Plné znění - 67/2000 Sb. m. s.

Příloha A - Duševní vlastnictví

Příloha B - Závazky týkající se bezpečnosti

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 11. xxxxxx 1998 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 1 dne 30. xxxx 1998. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 1991, xxxxxxxxx pod x. 538/1992 Sb.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany")

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx národy x xxxxxxx stav xxxx a xxxxxxxx x prospěchu xxxx xxxxx,

vyslovujíce xxxxx xxxxxxxxxx x rozšiřovat xxxxxxxxxx xx vědě x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsané 22. xxxxx 1991 (xxxx xxx "Dohoda 1991"),

xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx x závěrečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxx

xx xxxxxxx takto:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxx států xx základě zásad xxxxxxxx, obecné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, strojírenského xxxxxxx, x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, standardizace, vědní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x x dalších xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem IX a X xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx projekty, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxx vědeckotechnické spolupráce, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Společnou xxxxx.

Xxxxxxxxxx uskutečňovaná xxxxx xxxx Dohody bude xxxxxxxx zákonům a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lidských zdrojů x finančních xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx aktivity xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx smluvních ujednání (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx (xxx článek XI). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx otázky, způsoby xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nákladů x xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx.

Xxx společné xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zákony a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxx v přílohách A a B, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemající xxxxxxxxxx povahu a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx dány x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x prováděcím protokolu xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx, xxxxxxxxx odborníci x instituce xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx angažujícími xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

X xxxxxxxxx této Xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx zřídit Xxxxxxxxx xxxx ČR x XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx"). Xxxxxxxx xxxx xxxx:

1. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx skládat xx xxxx xxxxx, x xxxxx dva xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jejími xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx náhradní xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx. Setkání xxxxx střídavě probíhat x České xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx období xxxxxxx roku.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx orgánem bude xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Spojených xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, správu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx Dohoda xxxxxxxxxxx xxxxx článku III xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vládními orgány.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zasedání Xxxxxxxx xxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx potvrzuje xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX x USA xxxxxx Dohodou 1991. Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx písemnou xxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx písemně xxxxxxxxx x šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx strany nedohodnou xxxxx, xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx neukončených xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx Dohoda může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 11. xxxxxx 1998 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx článku V této Xxxxxx xx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x odpovídajícího prováděcího xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx autorských právech xxxxxxxxx v rámci xxxx Xxxxxx x xx budou včas xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx vlastnictví. Xxxxx x tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx.

X. Xxxx příloha xx xxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx jejich zmocněnci.

X. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" chápe xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx 14. xxxxxxxx 1967.

X. Xxxx příloha xx xxxx příslušného xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx poplatků xxxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, aby druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této přílohy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vlastními xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx nutné. Xxxx xxxxxxx xxxxx nemění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx se xxxx xxxxx právním xxxxx x praxí xxxxxxxxx xxxxxxx strany. Zacházení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při spolupráci xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x rámci této Xxxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx. Xx vzájemné xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx arbitrážní pravidla Xxxxxx Spojených národů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (UNCITRAL).

E. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Dohody xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

A. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx x nevýhradní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, reprodukci a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckotechnických xxxxxx, zpráv a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vzniklých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

X. Xxxxx xx xxxx xxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx popsaná x části XX. X, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx práva x duševnímu vlastnictví xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx na licenčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.x. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx, xxxxxxxxx pokud smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předem s xxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx získat veškerá xxxxx x podíly xx xxxxx svého xxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxxxx ujednáních. Xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxx" x příslušných prováděcích xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx rozdělena xxxxx xxxxxxxx XX.X.1. Xxxxx xxxxx xxxxx uvedená xxxx vynálezce bude xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx poplatcích, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx licencí xx xxxx vlastnictví.

2.x. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx II.B.2.a., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx chráněn xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nikoliv xxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, ta xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ochrany, xxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx celý xxxx. Xxxxx označené xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx XX.X.2.x.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxxx smluvní xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx takovou xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx praxí. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx za "xxxxxxxx důvěrnou", xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx xx, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všeobecně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x vlastník xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x touto xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné informace xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx národní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx označené xxxx xxxxx v xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kterékoliv x xxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxxx existuje domněnka, xx xxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x touto Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvědoměny a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx o xxxxxxx x úrovni xxxxxx xxxxxxxxx ochrany.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bude prováděno x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx opakovanému xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx vybavení poskytovaných xx vzniklých xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 67/2000 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 2.8.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.