Právní předpis byl sestaven k datu 02.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.10.2000.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Estonské republiky o mezinárodní silniční dopravě cestujících a zboží
100/2000 Sb. m. s.
I. OBECNÁ OPATŘENÍ
Rozsah Článek 1
Definice Článek 2
II. DOPRAVA CESTUJÍCÍCH
Pravidelná doprava cestujících Článek 3
Příležitostné služby Článek 4
Společná opatření pro osobní dopravu Článek 5
III. NÁKLADNÍ DOPRAVA
Systém povolení Článek 6
Osvobození od povolení Článek 7
Podmínky povolení Článek 8
IV. SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Daňová a celní opatření Článek 9
Hmotnosti a rozměry Článek 10
Vybavení a další charakteristiky Článek 11
Kontrola Článek 12
Závazky provozovatelů dopravy a sankce Článek 13
Spolupráce a Smíšená komise Článek 14
Vnitrostátní právní předpisy Článek 15
V. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vstup v platnost a platnost Dohody Článek 16
100
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 31. xxxxxx 2000 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx. 1 xxx 3. xxxxxxxx 2000.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro její xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Estonské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cestujících x xxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxx x xxxxxxx rozvoje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě;
xxxxxxxxx xx o ochranu xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx xxxxxxx energie, bezpečnost xxxxxxxxxx provozu a xxxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxx xx xx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxx x xxxxx resoluce x xxxxxxxx přijaté v xxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Organizace spojených xxxxxx, Evropské konference xxxxxxxx xxxxxxx x Xxx-Xxxxxxxxxx konferencí x xxxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční dopravě;
xx xxxxxxx takto:
X. XXXXXX XXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx upravuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávněných x provozování xx xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany vozidly xxxxxxxxxxx xx tomto xxxxx x provozovanými xx, x, v x xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx nedotýká xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
V xxxx xxxxxx
x) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxx státu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provozuje xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx účet x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxx x povolání dopravce x přístup xx xxx.
x) "Vozidlo" xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo:
- vlastní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
- které xx ve vlastnictví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx smlouvy.
c) "Xxxxxxxx" xxxxxxx poznávací xxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
x) "Xxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx již xxxxxxxxxx, xxxx prázdného, x xx x xxxx xxxx xxxxxxx, přívěs xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx část xxxxx vlakem xxxx xxxx.
x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx operace xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x místy xxxxxxxx x vykládky xx xxxxx území xxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx. Jízdy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx území mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx konečné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxx.
x) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx zboží kamionem, xxxxxxxx, návěsem, skříní xxxx xxxxxxxxxxx, s x xxxx xxx xxxxxx, po xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx co xxxxxxxxx, x po xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx nebo moři xx xxxxxx xxxxx.
x) "Xxxxx smluvní xxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x příslušné území Xxxxxxxx republiky.
h) "Xxxx zřízení" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu a xxxxxxxxx xxxxxxx.
i) "Xxxxxxxxxxx xxxx" znamená xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxx, xxx zde bylo xxxxxxxxx x xxx xxx byl provozovatel xxxxxxx xxxxxx.
j) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx dopravu osob x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxx x xxxxxx.
x) "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx cestující xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx řádem x xxx kterou je xxxxxxxxx jízdné. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vystupují xx xxxxxx určených xxxxxxxxxx x xxxxxx xx přístupná komukoli, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx ohledu xx to, kdo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx také xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxx splňuje xxxx uvedené podmínky. Xxxx xxxxxx se xxxxxx "speciální pravidelná xxxxxx xxxxxxx".
x) "Xxxxxxxxxxxxx doprava" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx definice xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vytvořené x xxxxxxx zákazníka xxxx x podnětu xxxxx xxxxxxxx.
x) "Smíšená xxxxxx" xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx xxxxxx.
x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
XX. DOPRAVA XXXXXXXXXXX
Článek 3
Xxxxxxxxxx doprava xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx provozovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x povolení xx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx zřízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx tento xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxx.
Xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x formě xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentech.
3. Povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x tranzitu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx zřízení.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky.
4. Xxxxx v xxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
5. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdruží xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx provozovatelů.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx uvedené níže xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx povolení na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) jízdy xx xxxxxxxxx dveřmi, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxx a xxxxxxx ji xxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) jízdy, xxx xxxxx xxx je x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx;
c) xxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxx cestujících x zpáteční xxxxx x nimi, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx
x) xxxxx skupinu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx státu xxxxxxx;
xx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxx;
xxx) byli xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx přepravu xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx autobusu xxxxxxxxxxxx v hostitelském xxxxx.
2. Příležitostné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx podléhají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x určení x, je-li to xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx dovolen xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx další příležitostné xxxxxxx.
4. Žádost x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx státě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ji příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxxx komise rozhodne x formě xxxxxxx x povolení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osvobozené xx povolení xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx dopravu
1. Xxxxxxxx povolení platí xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Kabotáž xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx jízdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx přivezených xx místa tím xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx listě.
3. Xxxxx jízda nově xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX. XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx získaného xxxxxxxx xxxxxxxx
a) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x místem xx území třetího xxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx povolením xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx od xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx dohody:
x) doprava xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 6 tun xxxx xxxxxxx xxxxxxxx užitečná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3,5 xxxx;
x) xxxxxxx xx/xxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx leteckých služeb;
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx porouchána xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, a doprava xxxxxxxxxx vozidel;
x) xxxxxxx jízdy xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxx zpáteční jízda xxxxxxxxxxxx vozidla xx xxxx opravě;
x) xxxxxxxx xxxxxx zvířat xx vozidlech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx náhradních dílů x xxxxxxxx lodí x letadel;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx případy xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) přeprava xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, doplňků x xxxxxx xx/xxxx x divadelních, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svátků x majetku, xxxxxxx x xxxxxx určených xxx rozhlasové xxxxxxxx xxxx pro filmovou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
l) xxxxx xxxxx nově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
m) xxxxxxxx stěhovaných xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx formulářů xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx vozidlo.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
IV. XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 9
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
1. Doprava xxxxxxx evidovanými xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx osvobozena xx xxxxx daní x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x souvisejících x xxxxxxxx vozidel na xxxxxxxxx komunikacích na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zabudovaných xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx případnou ochranu xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osvobozena xx xxxxx dovozních xxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že provozovatel xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx předpisy.
3. Xxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dohledem příslušných xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxx a poplatkům xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxx pobytem x xxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx na základě xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Maximální xxxxxxxx, xxxxxxxx náprav x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje uvedené x evidenčních dokladech xxxxxxx xxx limit xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo náklad xxxxxxxxxx povolené xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vydaným xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxx poplatků v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy hostitelského xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zboží xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky Evropské xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin x x zvláštním xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (XXX).
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx sledování xxxx xxxxxx a xxxx odpočinku xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx osádek v xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX).
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x budoucí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní x xxxxxx standardy.
Článek 12
Xxxxxxxx
Povolení, kontrolní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vyžadované xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx nákladní xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, osvědčení o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dodržovat xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx smluvní strany xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x z vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx xx to xxxx xx úkor xxxxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx následující xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx;
- zakázat xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx k porušení xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dočasně xxxxxxx xxxxxxx porušiteli xx xxxxx xxxxx xxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx.
Smluvní strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx provádění xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx důvěrnosti a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx ten, pro xxxxx byly xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou
x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: Ministerstvo xxxxxxx x spojů,
x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
3. X xxxxx účinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx Smíšená xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxx se sejde xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vhodném xxx xxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
X případech, xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx strany vázány, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx Dohody
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx nóty, kterou xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx podepsaní, xxxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx vládami, podepsali xxxx dohodu.
Xxxx x Xxxxx dne 31. xxxxxx 2000, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx anglický xxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxx dopravy x xxxxx
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xüxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 100/2000 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 11.10.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.