Plné znění - 110/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 27. ledna 1977 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsána xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1999.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 8. xxxx 2000.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

"Xxxxx republika xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 Xxxxxxxx xxxxxx x předávání žádostí x xxxxxx pomoc, xx odesílajícím x xxxxxxxxx přijímajícím orgánem xxxxx článku 2 xxxx. 1 a 2 xxxx xxxxxx je Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti České xxxxxxxxx xx xxxxxx x Praze 2, Xxxxxxxxxxx 16."

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 10 odst. 1 xxx 28. xxxxx 1977. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 9. října 2000.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, signatáři xxxx xxxxxx,

majíce xx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx dosažení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx,

x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxx občanských xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx osobám ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx prosazovaly xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přeje xxxxxxx x právní xxxxx x občanských, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxx xxxxxxx strany, xxxx předložit xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx žádost xxxxxxx státu.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx určí xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pověřených přímým xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dále.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijímáním a xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx pomoc přicházejících xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Federativní státy x xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx mohou určit xxxx xxx xxxxx xxxxx.

1. Odesílající xxxxx xxxx pomáhat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx toho, xxx x žádosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajišťování jakýchkoliv xxxxxxxxxx překladů xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx předat xxxxxx, xxxxx se ukáže, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx přijímající xxxxx xxxxx žádost xxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x žádosti. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx problémech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem.

Xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx z jakýchkoliv xxxxxxxxx formalit.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.

1. Nejsou-li uzavřeny xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 13 x 14, xxx

2. Sdělení xxxxxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx jednom x úředních jazyků xxxxxx xxxxx xxxx x angličtině xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x svých právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx uvedené v čl. 2 xxxxx určeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xx xx příslušný xxxx xxxxx smluvní xxxxxxx Úmluvy v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 9 x 11. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Evropy.

1. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx mohou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami, x xx xxx

2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx schválení xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx ode xxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 9.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx podepíše Xxxxxx bez výhrady xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo který xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx schválí, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tento xxxx x xxxxxxxx jeden xxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxx kterýkoliv nečlenský xxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uložením xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden měsíc xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx stát xxxx x xxxx xxxxxxx nebo při xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx označit xxxxxxxxxx xxxx teritoria, na xxxxx se xxxx xxxxxx xxxx vztahovat.

2. Kterýkoliv stát xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x jakémukoliv xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x prohlášení, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxx může xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prohlášení.

3. Xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxx xxxxx zpět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxx xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx x době xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlásit, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxx článku 6 xxxx. 1 xxxx. x). Vůči xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxx učiněnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxx přestane platit xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx výhradu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx straně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx, xxxxx má xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx článku 6 xxxx. 1 xxxx. x) prohlášením xxxxx xxxxx, x němž xxxx vypracována xxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx státem nebo xxx uložení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx. Prohlášení xxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může v xxxxxxx, x jakém xx xx to xxxx, vypovědět xxxx xxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx se stane xxxxxxx šest xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady x xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx:

Na důkaz xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 1977 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx x archivech Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 110/2000 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.11.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.