Právní předpis byl sestaven k datu 11.10.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.10.2000.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Estonské republiky o mezinárodní silniční dopravě cestujících a zboží
100/2000 Sb. m. s.
I. OBECNÁ OPATŘENÍ
Rozsah Článek 1
Definice Článek 2
II. DOPRAVA CESTUJÍCÍCH
Pravidelná doprava cestujících Článek 3
Příležitostné služby Článek 4
Společná opatření pro osobní dopravu Článek 5
III. NÁKLADNÍ DOPRAVA
Systém povolení Článek 6
Osvobození od povolení Článek 7
Podmínky povolení Článek 8
IV. SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Daňová a celní opatření Článek 9
Hmotnosti a rozměry Článek 10
Vybavení a další charakteristiky Článek 11
Kontrola Článek 12
Závazky provozovatelů dopravy a sankce Článek 13
Spolupráce a Smíšená komise Článek 14
Vnitrostátní právní předpisy Článek 15
V. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vstup v platnost a platnost Dohody Článek 16
100
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 31. xxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě xxxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx. 1 xxx 3. xxxxxxxx 2000.
České xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě xxxxxxxxxxx x zboží
Xxxxx Xxxxx republiky x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxx x podporu rozvoje xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
činíce rozhodnutí xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxx dopravě;
xxxxxxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
zaměřujíce se xx rozvoj kombinované xxxxxxx;
berouce x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, Evropské konference xxxxxxxx xxxxxxx x Xxx-Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx;
uznávajíce vzájemnou xxxxxx x xxxxx x dohodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě;
xx dohodly takto:
X. XXXXXX XXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx upravuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na tomto xxxxx x provozovanými xx, z, x x xxxx x xxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zavazujících xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
V xxxx xxxxxx
a) "Provozovatel xxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx právnickou xxxxx xx sídlem na xxxxx státu xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx provozuje xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx účet x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxx upravují přístup x povolání dopravce x xxxxxxx xx xxx.
x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx;
- xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) "Xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vozidla přidělenou xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx faktorem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxx xxxx vozidlo, xxxxxx xxxx návěs xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx část xxxxx vlakem xxxx xxxx.
x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x místy xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx vozidlem xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x počáteční xxxx konečné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx kabotáž.
f) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, skříní xxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx počáteční xxxx xxxxxxxx xxxx cesty, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xx xxxxxx xxxxx.
x) "Území xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) "Xxxx zřízení" xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) "Xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xx kterém xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxx zde bylo xxxxxxxxx x aby xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeno x xxxxxx xxxxxxxxx xxx dopravu xxxx x xxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx než osm xxxx k xxxxxx.
x) "Xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx níž xxxx přepravováni cestující xx určité xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx je xxxxxxxxx jízdné. Cestující xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx určených xxxxxxxxxx x služba xx přístupná komukoli, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxx.
Bez xxxxxx xx xx, kdo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx pravidelná xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cestujících x xxxxxxx, xx xxxx služba xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxx pravidelná xxxxxx xxxxxxx".
x) "Xxxxxxxxxxxxx doprava" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx převáženy skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx zákazníka xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) "Smíšená xxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx dohody.
x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, jehož xxxxx xxxx odsouhlasena Xxxxxxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx doprava xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxx vydávaných příslušnými xxxxxx xx státech xxxxxxx, určení a xxxxxxxx.
2. Žádost x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxx zřízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže tento xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx předána xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx států.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx odjezdu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx provozovateli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Povolení xxxx xxxxxx maximálně xxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
5. Jestliže xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx provozování pravidelné xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx jména xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx uvedené xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx hostitelského xxxxx:
x) xxxxx se xxxxxxxxx dveřmi, xxx xxxxxxx xx použit xxxxxx autobus xxx xxxxxx stejné skupiny xxxxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxx x xxxxxxx ji xxxx xx místo odjezdu;
x) xxxxx, xxx xxxxx tam xx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx cesta xxx xxxx;
x) xxxxx, xxx cesta xxx xx xxx xxxxxxxxxxx x zpáteční xxxxx x xxxx, za xxxxxxxxxxx, že cestující
x) tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx příjezdem xx území státu xxxxxxx xxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
xx) xxxx předtím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxx;
xxx) byli xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx náklady xx přepravu xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx;
d) xxxxx xxxxxxxxx poslaným x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hostitelském xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neuvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vydávaných xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx a určení x, xx-xx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Nástup xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povolení.
Smíšená xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán žádost x povolení schválí, xxxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx komise rozhodne x xxxxx žádosti x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxx odjezdu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx provozovateli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokument.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx nepřenosná xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Místní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přivezených xx místa xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx nově xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX. NÁKLADNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxx územími xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx jejich xxxxx;
b) xxxxxxx xxxx místem xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx třetího xxxxx.
2. Kabotáž xx xxxxxxxx pouze xx zvláštním povolením xxxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx povolení
1. Xxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx povolení xxxxx článku 6 této xxxxxx:
x) doprava xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxx xxxx xxxxxxx povolená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3,5 tuny;
x) xxxxxxx xx/xxxx x xxxxxxx v případech xxxxxxx leteckých xxxxxx;
x) xxxxxxx vozidel, xxx xxxx zničena xxxx porouchána xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
d) xxxxxxx jízdy xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla po xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx živých zvířat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx nákladů potřebných xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx přírodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) přeprava xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx nekomerční xxxxx xxxxxxx, doplňků x xxxxxx na/nebo x divadelních, hudebních, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx představení, veletrhů xxxx církevních xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx určených xxx rozhlasové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx produkci;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx doplnit xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobozených xx povolovacího řízení.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rok schválený xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxxxxx pověřenými xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx vydávají na xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx na jiné xxxxxxxxxxxxx dopravy.
3. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx jedno xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kategorie x xxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxx.
XX. XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 9
Xxxxxx a celní xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx a dočasně xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x dávek vztahujících xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx vozidel x souvisejících s xxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx vozidla a xxx xxxxxxxxx ochranu xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxx xx území xxxxxxxxxxxxx státu za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx splňuje příslušné xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x určené xxx xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxx osvobozeny xx xxxxxxxxx cel x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Nahrazené xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxx strany.
4. Xxxxxxx podle xxxx xxxxxx podléhá x xxxxxxxxxxxx xxxxx poplatkům xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x poplatkům xx použití xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelé xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Smíšené komise xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, osvobodit xxxxxxxxx x konečné xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx a xxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx a rozměry
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokladech xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx, jejichž hmotnost, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hostitelském xxxxx, xx dovoleno xxxxx xx speciálním xxxxxx vydaným povolením. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poplatků v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx a další xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx o silničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (XXX) nebo Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx vybavení xxxxxx pro tyto xxxxxxxx (ATP).
2. Xxxxxxxx používané xx xxxxxxx ke sledování xxxx xxxxxx a xxxx odpočinku osádky xxxx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxx dohody x xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX).
3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx standardy.
X xxxxxxx x touto xxxxxxxxx xxxx Smíšená xxxxxx při rozhodování x kontingentech xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx standardy.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx, kontrolní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vyžadované xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx nákladní xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů musí xxx uloženy ve xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx dopravy jedné xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mnohostranných mezinárodních xxxxx, xxxxx xxxx xxx smluvní strany xxxxxx, x xxxx xxxxxx stejně, jakož x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx x omezení.
2. Xxxx xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vážných nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx spáchaných xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx učinit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x porušení xxxxxxxx.
Xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dočasně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu státu xxxxxxx.
Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxxx xx navzájem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx se budou xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx změně xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které mohou xxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxx předány.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx
x případě České xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx,
v xxxxxxx Estonské xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
3. X xxxxx účinného provádění xxxx dohody a xxxxxx xxxxxx x xx vyplývajících xxxx xxxxxxxxxx Smíšená xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vhodném xxx xxx smluvní xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy
X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ustanovení této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
V. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 16
Xxxxx x platnost x xxxxxxxx Dohody
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty, xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxx x platnost.
2. Tato xxxxxx xxxxxxx x platnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Na xxxxx toho xxxxxxxxx, xxxxxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxxxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Dáno x Praze xxx 31. xxxxxx 2000, xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, estonském a xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Jürgenson x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x spojů
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 100/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.