Plné znění - 66/2000 Sb. m. s.

ČÁST I - Ústřední orgány Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

ČÁST II - Uznání a výkon rozhodnutí a obnovení výchovy dětí Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

ČÁST III - Řízení Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16

ČÁST IV - Výhrady Článek 17 Článek 18

ČÁST V Článek 19 Článek 20

ČÁST VI - Závěrečná ustanovení Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 20. května 1980 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx x výchově xxxx x obnovení xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 1999.

S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 22. března 2000.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxx, xx "Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x článkem 17 odst. 1 této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x výchově xxxx x o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx uvedených x článcích 8 x 9 Úmluvy, a xxxx x důvodů, xxx xxxx specifikovány x článku 10 odst. 1 Xxxxxx".

Současně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ve xxxxxx článku 2 Úmluvy xxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxx, Xxxxxxxx 22.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 22 xxxx. 1 xxx 1. xxxx 1983. Pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2000.

Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx této úmluvy,

xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx státech Xxxx Xxxxxx xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x jeho výchově;

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx dítěte xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx blaha xxxx;

považujíce za xxxxxxx, xx xxxxxxxx x tomuto xxxx, xxxxxxxxx, xx právo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výchovy;

zaznamenávajíce xxxxxxxxxxx xxxxx případů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx přemístěny xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx případy;

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

přesvědčeny x xxxxxxxxxxx přijetí xxxxx xxx xxxx xxxxx, odpovídajících xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní spolupráce xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx účely xxxx xxxxxx:

1. Každý xxxxxxx stát určí xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx funkcí podle xxxx úmluvy.

2. Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozsah jejich xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx zaslány xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku.

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupracovat a xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních států:

1. Xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dosáhla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx ústřednímu xxxxxx x kterémkoli xxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 13.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádost, xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxx dožádaného, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx orgán přijímající xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx splněny.

5. Xxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxx xxxx informovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x průběhu vyřizování xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx orgán xx státě dožádaném xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx podniknuty xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx, zahájí xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány x:

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxx xx důvod se xxxxxxxx, že xxxx xx na území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx prodlení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. S xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že nebude xxxxxxxxx žádné platby xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, podniknutá podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx ústředním xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nákladů xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx právníkem.

4. Xxxxx xxxx uznání xxxx xxxxx xxxxxxxxx x jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xx xxxxxxx navrhovatele xxxx xxx vyhověno xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx x tomto xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx zastoupení navrhovatele x xxxxxx za xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, než xxxxx xx měla xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx státě x xxxx státní xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx účelem může xxxxxxx zahájit řízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku:

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx v jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxxx xxxxx xxxx x angličtině xxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxx učinil xxxx xxxxxxx, xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx uznáno, a xxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxxx původu, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech.

1. X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x obnovení xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx dožádaného xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 tohoto článku xxx soudního xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, uvedených x xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx osobou, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxx umožňující xxxx osobě xxxxx xxxxx a dítě xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx ciziny, xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx obnovena xxxxx odstavce 1 xxxx. b) x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Totéž xxxxx x případě rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx právo xxxxxxx xxxxxx.

1. V jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přemístění, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x článku 8, x nichž byla xxxxxx podána x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

2. Xxxxxxxx žádost xxxxxx podána x xxxxxxxxxx xxxxxx, ustanovení xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x výkon xxxx xxxxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. X xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x článcích 8 a 9, xxxxxx x xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx z důvodů xxxxxxxxx v článku 9, xxx xxxx x xxxxxxxxx z následujících xxxxxx:

2. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uznání xxxx výkon xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx x následujících xxxxxx:

1. Rozhodnutí x xxxxx styku x xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxx xxxx může stanovit xxxxxxxx xxx realizaci x xxxxx práva xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx stranami v xxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxxxx vydáno xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx styk.

Xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neexistuje xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx smluvním xxxxx, xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezákonné, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxx.

1. K xxxxxxx x uznání nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxx přiložit:

2. Xxxxx uvedené xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 6.

Xxxxx smluvní stát xxxxxxx jednoduché a xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x výkon xxxxx xxx podána xxxxxxx návrhem.

1. Xxxx dosažením xxxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx orgán x dožádaném xxxxx:

2. Náklady xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ústředních xxxxxx.

Xxx účely xxxx xxxxxx nemůže být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxx může xxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 8 a 9 xxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx odmítnuty x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x článku 10 x které xxxxx xxx specifikovány xx xxxxxxx.

2. Xxxxxx a výkon xxxxxxxxxx vydaných x xxxxxx smluvním státě, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x některého x dodatečných xxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx výhradu, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx článku 12. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 12, xxx byla xxxxxx xx smluvním xxxxx, xxxxx xxxxxx takovou xxxxxxx.

Tato xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx původu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxx úmluva xx nedotýká xxxxxx xxxxxxx, které smluvní xxxx má xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxx více xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx zákony o xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx speciální xxxxxx xxxxxxxx nebo výkonu xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xx učinily x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx navzájem tyto xxxxxx xxxx systém xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx notifikují své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx. Každá xxxxx nebo odvolání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Tato xxxxxx xxxx otevřena k xxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx, přijata nebo xxxxxxxxx. Listiny x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxxxxx x platnost xxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xx xxx, xxx tři xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Úmluvou xxxxx xxxxxxxxxx článku 21.

2. Xxx každý xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxx, xx xxxx xxxxxx vstoupí x platnost, Xxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Rady, xxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxx podle xxxxxx 20 písm. x) Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost prvního xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxx v xxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxxxxx svou listinu x ratifikaci, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přístupu, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx území, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Evropy rozšířit xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx území Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvním dnem xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx tříměsíční xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předchozích xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Stát, xxxxx xx xxx xxxx xxxx územních celků, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx uznání a xxxxx rozhodnutí o xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx se vztahuje xx všechny xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx některé x xxxx.

2. Xxxxxx xxxx může xxxxxxx později xxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx celek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx územní xxxxx Xxxxxx vstoupí x platnost xxxxx xxxx měsíce následujícího xx uplynutí tříměsíční xxxxx xx xxx xxxxxxxx takového prohlášení xxxxxxxxxx tajemníkem.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odstavců xxxxx xxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx notifikací zaslanou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Odvolání xx stane xxxxxxx xxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.

1. Ve xxxxx, xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx působností:

2. Xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku xx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxx xx xxxxxx výchovy xxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx různé xxxxxxx xxxx.

1. Každý xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx uvedených x článku 6 xxxx. 3, článku 17 x článku 18 této xxxxxx. Xxxx výhrady xxxxx xxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xx xxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx zaslané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx se stane xxxxxxx dnem obdržení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx letech xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx, x z xxxxxxx xxxxxxxxxx kdykoli xx xxxxx dni, xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxx členský xxxx Xxxx Evropy, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx být zastoupen xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o práci xxxxxxx x těchto xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x informaci.

1. Xxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

2. Taková xxxxxxx xx stane účinnou xxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx obdržení notifikace xxxxxxxxxx tajemníkem.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx bude notifikovat xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x všem státům, xxxxx přistoupily x xxxx xxxxxx:

Na xxxxx toho xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxxxxxx tuto úmluvu xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1980 v xxxxxx anglickém a xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, které bude xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x této xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 66/2000 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.8.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.