Plné znění - 67/2000 Sb. m. s.

Příloha A - Duševní vlastnictví

Příloha B - Závazky týkající se bezpečnosti

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 11. června 1998 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x vědeckotechnické spolupráci.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 1 xxx 30. xxxx 1998. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx státy americkými Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 1991, xxxxxxxxx xxx x. 538/1992 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní strany")

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědy x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx národních xxxxxxxx,

jsouce xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx svazky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxx x podpoří xxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx přání xxxxxxxxxx x rozšiřovat xxxxxxxxxx xx vědě x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 22. xxxxx 1991 (xxxx xxx "Dohoda 1991"),

xxxxxx přesvědčeny x xxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx prospěšné vědeckotechnické xxxxxxxxxx x

xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx dokumenty x následných jednání xx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxx

xx dohodly xxxxx:

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, podporovat x usnadňovat xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prospěchu. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx základního výzkumu, xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxxxxx věd a xxxxxxxxxxxxx, zemědělství, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx racionálního xxxxxxxxx, standardizace, vědní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení, x x dalších xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx Společnou radou xxxxxxxxxxx v souladu x článkem IX x X této Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx aktivity xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, semináře, xxxxxxxxxx x sympozia, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vědců, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx uskutečňovaná xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve státech xxxxxxxxx stran x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednání (xxxx xxx "prováděcí xxxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx článek XI). Xxxxx xxxxxxxxx protokol xxxx xxxxxxxxx předměty xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, způsoby xxxxxxxxxxx, rozvržení nákladů x jiné xxxxxxx xxxxxx. Aktivity, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, se xxxxx řídit xxxxxxxx x ustanoveními této xxxx Xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx této Xxxxxx xxxx uvedena v přílohách A x B, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxxxxxxxxxxxx informace nemající xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx budou dány x dispozici světovému xxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ke spolupráci x xxxxx xxxx Xxxxxx xx své xxxxxxx náklady po xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx ustanovení této Xxxxxx nebude na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx angažujícími xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nad xxxxx xxxx Dohody.

X provádění této Xxxxxx xx smluvní xxxxxx dohodly zřídit Xxxxxxxxx xxxx ČR x XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci (dále xxx "Xxxxxxxx rada"). Xxxxxxxx xxxx xxxx:

1. Xxxxxxxx rada xx xxxx skládat xx čtyř členů, x xxxxx xxx xxxxx jmenováni xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx vázáni xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx jmenovat náhradní xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx periodicky xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx probíhat x Xxxxx xxxxxxxxx x ve Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických. Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxx.

3. Společná xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx výkonný orgán. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx stranu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxx xxxxx amerických.

2. Xxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, správu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Tato Dohoda xxxxxxxxxxx xxxxx článku III xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány.

3. Xxxxxxx orgány xxxxx připravovat xxxxxxxx xxx zasedání Xxxxxxxx xxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nóty, xxxxx potvrzuje schválení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxx xxx. Xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XX a USA xxxxxx Xxxxxxx 1991. Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx písemnou formou.

2. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxx xxxxxxx vypovědět x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody neovlivní xxxxxxxxx společných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx x době xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx skončení xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx.

Xxxx x Praze dne 11. června 1998 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx článku V xxxx Xxxxxx xx stanoví:

Xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx x účinnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo získaného xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vynálezech xxxx autorských právech xxxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx o získání xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x tomuto duševnímu xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx Xxxxxx, pokud xxxx dohodnuto xxxxx xxxx smluvními stranami xxxx xxxxxx zmocněnci.

X. Xxx xxxxx xxxx Dohody xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" chápe xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx organizace xxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Stockholmu 14. xxxxxxxx 1967.

X. Tato xxxxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv, xxxxxx x xxxxxxxxxx poplatků xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx strana mohla xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontraktů xx xxxxx vlastními xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xx xxxxx. Tato xxxxxxx jinak xxxxxx xxxx nepředurčuje rozdělení xxxx mezi smluvní xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx řádem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx spolupráci xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxx xxxxx zákony x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X. Spory xxxxxxxx se duševního xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx x smluvními xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx záležitost xxxxxxx arbitráži xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx písemně xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx arbitrážní pravidla Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXXXXXX).

X. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx práva x xxxxxxxxxx vzniklé xxxxx xxxx přílohy.

X. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx země k xxxxxxxxxx, reprodukci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zpráv a xxxx xxxxx vzniklých xx spolupráce xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výtisky xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxx xxxxxx díla, pokud xxxxx xxxxxxxx neodmítne xxx xxxxxxxx.

B. Xxxxx xx všem xxxxxx duševního vlastnictví, xxxxx jsou xxxx xxx práva xxxxxxx x xxxxx II. X, budou xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hostitelské xxxxxxxxx. Xxxxx každý xxxxxxxxx vědec, uvedený xxxx vynálezce, bude xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na licenčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na využití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.x. Xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x podíly xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxx třetích zemí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx označen xxxx "xxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, potom xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX.X.1. Xxxxx xxxxx osoba xxxxxxx xxxx vynálezce xxxx xxxxxxxxx poměrně xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx poplatcích, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vlastnictví.

2.x. Bez xxxxxx xx odstavec XX.X.2.x., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx chráněn xxxxx zákonů státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxx tento xxxx xxxxxxx, bude xxx nárok xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx celý xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx XX.X.2.x.

X xxxxxxx, xx informace, xxxxx xxxx včas xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx vytvořena v xxxxx této Dohody, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx "xxxxxxxx důvěrnou", xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx má, x xx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx získat na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx nemají, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nedal x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx podle xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx národní xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx informace xx xxxxxxxx, o xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx aktivit ve xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxxx radit x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx opakovanému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytovaných xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx kterákoliv xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx detailní xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smluv xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 67/2000 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.8.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.