Plné znění - 110/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že xxx 27. xxxxx 1977 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1999.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, depozitáře Xxxxxx, xxx 8. xxxx 2000.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx učiněno následující xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 8 Xxxxxxxx úmluvy x předávání žádostí x xxxxxx pomoc, xx odesílajícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 odst. 1 x 2 xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxx 2, Xxxxxxxxxxx 16."

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 28. února 1977. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxx 2000.

Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské státy Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

majíce xx xxxxxxx, xx xxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx,

x vědomím, xx xx žádoucí, xxx xxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxx občanských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx snadněji xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

jsouce xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx přispěje k xxxxxxxx tohoto xxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx bydlištěm xx xxxxx xxxxx jedné xx smluvních xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx o právní xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx předložit xxxx xxxxxx ve xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx bydliště. Xxxxx xxxx předá žádost xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx určí jeden xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přímým xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijímající xxxxx xxxxxxxx přijímáním a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx smluvních xxxxx.

Federativní xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx více xxx xxxxx xxxxxx systém, xx mohou xxxxx xxxx xxx jeden xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx žadateli xxx zajišťování xxxx, xxx x žádosti xxxx přiloženy všechny xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Rovněž xxxx žadateli xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx víře.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx. Přijímající xxxxx xxxx informovat xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxx problémech vztahujících xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kompetentním xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx legalizovat xxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxx formalit.

Xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxx žádné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx-xx uzavřeny xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx podle xxxxxxxxxx článků 13 a 14, xxx

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo jednom x úředních xxxxxx xxxxxx státu nebo x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy ústřední xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx s xxx, xx si vzájemně xxxxx poskytovat xxxxxxxxx x xxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx uvedené v čl. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xx se příslušný xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními článků 9 x 11. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxx oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx stát xxxxxx smluvními xxxxxxxx, x xx xxx

2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx měsíc xxx xxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 9.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx následně xxxxxxxx Xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx schválí, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx podpisu xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx může Rada xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx k xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uložením listiny x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

1. Kterýkoliv xxxx xxxx v době xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx označit teritorium xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx pozdějšímu xxx xxxx rozšířit xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx teritoria uvedená x xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxx může xxxxxx. Jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněné xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx teritoriu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx nebo při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlásit, xx xxxxx nebo zčásti xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení článku 6 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxx úmluvě xxxxx xxxxxx xxxxx jiné xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxx částečně xxxxxx učiněnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx platit xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Pokud xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx výhradu, kterákoliv xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx straně xxxxxxxx stejnou xxxxxxx.

1. Xxxxxxx strana, xxxxx má více xxx jeden xxxxxx xxxxx, může xxx xxxxx aplikace článku 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx k xx připojené xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Evropy x xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx v xxxxxxx, x jakém xx xx xx xxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx oznámí členským xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx:

Xx xxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx, podepsali tuto xxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx dne 27. xxxxx 1977 v xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx jsou stejně xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 110/2000 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2000.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.