Plné znění - 67/2000 Sb. m. s.

Příloha A - Duševní vlastnictví

Příloha B - Závazky týkající se bezpečnosti

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 11. června 1998 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku XII odst. 1 dne 30. xxxx 1998. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 1991, xxxxxxxxx xxx x. 538/1992 Sb.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx")

xxxxxxxxxx důležitost xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mezinárodní xxxxxxxxxx xx vědě a xxxxxxxx upevní svazky xxxxxxxxxx x porozumění xxxx svými xxxxxx x xxxxxxx stav xxxx a techniky x prospěchu xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx přání xxxxxxxxxx x rozšiřovat xxxxxxxxxx xx xxxx x technice, xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 22. xxxxx 1991 (xxxx xxx "Xxxxxx 1991"),

xxxxxx přesvědčeny x xxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a

xxxxxxxxxxxx xx xx Helsinský xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx, Bonnu, Xxxxxxx a Xxxxxx

xx dohodly takto:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx reciprocity x oboustranného prospěchu. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uskutečňovat v xxxxxxx základního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx věd a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, strojírenského xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, přírodních zdrojů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, standardizace, xxxxx x technologické xxxxxxxx x xxxxxx, x x dalších oblastech xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Společnou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem IX x X xxxx Dohody.

2. Xxxxxxxx aktivity xxxxx této Dohody xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx projekty, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kurzy, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxx společných xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, odborníků x xxxxxxxxxx pracovníků, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx radou.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx státech xxxxxxxxx xxxxx x xxxx závislá na xxxxxxxxxxx lidských xxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednání (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány států xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx článek XI). Xxxxx xxxxxxxxx protokol xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, způsoby xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx 1991 x pokračující xxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx a distribuce xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx v přílohách A a B, xxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx budou xxxx x xxxxxxxxx světovému xxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx ustanovení této Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx angažujícími xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rámec xxxx Dohody.

X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx ČR x XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx rada"). Xxxxxxxx rada xxxx:

1. Xxxxxxxx xxxx xx bude skládat xx čtyř xxxxx, x xxxxx dva xxxxx xxxxxxxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jejími xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx náhradní xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jak se xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Setkání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x ve Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxx.

1. Každá smluvní xxxxxx xxxx mít xxxx výkonný xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx bude xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxxxxx xxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dozor, xxxxxx x xxxxxxxxxx společných xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Tato Dohoda xxxxxxxxxxx podle článku III xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány.

3. Xxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

1. Tato Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx potvrzuje schválení xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx Xxxxxx xx sjednává xx xxxx pěti xxx. Xxxx vstupu xxxx Dohody v xxxxxxxx přestanou xxx XX a XXX xxxxxx Xxxxxxx 1991. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxxxxxx stran může Xxxxxx písemně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx neovlivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx podle této Xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx neukončených xx xxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxx společných xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody xx do xxxxxx xxxxxxx splnění.

3. Xxxx Xxxxxx může xxx měněna x xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Dáno x Xxxxx xxx 11. června 1998 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx článku V této Xxxxxx se xxxxxxx:

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x účinnou xxxxxxx duševního vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x odpovídajícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx navzájem uvědomí x všech xxxxxxxxxx xxxx autorských xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x získání xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx duševnímu xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx.

X. Xxxx příloha xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx se "xxxxxxx vlastnictví" xxxxx xxxxx definice xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx 14. xxxxxxxx 1967.

X. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x licenčních xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělenému xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cestami, xx-xx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx jinak xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozdělení xxxx mezi smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx se xxxx xxxxx právním xxxxx x xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx se bude xxxxx zákony a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xx xx xxxx vyřešit jednáním xxxx xxxxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x smluvními xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx arbitráži xxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx xx písemně smluvní xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx jinak xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXXXXXX).

X. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx mít xxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

A. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nevýhradní, neodvolatelné, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, reprodukci a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx přímo vzniklých xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx díla, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

X. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou jiná xxx xxxxx xxxxxxx x části II. X, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx především x xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc každý xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hostitelskou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na využití xxxxxxxxx vlastnictví.

2.a. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vytvořeného xxxxx společného výzkumu, xxxxxxxxx pokud smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx území svého xxxxx. Práva a xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxx" x příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx XX.X.1. Xxxxx xxxxx osoba uvedená xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx poplatcích, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx instituce x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

2.x. Xxx ohledu xx odstavec II.B.2.a., xxxxxxxx druh duševního xxxxxxxxxxx je chráněn xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tento xxxx xxxxxxx, bude xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oprávněny xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XX.X.2.x.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx obchodně xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx vytvořena x xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxx její xxxxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx má, x xx xxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx nemají, přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejně xxxxxxxx x jiných xxxxxx x xxxxxxxx xxxx informace xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zacházet x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x důvěrnou.

Smluvní strany xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx nebudou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, chráněné x zájmu xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx tajné x xxxxxxx se zákony x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kterékoliv x obou xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx existuje xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx aktivit xx xxxxx s xxxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx o xxxxxxx x úrovni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vzniklých xx xxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxx to xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx považovat xx xxxxx, xxxxx detailní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx ujednání.

Xxxxxx xxxxxxx x. 67/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.8.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.