Právní předpis byl sestaven k datu 02.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.10.2000.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Estonské republiky o mezinárodní silniční dopravě cestujících a zboží
100/2000 Sb. m. s.
I. OBECNÁ OPATŘENÍ
Rozsah Článek 1
Definice Článek 2
II. DOPRAVA CESTUJÍCÍCH
Pravidelná doprava cestujících Článek 3
Příležitostné služby Článek 4
Společná opatření pro osobní dopravu Článek 5
III. NÁKLADNÍ DOPRAVA
Systém povolení Článek 6
Osvobození od povolení Článek 7
Podmínky povolení Článek 8
IV. SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Daňová a celní opatření Článek 9
Hmotnosti a rozměry Článek 10
Vybavení a další charakteristiky Článek 11
Kontrola Článek 12
Závazky provozovatelů dopravy a sankce Článek 13
Spolupráce a Smíšená komise Článek 14
Vnitrostátní právní předpisy Článek 15
V. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vstup v platnost a platnost Dohody Článek 16
100
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 31. května 2000 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zboží.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 16 odst. 1 xxx 3. xxxxxxxx 2000.
České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Estonské xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxx x xxxxxxx rozvoje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx svými xxxxx;
činíce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxx xx xx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
berouce x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Evropské hospodářské xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy a Xxx-Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x dohodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xx dohodly xxxxx:
X. XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx upravuje xxxxxxxx xxxxxxx dopravců xxxxxxxxxxx x provozování na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na tomto xxxxx x provozovanými xx, x, x x nebo x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
2. Tato xxxxxx xx nedotýká xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
X této xxxxxx
x) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dopravce x xxxxxxx na xxx.
b) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo:
- vlastní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxx xxx silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
- xxxxx xx xx vlastnictví xxxxxxxxxxxxx dopravy nebo xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) "Xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx kombinace vozidel xx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx povolení.
x) "Doprava" xxxxxxx xxxxxxxx operace vozidla, xx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx část xxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
e) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx hostitelského xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany. Jízdy x xxxxxxxx vozidlem xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x počáteční xxxx xxxxxxx úseky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxx.
x) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, s x xxxx bez xxxxxx, xx silnici xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx část xxxxx, xxxxx je co xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, vnitrozemské xxxxx xxxxx xxxx moři xx xxxxxx cesty.
x) "Xxxxx xxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx území Xxxxxxxx republiky.
x) "Xxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu x xxxxxxxxx xxxxxxx.
i) "Xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízen.
x) "Xxxxxxx" znamená xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx x určeno xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx sedadla xxxxxx xxxx než xxx xxxx k sezení.
x) "Pravidelná xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxx kterou xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vystupují xx xxxxxx určených xxxxxxxxxx x xxxxxx xx přístupná komukoli, xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxx.
Bez ohledu xx xx, xxx xxxxxxxxxx službu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx také službu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx kategorií xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxx služba xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx".
x) "Xxxxxxxxxxxxx doprava" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxx dopravy, a xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností, xx xxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx vytvořené z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx přímo xxxxxxxx.
m) "Xxxxxxx xxxxxx" znamená orgán xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx xxxxxx.
n) "Xxxxxxxxx dokument" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
II. XXXXXXX XXXXXXXXXXX
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá systému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx státech xxxxxxx, určení x xxxxxxxx.
2. Žádost x povolení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx schválí, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxx.
Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx států.
Xxxxxxx komise xxxxxxxx x formě xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentech.
3. Povolení příslušných xxxxxx států xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx vydána provozovateli xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx platná xxxxxxxxx xxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Změny v xxxxxxxxxx podmínkách a xxxxxxx služby jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxx služby
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx povolení na xxxxx hostitelského xxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx autobus pro xxxxxx stejné xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) jízdy, xxx xxxxx xxx xx x cestujícími a xxxxxxxx cesta xxx xxxx;
c) jízdy, xxx xxxxx tam xx xxx cestujících x zpáteční xxxxx x xxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx
x) xxxxx skupinu xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxx xxxx vyzvednuti x přepraveni na xxxxx xxxxx xxxxxxx;
xx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx opět xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx, přičemž náklady xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Příležitostné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx státech xxxxxxx a xxxxxx x, xx-xx xx xxxxxxxx, x tranzitních xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x odstavci 1 tohoto xxxxxx xxxx dovolen xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povolení xx další příležitostné xxxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x formě xxxxxxx x povolení a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladech.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, určení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osvobozené xx povolení xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokument.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dopravu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx povolením xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxx xx xxxxx tím xxxxx dopravcem xx xxxxxxxxxx xx kabotáž xx xxxxxxxxxxx, že xxxx obsaženy x xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx jízda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhá xxxxxxxxxxxx režimu.
XXX. NÁKLADNÍ XXXXXXX
Článek 6
Xxxxxx povolení
1. Xxxxxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx jejich xxxxx;
x) dopravu xxxx místem xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx povolením xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx
1. Následující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx povolení podle článku 6 xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx povolená xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx návěsů xxxxxxxxxx 6 tun xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3,5 xxxx;
x) xxxxxxx na/nebo x xxxxxxx x případech xxxxxxx leteckých xxxxxx;
x) xxxxxxx vozidel, xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx realizované x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxx zpáteční xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx opravě;
x) xxxxxxxx živých zvířat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tento xxxx xxxx trvale xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
f) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vybavení xxxx x letadel;
x) xxxxxxxx xxxxxxx potřebných xxx xxxxxxx nouze, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x humanitární xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx prací x xxxxxxxx na veletrhy x výstavy;
x) xxxxxxx xxx nekomerční xxxxx majetku, doplňků x xxxxxx xx/xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx představení, veletrhů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x majetku, doplňků x xxxxxx určených xxx rozhlasové natáčení xxxx xxx filmovou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) přeprava xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobozených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx vyměňují xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx formulářů xxxxxxxx.
Xxxxxxxx jsou vydávána xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
4. Smíšená xxxxxx xxxxxxx množství, xxxxxxxxx x jakékoli další xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
XX. XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 9
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
1. Doprava xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxx smluvní strany xxxxx ustanovení této xxxxxx je osvobozena xx xxxxx daní x dávek xxxxxxxxxxxx xx x vlastnictví x xxxxx xxxxxxx x souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, určené x xxxxxx xxxxxxx a xxx případnou ochranu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx díly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cel v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Nahrazené xxxxxxxx díly xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dohledem příslušných xxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxx strany.
4. Xxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx poplatkům xx použití silniční xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelé xxxxxxx x trvalým pobytem x xxxxx státě xxxx x bez xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Smíšené xxxxxx xxxxxxxx opatření, xx xxxxxxx vzájemnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx hmotnost, xxxxxxxx náprav x xxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxxx údaje uvedené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani limit xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx hmotnost, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx speciálním xxxxxx xxxxxxx povolením. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx x další xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx přizpůsobena x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx x silničních xxxxxxxxxx nebezpečných xxxx (XXX) xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxxxx (XXX).
2. Xxxxxxxx používané ve xxxxxxx ke sledování xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx (AETR).
3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní a xxxxxx standardy.
X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx, kontrolní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vyžadované na xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, osvědčení x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mnohostranných smluv xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx provozovatelů xxxxxxx x sankce
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx závazky vyplývající x xxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, celních předpisů x ostatních xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx následující xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx;
- zakázat xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx případech může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx porušiteli xx xxxxx xxxxx xxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu státu xxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx nezbytné kroky x provádění této xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx.
Příslušné xxxxxx xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx provádění této xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx chráněny xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx jiný xxxx xxx xxx, pro xxxxx byly předány.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx jsou
x případě Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x spojů,
x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx.
3. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx z xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z členů xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx sejde xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx vhodném xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
X případech, které xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstup Xxxxxx v xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran. X takovém xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx platnosti xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Na xxxxx xxxx podepsaní, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dohodu.
Xxxx x Praze xxx 31. května 2000, xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, estonském a xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx rozhodující anglický xxxx.
Za xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xüxxxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 100/2000 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.