Právní předpis byl sestaven k datu 13.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.10.2000.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Estonské republiky o mezinárodní silniční dopravě cestujících a zboží
100/2000 Sb. m. s.
I. OBECNÁ OPATŘENÍ
Rozsah Článek 1
Definice Článek 2
II. DOPRAVA CESTUJÍCÍCH
Pravidelná doprava cestujících Článek 3
Příležitostné služby Článek 4
Společná opatření pro osobní dopravu Článek 5
III. NÁKLADNÍ DOPRAVA
Systém povolení Článek 6
Osvobození od povolení Článek 7
Podmínky povolení Článek 8
IV. SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Daňová a celní opatření Článek 9
Hmotnosti a rozměry Článek 10
Vybavení a další charakteristiky Článek 11
Kontrola Článek 12
Závazky provozovatelů dopravy a sankce Článek 13
Spolupráce a Smíšená komise Článek 14
Vnitrostátní právní předpisy Článek 15
V. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vstup v platnost a platnost Dohody Článek 16
100
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 31. xxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční dopravě xxxxxxxxxxx a xxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx. 1 xxx 3. xxxxxxxx 2000.
České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cestujících x xxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Estonské xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
usilujíce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx;
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxxx xx x ochranu xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu a xxxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxx xx xx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxx-Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxx a xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xx xxxxxxx takto:
I. XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx upravuje xxxxxxxx xxxxxxx dopravců xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tomto xxxxx a provozovanými xx, x, v x xxxx v xxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx nedotýká xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
X této xxxxxx
x) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xx sídlem na xxxxx xxxxx xxxxx xx smluvních stran, xxxxx xxxxxxxxx dopravu xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx účet x souladu x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dopravce x přístup xx xxx.
x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxx pro silniční xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxx;
- xxxxx xx xx vlastnictví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx v pronájmu xxxxxxxxxxxxxxx nájemní či xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) "Xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vozidla přidělenou xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vozidla, xx xxx naloženého, xxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxx xxxx vozidlo, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx určitou část xxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx hostitelského xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx tomto území xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Jízdy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx území mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx xxxxxxx nejsou považovány xx kabotáž.
x) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kamionem, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x x nebo xxx xxxxxx, xx silnici xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx, a po xxxxxxxxx, vnitrozemské xxxxx xxxxx xxxx moři xx xxxxxx xxxxx.
x) "Xxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx území Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) "Xxxx zřízení" znamená xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravy oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) "Xxxxxxxxxxx xxxx" znamená xxxxx smluvní strany, xx kterém xxxxxxx xxxxxxx xxx toho, xxx zde bylo xxxxxxxxx x aby xxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
j) "Xxxxxxx" xxxxxxx vozidlo, xxxxx xxxx xxxxxxxx x určeno speciálně xxx dopravu osob x xxxxx má xxxxx xxxxxxx řidiče xxxx než xxx xxxx k sezení.
x) "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" znamená autobusovou xxxxxx, při xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určité xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem x xxx xxxxxx je xxxxxxxxx jízdné. Cestující xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx předem xxxxxxxx xxxxxxxxxx a služba xx přístupná komukoli, xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx vyžaduje reservaci xxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx pravidelná xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kategorií xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxx splňuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx".
x) "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx autobusem, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy cestujících, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx je charakterizována xxxxxxxxx skutečností, že xxxx převáženy xxxxxxx xxxxxxxxxxx vytvořené x xxxxxxx zákazníka nebo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) "Xxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx xxxxxx.
n) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, jehož forma xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
XX. DOPRAVA XXXXXXXXXXX
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx provozovaná xxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx státech xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx zřízení provozovatele xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxx.
Xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost o xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx komise rozhodne x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentech.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států odjezdu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx vydána provozovateli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx služby xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 tohoto článku.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx povolení xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx uvedené níže xxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx povolení xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx je použit xxxxxx autobus xxx xxxxxx stejné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx zpět xx xxxxx odjezdu;
x) xxxxx, kdy xxxxx xxx xx x cestujícími x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx;
c) jízdy, xxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx příjezdem xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxx jsou xxxxxxxxxx x přepraveni na xxxxx státu xxxxxxx;
xx) byli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxxx x přepraveni xx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
iii) xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx osobou, která xx xxxxxxx;
x) xxxxx autobusem xxxxxxxx x výměně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hostitelském xxxxx.
2. Příležitostné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x určení x, xx-xx to xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Nástup xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Žádost x povolení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zřízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádost x povolení xxxxxxx, xxxxx ji příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx žádosti x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x tranzitu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxx.
5. Při xxxxxxxxxxxxx dopravě osvobozené xx xxxxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx opatření pro xxxxxx dopravu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele x xxxx nepřenosná xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Kabotáž xx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx jízdy xxxxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx tím xxxxx dopravcem se xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx předpokladu, že xxxx obsaženy v xxxxxxx listě.
3. Xxxxx jízda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
III. XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx získaného povolení xxxxxxxx
a) xxxxxxx xxxx územími obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přes jejich xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xx povolena xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
Článek 7
Xxxxxxxxxx od xxxxxxxx
1. Následující xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 6 této dohody:
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxx návěsů xxxxxxxxxx 6 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přívěsů xxxx návěsů xxxxxxxxxx 3,5 xxxx;
b) xxxxxxx na/nebo x xxxxxxx v případech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla zničena xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, x doprava xxxxxxxxxx vozidel;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx státě a xxxx xxxxxxxx jízda xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx zvířat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vybavení lodí x xxxxxxx;
g) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro přírodní xxxxxxxxxx x humanitární xxxxx;
x) přeprava xxxxxxxxxx prací a xxxxxxxx xx xxxxxxxx x výstavy;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx/xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, veletrhů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx určených xxx xxxxxxxxxx natáčení xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) pohřební přeprava;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx stěhovaných xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx seznam x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx povolení
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx formulářů xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx vydávána xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pověřenými xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x jsou xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy.
3. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx množství, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxx.
XX. XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxx x celní xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx evidovanými xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nádržích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, určené x xxxxxx xxxxxxx a xxx případnou ochranu xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx splňuje příslušné xxxxx předpisy.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx díly xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podléhá x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx silniční xxxx a poplatkům xx xxxxxxx mostů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x trvalým xxxxxxx x tomto xxxxx xxxx i xxx xxxx. Xxxxxxx strany xxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vzájemnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx dopravy od xxxxxxxx x cel.
Článek 10
Xxxxxxxxx a rozměry
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx náprav a xxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx uvedené x evidenčních xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x hostitelském xxxxx.
2. Použití xxxxxxx, jejichž hmotnost, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v hostitelském xxxxx, je xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx vydaným xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poplatků v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx a další xxxxxxxxxxxxxxx
1. Vozidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxx Dohody x mezinárodní přepravě xxxxxxxxxxxx potravin x x zvláštním vybavení xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (XXX).
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx řízení a xxxx xxxxxxxxx osádky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX).
3. Smluvní strany xxxxx podporovat x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splňujících xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx standardy.
X xxxxxxx x touto xxxxxxxxx může Xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x budoucí liberalizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nejmodernější bezpečnostní x emisní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx, kontrolní xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx vyžadované na xxxxxxx xxxx dohody, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, osvědčení x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uloženy xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxx, x této xxxxxx xxxxxx, xxxxx x x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx silničního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zřízení x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx x provádění xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx provádění xxxx xxxxxx. Xxxxxx údaje xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxx předány.
2. Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx jsou
x případě České xxxxxxxxx: Ministerstvo xxxxxxx x xxxxx,
v xxxxxxx Xxxxxxxx republiky: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx.
3. X xxxxx účinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Smíšená xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx právní předpisy
X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx obě xxxxxxx strany xxxxxx, xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty, xxxxxx xx smluvní strany xxxxxxxx oznámí, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro vstup Xxxxxx x platnost.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnosti, xxxxx xxxxxx vypovězena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx vládami, podepsali xxxx dohodu.
Dáno x Praze xxx 31. května 2000, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx České republiky:
Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Toivo Jürgenson x. r.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 100/2000 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.