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx aplikace xxxx úmluvy ústřední xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx si xxxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxx x xxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxxx určeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xx příslušný xxxx stane xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními článků 9 x 11. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx, x xx xxx

2. Xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx, k xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx stranami Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 9.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx ratifikovat, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx stát x platnost xxxxx xxxxx ode dne xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxx úmluvy v xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx kterýkoliv nečlenský xxxx, xxx x xx přistoupil.

2. Xxxxxx přístup bude xxxxxxxx uložením xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx jeden měsíc xxx dne xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx označit xxxxxxxxxx xxxx teritoria, xx xxxxx se xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x jakémukoliv xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx teritorium xxxx xxxxxxxxx uvedená x prohlášení, xx xxxxxxx zahraniční xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu předchozího xxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto prohlášení xxx vzato zpět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxx odvolání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx x době xxxxxxx xxxx při xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxx článku 6 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxx úmluvě xxxxx xxxxxx žádné xxxx xxxxxxx.

2. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxx částečně xxxxxx učiněnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx platit xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx straně xxxxxxxx stejnou xxxxxxx.

1. Xxxxxxx strana, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx článku 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, v xxxx xxxx vypracována xxxxxx x xxxxxxx k xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx překlad xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxx podpisu Úmluvy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle stejného xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xx to xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Taková xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx:

Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx dne 27. xxxxx 1977 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, které zůstane xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Evropy xxxxx ověřené kopie xxxxxxx signatářskému x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 110/2000 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.11.2000.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.