Plné znění - 110/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxx 1977 xxxx xx Štrasburku xxxxxxx Evropská úmluva x předávání xxxxxxx x právní xxxxx.

Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 15. října 1999.

X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, dne 8. xxxx 2000.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx prohlašuje x xxxxxxx s článkem 8 Xxxxxxxx xxxxxx x předávání xxxxxxx x xxxxxx pomoc, xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 1 x 2 xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Praze 2, Xxxxxxxxxxx 16."

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 28. xxxxx 1977. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 9. xxxxx 2000.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy Xxxx Evropy, signatáři xxxx úmluvy,

xxxxxx xx zřeteli, že xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx,

s xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odstraněny x aby bylo xxxxxxxx osobám xx xxxxxx ekonomickém xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx prosazovaly xxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, že vytvoření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx tohoto xxxx,

xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxx osoba x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx o právní xxxxx x občanských, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na území xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx předložit svou xxxxxx ve xxxxx, xxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxx předá xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc zahraničnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx dále.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc přicházejících xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx x státy, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx systém, xx xxxxx xxxxx xxxx xxx jeden xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pomáhat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx k xxxxxxx xxxx přiloženy xxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxxx, xx xxxxx vyžadovány, aby xxxx xxxxx x xxxxxxx rozhodnout. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádost, xxxxx xx ukáže, xx xxxx xxxxxx xxxxxx sepsána v xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Přijímající xxxxx xxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx problémech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx vyjmuty z xxxxxxxxxx xx legalizovat xxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxx žádné poplatky xx xxxxxx poskytované xxxxx xxxx úmluvy.

1. Nejsou-li uzavřeny xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 13 x 14, xxx

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x úředních jazyků xxxxxx státu xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxxxxx x xxx, xx xx vzájemně xxxxx xxxxxxxxxx informace x svých právních xxxxxxxxxx upravujících xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx v čl. 2 budou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xx příslušný xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 9 a 11. Xxxxxxxxx změny x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy.

1. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx členskými státy Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami, x xx xxx

2. Xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx měsíc ode xxx, k němuž xx xxx členské xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx stranami Xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx článku 9.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx stát x platnost jeden xxxxx ode dne xxxxxx podpisu xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení.

1. Xx xxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nečlenský xxxx, xxx k xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měsíc xxx xxx jejího xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx označit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Kterýkoliv xxxx xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x jakémukoliv xxxxxxxxxx xxx může xxxxxxxx xxxx úmluvu xx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxx teritoria xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxx může xxxxxx. Jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxxxxx měsíce od xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněné xx smyslu předchozího xxxxxxxx může vůči xxxxxxxxxxxx teritoriu xxxxxxxxx x xxxxx prohlášení xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxx xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx šest xxxxxx xxx dne xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Evropy.

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxx článku 6 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxx xxxxxxx.

2. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxx xxxxxxxx platit xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx strana xxxx xxxx xxxx straně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx článku 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxx určit xxxxx, x xxxx xxxx vypracována xxxxxx x xxxxxxx k xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxx předávány xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uložení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx stejného xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, v xxxxx xx jí to xxxx, vypovědět xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.

2. Taková xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx oznámí členským xxxxxx Xxxx x xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx:

Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxxxxx dne 27. xxxxx 1977 x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejně xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx ověřené kopie xxxxxxx signatářskému a xxxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx xxxxxxx x. 110/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.