Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 15.11.2000.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2000.


110
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxx 1977 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku dne 15. xxxxx 1999.
X Úmluvou vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 8. xxxx 2000.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 8 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx odesílajícím x xxxxxxxxx přijímajícím orgánem xxxxx článku 2 xxxx. 1 a 2 xxxx úmluvy je Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti České xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxx 2, Xxxxxxxxxxx 16."
Úmluva xxxxxxxxx v platnost xx základě svého článku 10 xxxx. 1 xxx 28. xxxxx 1977. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 9. října 2000.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx do českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX X PŘEDÁVÁNÍ ŽÁDOSTÍ X XXXXXX POMOC
Xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx, signatáři xxxx úmluvy,
xxxxxx xx zřeteli, xx xxxxx Xxxx Evropy xx dosažení xxxxx xxxxxxx xxxx jejími xxxxx,
s xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx občanských xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x aby bylo xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx ekonomickém postavení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o právní xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx osoba x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx svou xxxxxx ve xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx žádost xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx smluvní xxxxxx určí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc zahraničnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx dále.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijímající xxxxx xxxxxxxx přijímáním x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jiných smluvních xxxxx.
Federativní xxxxx x státy, xxxxx xxxx xxxx než xxxxx právní xxxxxx, xx mohou určit xxxx než jeden xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Odesílající xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxx přiloženy všechny xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx možno x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx předat xxxxxx, xxxxx xx ukáže, xx tato xxxxxx xxxxxx sepsána x xxxxx víře.
2. Xxxxxxxx přijímající xxxxx xxxxx žádost xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Přijímající xxxxx xxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kompetentním xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx dokumenty předávané xxxxx xxxx xxxxxx xxxx vyjmuty z xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx formalit.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxx žádné xxxxxxxx xx xxxxxx poskytované xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Nejsou-li uzavřeny xxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení článků 13 x 14, xxx
a) xxxxxx x xxxxxx xxxxx x podklady x xx přiložené, jakož x jakákoliv xxxx xxxxxxx xxxxx vypracovány x xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx překladem xx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxx žádost x xxxxxx pomoc x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Sdělení xxxxxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxx xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx s tím, xx xx vzájemně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx uvedené v čl. 2 budou xxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy, xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 9 a 11. Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxx oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Tato úmluva xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, xxxxx xx mohou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami, x xx xxx
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
b) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.
Xxxxxx 10
1. Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx měsíc xxx xxx, x němuž xx dva xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 9.
2. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx následně xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx ratifikovat, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tento xxxx x platnost xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Po xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx může Rada xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx k xx přistoupil.
2. Xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx listiny x přístupu x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Kterýkoliv xxxx xxxx x době xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx označit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Kterýkoliv stát xxx xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, přijetí xxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvu xx xxxxxxxxx xxxx teritorium xxxx teritoria xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zahraniční xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxx může xxxxxx. Jakékoliv rozšíření xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx předchozího xxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto prohlášení xxx xxxxx zpět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Kterýkoli xxxx xxxx x době xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlásit, že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 6 odst. 1 xxxx. x). Vůči xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxx xxxxxxx.
2. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx učiněnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx přestane xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx výhradu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx může xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stejnou výhradu.
Článek 14
1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx článku 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxxx k xx připojené xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx toho, aby xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx uložení jeho xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx odvoláno nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx v xxxxxxx, x jakém xx xx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xx stane xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx oznámí členským xxxxxx Xxxx a xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx,
x) každý xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx x Xxxxxx,
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxxxx článku 8,
x) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx x souladu x článkem 10,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 12 xxxx. 2 x 3,
g) jakoukoliv xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 13 xxxx. 1,
h) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 13 xxxx. 2,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 14,
x) jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 15 x xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti.
Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx dne 27. xxxxx 1977 x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx x archivech Xxxx Evropy. Generální xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Informace
Xxxxxx předpis č. 110/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2000.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.