Právní předpis byl sestaven k datu 11.10.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.10.2000.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Estonské republiky o mezinárodní silniční dopravě cestujících a zboží
100/2000 Sb. m. s.
I. OBECNÁ OPATŘENÍ
Rozsah Článek 1
Definice Článek 2
II. DOPRAVA CESTUJÍCÍCH
Pravidelná doprava cestujících Článek 3
Příležitostné služby Článek 4
Společná opatření pro osobní dopravu Článek 5
III. NÁKLADNÍ DOPRAVA
Systém povolení Článek 6
Osvobození od povolení Článek 7
Podmínky povolení Článek 8
IV. SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Daňová a celní opatření Článek 9
Hmotnosti a rozměry Článek 10
Vybavení a další charakteristiky Článek 11
Kontrola Článek 12
Závazky provozovatelů dopravy a sankce Článek 13
Spolupráce a Smíšená komise Článek 14
Vnitrostátní právní předpisy Článek 15
V. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vstup v platnost a platnost Dohody Článek 16
100
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 31. xxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx silniční dopravě xxxxxxxxxxx a zboží.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 odst. 1 dne 3. xxxxxxxx 2000.
České xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Estonské xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx cestujících x xxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Estonské xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxxxx"),
usilujíce x podporu rozvoje xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx;
činíce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx;
zaměřujíce se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
berouce x xxxxx resoluce x xxxxxxxx přijaté v xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxx-Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x dohodu o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xx xxxxxxx xxxxx:
I. OBECNÁ XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx upravuje silniční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidly xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx, x, x x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
X xxxx xxxxxx
x) "Provozovatel xxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxxxx osobu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xx sídlem na xxxxx státu jedné xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx účet x souladu s xxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxx xxxxxxxx přístup x povolání xxxxxxxx x přístup xx xxx.
x) "Vozidlo" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- vlastní nebo xxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxx pro silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
- xxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nájemní xx xxxxxxxxxx smlouvy.
x) "Xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vozidla, xx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxx xxxx xxxxxxx, přívěs xxxx návěs xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx vlakem xxxx xxxx.
x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx s místy xxxxxxxx x vykládky xx tomto xxxxx xxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Jízdy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx konečné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxx.
x) "Xxxxxxxxxxx doprava" xxxxxxx xxxxxxx zboží kamionem, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx kontejnerem, x x nebo xxx xxxxxx, xx silnici xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx cesty, xxxxx je xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, vnitrozemské xxxxx xxxxx xxxx moři xx xxxxxx xxxxx.
x) "Xxxxx xxxxxxx xxxxxx" znamená příslušné xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x příslušné území Xxxxxxxx republiky.
x) "Xxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx němž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
i) "Xxxxxxxxxxx stát" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx vozidlo xxxxxxx xxx toho, xxx xxx bylo xxxxxxxxx x xxx xxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x určeno speciálně xxx dopravu xxxx x které xx xxxxx sedadla xxxxxx xxxx než osm xxxx x xxxxxx.
x) "Pravidelná xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx autobusovou xxxxxx, při níž xxxx xxxxxxxxxxxx cestující xx xxxxxx trase x xxxxxxx x xxxxxxx řádem x xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vystupují xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x služba xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Bez ohledu xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx také službu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx kategorií xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxx služba xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx služba xx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx".
x) "Xxxxxxxxxxxxx doprava" xxxxxxx xxxxxxx autobusem, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy cestujících, xxxxxx speciální pravidelné xxxxxx dopravy, x xxxxx xx charakterizována xxxxxxxxx skutečností, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vytvořené z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) "Xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx xxxxxx.
n) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx cestujících xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odsouhlasena Xxxxxxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx doprava cestujících
1. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx doprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx zřízení provozovatele xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx schválí, xxxx xxxxxx předána xxxxxxxxxxx orgánu hostitelského xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost o xxxxxxxx, xxxxxx to xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxx tranzitních xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx rozhodne x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odjezdu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Změny v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx služby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
5. Jestliže xx xxxxxxxxxxxxx dopravy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxx, xx povolení xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx níže xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) jízdy xx xxxxxxxxx dveřmi, při xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xx místo xxxxxxx;
x) xxxxx, xxx xxxxx xxx xx x cestujícími x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx;
x) jízdy, xxx cesta xxx xx xxx xxxxxxxxxxx x zpáteční cesta x nimi, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx
x) tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, jež xxxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx území státu xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx zřízení;
xx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxx xxxxxxx xx státu xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx osobou, xxxxx xx pozvala;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výměně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Příležitostné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xx státech xxxxxxx x xxxxxx x, xx-xx to xxxxxxxx, v tranzitních xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxx xxx přepravách xxxxxxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxx dovolen xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Smíšená xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povolení xx další xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx x povolení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxx zřízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x povolení xxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx rozhodne x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx požadovaných dokladech.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, určení x xxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx orgánem státu xxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osvobozené xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokument.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx dopravu
1. Xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxx xxx konkrétního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Kabotáž xx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx jízdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxx xx místa xxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx jízda nově xxxxxxxxxxx autobusů nepodléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX. XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx získaného xxxxxxxx xxxxxxxx
x) dopravu xxxx územími xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx jejich xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x místem xx území třetího xxxxx.
2. Kabotáž xx povolena xxxxx xx zvláštním povolením xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx povolení podle článku 6 této dohody:
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nepřekročí 6 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přívěsů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3,5 xxxx;
x) xxxxxxx xx/xxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx vozidel, xxx xxxx xxxxxxx xxxx porouchána během xxxxxxxx realizované x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na výměnu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx jízda xxxxxxxxxxxx vozidla po xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx zvířat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tento xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zvířat;
f) xxxxxxxx xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx potřebných xxx případy nouze, xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
h) přeprava xxxxxxxxxx prací x xxxxxxxx xx veletrhy x xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x zvířat xx/xxxx x divadelních, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, sportovních nebo xxxxxxxxxxx představení, xxxxxxxx xxxx církevních xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx určených xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro filmovou xx televizní produkci;
x) xxxxxxxx přeprava;
x) přeprava xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svršků.
2. Smíšená xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx povolovacího xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx vyměňují xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx provozovatelům xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x jsou xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxx vozidlo.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
IV. SPOLEČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx evidovanými xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x držbě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zabudovaných xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, určené x xxxxxx vozidla x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx provozovatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cel x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxx xxxxxxxx. Nahrazené xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zničeny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů druhé xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx státě poplatkům xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx použití mostů. Xxxxxxxxx podléhají nediskriminačním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxx pobytem x xxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx Smíšené komise xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vzájemnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x konečné xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx a xxxxxxx
1. Maximální xxxxxxxx, xxxxxxxx náprav x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx náklad xxxxxxxxxx xxxxxxxx limity xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vydaným xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
1. Vozidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zboží xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxx Xxxxxx x mezinárodní přepravě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x zvláštním vybavení xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (ATP).
2. Xxxxxxxx používané ve xxxxxxx ke sledování xxxx řízení a xxxx odpočinku xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX).
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat x xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
V xxxxxxx s touto xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx x kontingentech povolení x budoucí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vyžadované xx xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, osvědčení o xxxxxxxxx, osvědčení o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx uloženy ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx kontrolních xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x sankce
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dodržovat xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxx, x xxxx xxxxxx stejně, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx by xx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx spáchaných na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- vydat xxxxxxxx;
- zakázat xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
- zakázat xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx strany, kde xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx.
Ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx svého státu xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o přijatých xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx x Smíšená xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x provádění xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx informace. Příslušné xxxxxx se budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx změně xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx budou navzájem xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Osobní údaje xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx chráněny xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx jiný xxxx xxx xxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx
x případě Xxxxx xxxxxxxxx: Ministerstvo xxxxxxx x xxxxx,
x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
3. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran. Smíšená xxxxxx xx xxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx vhodném xxx xxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxxx, které xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx nebo mezinárodní xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
X. ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx xx smluvních stran. X takovém xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx platnosti xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx vládami, podepsali xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 31. xxxxxx 2000, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, estonském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxx dopravy x spojů
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Jürgenson x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 100/2000 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.