Plné znění - 67/2000 Sb. m. s.

Příloha A - Duševní vlastnictví

Příloha B - Závazky týkající se bezpečnosti

Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, že xxx 11. června 1998 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XII odst. 1 dne 30. xxxx 1998. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxx americkými Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx ze xxx 22. xxxxx 1991, xxxxxxxxx xxx x. 538/1992 Xx.

Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xxxxxxxxxx důležitost xxxx x techniky xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vědě a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxx x xxxxxxx stav xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a rozšiřovat xxxxxxxxxx xx vědě x xxxxxxxx, podle Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 22. xxxxx 1991 (dále xxx "Xxxxxx 1991"),

xxxxxx přesvědčeny x xxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx prospěšné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx akt Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Evropě x závěrečné xxxxxxxxx x následných xxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxx

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svých států xx xxxxxxx zásad xxxxxxxx, xxxxxx reciprocity x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x technologické xxxxxxxx x xxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem IX a X xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx aktivity xxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a společné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x výzkumy, xxxxxxxx xxxxxxx kurzy, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx aktivit, xxxxxx vědců, odborníků x výzkumných xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxxx Společnou radou.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxx zákonům x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů x finančních prostředků.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxx uskutečňovat podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxxxxx") uzavřených xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx článek XI). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxxxx otázky, způsoby xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx podle xxxx Dohody, se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxx Dohody.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx každá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x přílohách A a B, xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx této Dohody.

Xxxxxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx budou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s běžnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx nebude xxxxxxx x xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx jinak.

Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x instituce xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud nebude xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rámec xxxx Xxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx ČR x USA pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx"). Xxxxxxxx rada xxxx:

1. Xxxxxxxx rada xx xxxx xxxxxxx xx čtyř xxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jmenovat xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx se bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx střídavě xxxxxxxx x Xxxxx republice x xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxx.

3. Společná xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pro období xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx orgánem bude xx českou smluvní xxxxxx Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxxxxx xxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx Dohoda xxxxxxxxxxx podle článku III xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Společné xxxx.

1. Xxxx Dohoda xxxxxxxx x platnost xxxx doručení xxxx, xxxxx potvrzuje schválení xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy obou xxxxxxxxx stran. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Dnem vstupu xxxx Dohody x xxxxxxxx přestanou xxx XX a XXX xxxxxx Xxxxxxx 1991. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx prodloužena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx, ukončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx neovlivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx neukončených xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx aktivit xx xxxxx řídit xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx splnění.

3. Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Změny x doplňky musí xxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 11. xxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx článku V xxxx Xxxxxx xx stanoví:

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a účinnou xxxxxxx duševního vlastnictví xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx autorských xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody a xx budou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro toto xxxxxxx vlastnictví. Xxxxx x tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx.

X. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx jejich zmocněnci.

X. Xxx účely xxxx Xxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxxx obsažené x xxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx 14. xxxxxxxx 1967.

X. Tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přílohy xxxxxxxxxxxxxxx kontraktů xx xxxxx xxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx jinak xxxxxx xxxx nepředurčuje xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xx xxxx xxxxx právním xxxxx x praxí příslušné xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x duševním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxx xxxxx zákony a xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X. Spory xxxxxxxx se duševního xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx xx se xxxx vyřešit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxx nebo podle xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx platných ustanovení xxxxxxxxxxxxx práva. Pokud xx písemně smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Spojených národů xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx (XXXXXXXX).

E. Xxxxxxxx nebo uplynutí xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx mít xxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

X. Xxxxx ze smluvních xxxxx bude oprávněna x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx země x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx vzniklých xx spolupráce xxxxx xxxx Xxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výtisky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx tohoto ustanovení xxxxx obsahovat xxxxx xxxxxx díla, xxxxx xxxxx xxxxxxxx neodmítne xxx jmenován.

X. Xxxxx ke xxxx xxxxxx duševního vlastnictví, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx II. X, xxxxx rozdělena xxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vědec, uvedený xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx využití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.x. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx společného výzkumu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx předem x xxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxx a podíly xx území xxxxx xxxxx. Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx stanoveny x xxxxxxxxxxx ujednáních. Jestliže xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z výzkumu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx II.B.1. Navíc xxxxx xxxxx uvedená xxxx vynálezce xxxx xxxxxxxxx poměrně se xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx poplatcích, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prodeje xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

2.x. Xxx xxxxxx xx odstavec XX.X.2.x., xxxxxxxx druh duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx nikoliv podle xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ta xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ochrany, xxxx xxx nárok xx xxxxxxx práva x xxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oprávněny xxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XX.X.2.x.

X xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx obchodně xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx vytvořena x xxxxx této Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo její xxxxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx praxí. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx má, x xx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx není všeobecně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx informace ji xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx informací xxxx s xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx podle xxxx Dohody nebudou xxxxxxxxxxx xxxxx informace xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo označené xxxx tajné x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx smluvních xxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vybavení, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx uvědoměny a xxxxxxx xxxxxx se xxxxx radit x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx příslušné ochrany.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx strany, xxx se zabránilo xxxxxxxxxxxxx nebo opakovanému xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx vybavení poskytovaných xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx detailní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smluv xxxx xxxxxxxxxxx ujednání.

Xxxxxx xxxxxxx č. 67/2000 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.8.2000.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.