Plné znění - 108/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 3. xxxxxxxxx 1999 xxxx v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.

Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 19 odst. 2 xxx 1. xxxxx 2000.

České xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Republiky Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx, finanční, xxxxxxxx x obchodní zájmy;

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybírání xxx, daní, xxxxxxxx x ostatních dávek x souvislosti s xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x taktéž xxxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

přesvědčeny, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx;

s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx;

vedeny přáním xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z 5. xxxxxxxx 1953;

xxxxxxxxxxxx také ustanovení Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1961, Protokolu x změnách Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx z roku 1961 (1972), Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x roku 1971, xxxxx i Úmluvu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxx 1988;

se xxxxxxx xxxxx:

Pro xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxx

2. Xxxxx xxxx xxxxx této xxxxxx poskytnuta v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxx strany x x rámci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x možností xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxx poskytována xxxxxx výměnou informací xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x činnostem, xxxxx mohou vést x xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny informace, xxxxxxx pomocí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména týkající xx

Xxxxx xxxxxx si xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx x xxx, zda

1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx celnímu orgánu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx jak zjištěných, xxx i xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx celním předpisům xx území xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokusí xx xx získat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx písemností xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxxx. Originály, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody mohou xxx ke stejnému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxx sloužící x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx podnětu xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxx xxx

1. Na xxxxxx dožadujícího xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgán úřední xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které jsou xxxx xxxxx xxx x rozporu s xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Dožádaný xxxxx xxxxx může xx xxxxxxxx povolit, xxx xxxxxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyšetřování xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu.

3. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx celního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx úředního xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx poskytována xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x uniformě ani xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx x x xxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx sledovanou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx na deliktu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sledované xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx orgán pomoc xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zásilky, u xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx vyjmuty xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxx xx případu x xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx x souladu s xxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bydliště xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sídlo xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx písemně. Xxxxxxxxx xxxx písemnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x žádosti přiloženy. Xxxxx xx to xxxxxxxx x naléhavosti xxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

3. Žádost xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx v jiném xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx celní xxxxx.

4. Pokud žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx vyžadována xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; to xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx okamžitě.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxx xxxxxx jsou důvěrné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x budou chráněny xxxx stejný druh xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx informace xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x k xxxxxx xxxxx smějí být xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, celní orgány xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x žádosti x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx předány xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které se xxxxxx deliktů xxxxxxxxxxxx xx k omamným x xxxxxxxxxxxxx látkám. Xxxxxx xxxxxxxxx smějí xxx předány orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za boj xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a psychotropních xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx mohou x xxxxxxx s xxxxx x x xxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxx xxxx důkaz xx xxxxx záznamech, xxxxxxxx a svědectvích x při řízeních x xxxxxxxx u xxxxx.

1. Celní xxxxxx xxxxx xx požádání xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx vystoupili xxxx xxxxxx nebo jako xxxxxx v soudních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxxx upravenými touto xxxxxxx, které xxxx x rozsahu působnosti xxxxxx celních xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, předměty, písemnosti xxxx jejich ověřené xxxxx, xxxxx xxxxx xxx pro řízení xxxxxxxx. Požadavek účasti xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx x x jaké xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vystoupit.

2. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx svědek xxxx znalec, má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx povinen xxx xxxxxx na základě xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany.

1. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, bezpečnost, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx došlo x porušení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx služebního tajemství, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, poskytnuta částečně xxxx xxxx být xxxx poskytnutí podmíněno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o tom xxxx bezodkladně xxxxxxxx x bude xxxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci.

3. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xx sám xxxxx schopen poskytnout, xxxxxxxx by o xx xxx xxxxxxx xxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx celního orgánu.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxx prováděním xxxx dohody, s xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx a svědky xxxxx článku 15 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státními zaměstnanci.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vyžadovat náklady xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxx, smluvní xxxxxx xx vzájemně dohodnou x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx, xxxxx budou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx orgány mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytných k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řešení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Na xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx dohody. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxx dohodu xxxxxx xxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx všech právních xxxxxxxxx nezbytných pro xxxxx xxxx dohody x platnost.

2. Xxxx dohoda vstoupí x xxxxxxxx prvního xxx druhého měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx posledního xxxxxxxx.

3. Tato dohoda xx sjednává na xxxx neurčitou. Xxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx písemným oznámením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx šest xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx.

Na xxxxx toho xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx, xxx 3. xxxxxxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny texty xxxx původní. V xxxxxxx rozdílností ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 108/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.11.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.