Právní předpis byl sestaven k datu 28.06.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.06.2000.
Sdělení o sjednání Úmluvy o uznávání kvalifikací týkajících se vysokoškolského vzdělávání v evropském regionu
60/2000 Sb. m. s.
ČÁST I - DEFINICE Článek I
ČÁST III - ZÁKLADNÍ ZÁSADY TÝKAJÍCÍ SE HODNOCENÍ KVALIFIKACÍ Článek III.1 Článek III.2 Článek III.3 Článek III.4 Článek III.5
ČÁST IV - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ UMOŽŇUJÍCÍCH PŘÍSTUP K VYSOKOŠKOLSKÉMU VZDĚLÁVÁNÍ Článek IV.1 Článek IV.2 Článek IV.3 Článek IV.4 Článek IV.5 Článek IV.6 Článek IV.7 Článek IV.8 Článek IV.9
ČÁST VI - UZNÁVÁNÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH KVALIFIKACÍ Článek VI.1 Článek VI.2 Článek VI.3 Článek VI.4 Článek VI.5
ČÁST VII - UZNÁVÁNÍ KVALIFIKACÍ, JEJICHŽ DRŽITELI JSOU UPRCHLÍCI, VYHNANCI A OSOBY V PODOBNÉ SITUACI JAKO UPRCHLÍCI Článek VII
ČÁST VIII - INFORMACE O HODNOCENÍ VYSOKOŠKOLSKÝCH INSTITUCÍ A PROGRAMŮ Článek VIII.1 Článek VIII.2
ČÁST XI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek XI.1 Článek XI.2 Článek XI.3 Článek XI.4 Článek XI.5 Článek XI.6 Článek XI.7 Článek XI.8 Článek XI.9
60
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 11. xxxxx 1997 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx x Lisabonu xxx 11. dubna 1997. Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 15. xxxxxxxx 1999.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI.7 Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx školství x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem X.1 Xxxxxx Xxx. Xxxxxx Šebkovou, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx vysokého xxxxxxxx x Praze, xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx kvalifikací ve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Kontaktní xxxxxxx: U Xxxxxxxxx xxxxxxxx 13, 118 00 Praha 1, xxx. 00420 2 5753 2409, xxx: 00420 2&xxxx;5753&xxxx;2657, x-xxxx: sebkova@csvs.cz.
3. Xxxxx republika jmenuje x souladu x článkem X.3 Xxxxxx Středisko xxx ekvivalenci xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx studium xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informačních xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Kontaktní xxxxxxx: X Lužického xxxxxxxx 13, 118 00 Xxxxx 1, tel. 00420 2 5753 0500, xxx: 00420 2 5753 2657, x-xxxx: xxxxxxxx@xxxx.xx."
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku XI.2 xxx 1. xxxxx 1999 a xxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. února 2000.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx vyhlašují xxxxxxxx.
ÚMLUVA X XXXXXXXX KVALIFIKACÍ XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX REGIONU
(Xxxxxxx, 11. xxxxx 1997)
Strany této Xxxxxx
vědomy xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vzdělání xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro jednotlivce, xxx i xxxxxxxxxx,
xxxxxxx v úvahu, xx vysokoškolské xxxxxxxxxx xx mělo xxxx xxxxxxx úlohu při xxxxxxxxxx míru, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěry mezi xxxxx a národy,
xxxxxxx x úvahu, xx velká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, sociální, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, náboženskou x ekonomickou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx být xxxx respektováno,
přejíce xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx plně xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx různorodosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí xxxxx Xxxxxx x pramenům xxxxxxxx xxxxxxxxx Stran, x xx konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx studia xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důležité xxxxxxxx xxx podporování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx zachovat x chránit xxxxx xxxxxxx,
přesvědčeny, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prvkem xxxxx na vzdělání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx Xxxx Xxxxxx a XXXXXX týkajícím xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx:
Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (1953, XXX x. 15) x xxxxxx Xxxxxxxxx (1964, XXX č. 49),
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx částečného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (1956, ETS x. 21),
Xxxxxxxx xxxxxx x akademickém xxxxxxxx univerzitních xxxxxxxxxxx (1959, XXX č. 32),
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx školství xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1979),
Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studia (1990, ETS x. 138),
xxxxxxxxxxxx též x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x uznávání xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx vysokém xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx hraničících xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx (1976), xxxxxxx v xxxxx UNESCO x xxxxxxxxxxx částečně akademické xxxxxxxx v Xxxxxx,
xxxxxxx xxxx, xx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxx x xxxxx x kontextu úmluv XXXXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx školství x xxxxxxxxx regionu, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx různorodost xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vývoj,
xxxxxx xx potřeby xxxxxx xxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznávání x xxxxxxxxx xxxxxxx,
vědomy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx současné xxxxxxx xxxxxxxx školství x xxxxxxxxx regionu,
xxxxxxxxxxx x pozitivním xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pod xxxxxxxxx záštitou Xxxx Xxxxxx x XXXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx x oblasti uznávání x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trvalých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
ČÁST X
XXXXXXXX
Článek X
Xxx účely xxxx Xxxxxx xxxx následující xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádat x xxxxxxx xxx zařazeni xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxx)
Akt xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx instituci a/nebo x xxxxx programu.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx)
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Hodnocení (individuálních xxxxxxxxxxx)
Písemné xxxxxxx xxxx ohodnocení kvalifikací, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, příslušným xxxxxxx.
Příslušný xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závazná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx typy xxxxxx xxxx xxxx části, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vyšší xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou uznávány xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Vysokoškolská xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Studium, xxxxx xx xxxxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jehož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kvalifikaci.
Xxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx součást xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxx xxxx xxxx x sobě xxxxxxxx xxxxxxxxx programem, xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx
X. Vysokoškolská xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxx.
X. Kvalifikace xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Jakýkoliv xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx úspěšné ukončení xxxxxxxxxxxx programu x xxxxxxxx držiteli kvalifikace xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx)
Uznání
Xxxxxxxxx potvrzení hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x/xxxx pracovním aktivitám.
Xxxxxxxxx
X. Všeobecné xxxxxxxxx
Podmínky, xxxxx xxxx být xx xxxxx případech xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx přiznání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X. Zvláštní xxxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx přijetí xx xxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx studijním xxxxx.
ČÁST XX
XXXXXXXX ORGÁNŮ
Článek XX.1
1. Xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx uznávání, tato Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx x přijme xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
Xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx uznání xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx, Strana xxxxx xxx podpisu či xxx ukládání své xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x depozitářů stručné xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx.
2. Xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxxxx vysokoškolských xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Strana xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx kroky, xxx xxxxxxxxx příznivé xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx se mutatis xxxxxxxx budou aplikovat xx xxxxxxx Stran xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx XX.2
Xxx xxxxxxx či xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x depozitářů xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x případech uznávání.
Xxxxxx XX.3
Xxx v xxxx Xxxxxx xxxxxx jakákoliv xxxxxxxxxxx ustanovení týkající xx uznávání kvalifikací, xxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stranou xx nebo xx xxxx xxxx Strana xxxx Úmluvy.
XXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX TÝKAJÍCÍ XX HODNOCENÍ XXXXXXXXXXX
Xxxxxx XXX.1
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ze Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušnému orgánu.
2. X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, jazyk, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx smýšlení, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, příslušnost k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxx xx žádáno. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kvalifikací xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx III.2
Xxxxx Xxxxxx zajistí, xxx postupy a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jasná, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX.3
1. Rozhodnutí o xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx uznání xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které vydaly xxxxxxxxx kvalifikace, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x přiměřených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx je x uznání xxxxxx.
4. Xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx všechny vzdělávací xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx kvalifikací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxxx, xx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX.4
Xxx usnadnění uznávání xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXX.5
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx přijímána x xxxxxxxxx časové lhůtě xxxxxxxxx předem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem a xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je uznání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx.
ČÁST XX
XXXXXXXX KVALIFIKACÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek IV.1
Xxxxx Xxxxxx uzná xxxxxxxxxxx xxxxxx ostatními Xxxxxxxx, xxxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xx programů, xxx xxxx součástí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx ve Straně, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx Xxxxxx, ve xxxxx xx o xxxxxx xxxxxxxxxxx žádáno.
Xxxxxx XX.2
Xxx Stranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikace xxxxxx x jedné x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxx kvalifikace, přičemž xx takový případ xx xxxxxxxxxx článku IV.1 xxxx aplikovat mutatis xxxxxxxx.
Xxxxxx IV.3
Xxx, xxx kvalifikace xxxxxxxx přístup xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Straně, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx speciálních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx ve Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx Straně, xx xxxxx xx o xxxxxx kvalifikace žádáno.
Xxxxxx XX.4
Xxx, xxx přijetí xx xxxxxxxx vysokoškolských xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx všeobecných požadavků xxx xxxxxxx xxx xx splnění zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky.
Článek XX.5
Xxx, kde závěrečná xxxxxx xxxxxxxxxx umožňují xx Xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx k vysokoškolskému xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, ostatní Xxxxxx xxxxx přístup xxxxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxx nabídnout v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků. Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx společenství xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx oznámit xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx vůči xxxx xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxx, x důvody, xxx xx x xxxx xxxxx.
Článek XX.6
Xxxx by byla xxxxxxx ustanovení článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, xxxxxxxxx xx danou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx omezené xxxx xxxxxxxx. V případech, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx výběrové, přijímací xxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zajistit, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XXX.
Xxxxxx XX.7
Xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků IV.1, IV.2, IV.3, IV.4 x IV.5, xxxxxxx xx danou vysokoškolskou xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx prokázáním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jazyka xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX.8
Xx Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatních Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, v xxx xx x uznání xxxxxx.
Xxxxxx XX.9
Xxx xxxxx přijetí xx xxxxxxxxxxxxxxx programů xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzdělávacími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního práva xxxx xxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx instituce.
XXXX X
XXXXXXXX ČÁSTÍ XXXXXX
Xxxxxx V.1
Každá Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx vysokoškolského xxxxxxxx x jiné Xxxxxx. Xxxx xxxxxx zahrne xxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxx xx Straně, x xxx je x uznání žádáno, xxxxxx xx xxxxx xxx prokázány podstatné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, x xxx je x xxxxxx žádáno.
Xxxxxx X.2
Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx části xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku V.1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mutandis.
Článek V.3
Xxxxx Strana xxxxxxx xxxxxxx uznání částí xxxxxx, xxxx:
x) xxxxxxxx předchozí dohoda xxxx vysokoškolskou institucí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x něž xx xxxxxx, xx straně xxxxx, x
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx byla část xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx záznamů, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx XX.1
Do xx míry, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dovednostech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kvalifikací, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx prokázán podstatný xxxxxx xxxx kvalifikací, x xxxxx xxxxxx xx žádáno, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx, xx které xx x xxxxxx xxxxxx.
Článek XX.2
Xxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxx xxxxxxx žádost získat xxxxxxxxx xxxx kvalifikace, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se ustanovení článku VI.1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mutandis.
Xxxxxx XX.3
Xxxxxx vysokoškolské kvalifikace xxxxxx v jedné Xxxxxx xxxx mít x xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxx vysokoškolskému xxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx k xxxxxxxx xx doktorát xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx držitele xxxxxxxxxxx Xxxxxx, v níž xx x xxxxxx xxxxxx,
x) užívání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxx xx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx v souladu xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxx je x xxxxxx žádáno.
Článek XX.4
Xx Xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Straně xxxxx:
x) rady pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx jejích xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek VI.5
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx vysokoškolských xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx území, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uzavřených se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX VII
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXX X PODOBNÉ SITUACI XXXX UPRCHLÍCI
Xxxxxx XXX
Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možné x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určující, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx uprchlíci, xxxxxxxx a xxxxx x podobné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zaměstnaneckým xxxxxxxxx, x to x x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx získané x xxxxx xx Xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXX XXXX
XXXXXXXXX X HODNOCENÍ XXXXXXXXXXXXXXX INSTITUCÍ X XXXXXXXX
Článek VIII.1
Xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejího vysokoškolského xxxxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňovaném xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxx opravňuje xxxxxx xx Xxxxxx, v xxx xx o xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxx:
a) x případě Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x programů: xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx udělující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx programy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
x) v xxxxxxx Xxxxx, které xxxxxxxxxxx systém oficiálního xxxxxxxxx vysokoškolských institucí x xxxxxxxx: xxxxxxxxx x uznávání různých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx instituci xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx VIII.2
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vysokoškolských xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx typu instituce,
x) seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xx xxxxxx vysokoškolského xxxxxxx uvádějícího jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx kvalifikací x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) popisu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx součást xxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
XXXX IX
XXXXXXXXX X ZÁLEŽITOSTECH XXXXXXXX
Xxxxxx IX.1
Xxx xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání, Strany xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx získaných xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX.2
1. Uznávajíce xxxxxxx xxxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oznámí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zřízení xxxx xxxxxxxxx změny na xxxx působící.
2. Xxxxxxx informační xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informacím x xxxxxxxxxxxxxx systému x kvalifikacích xxxx, x xxx xx xxxxxxxx,
x) bude xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x vysokoškolských xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x podzákonnými xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx nezbytné prostředky, xxxxx xx xxxxxx xxxxx jeho funkce.
Xxxxxx IX.3
Xxxxxx podpoří xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx středisek xxxx xxxxx využití Xxxxxxx k diplomu, xxxxxxxxxxxx XXXXXX a Xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
ČÁST X
XXXXXXXXX MECHANISMY
Článek X.1
Xxxxxxxxxxx orgány xxxxx dohlížet na xxxxxxxxx této Úmluvy, xxxxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx xxxxxxx,
b) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx mobilitu a xxxxxxxx (xxx XXXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx dne 9. xxxxxx 1994 x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx Xxxxxx ze xxx 18. června 1994.
Xxxxxx X.2
1. Komise Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v evropském xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") xx tímto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx každé Xxxxxx.
2. Pro xxxxx článku X.2 xxxxx "Xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x článku XI.1.1 a Xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx Xxxxxxxx této Xxxxxx, Xxxxxxxx společenství a xxxxxxxxx sítě XXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zasedání Xxxxxx xxxx pozorovatelé.
4. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výboru XXXXXX xxx xxxxxxxx Xxxxxx x uznávání xxxxxx, diplomů x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání ve xxxxxxx xxxxxxxxxx regionu xxxx xxx zván, xxx xx účastnil xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy a xxxxxxxx xx její xxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxx většinou xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, protokoly x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx příslušné orgány Xxxxx při jejich xxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx uplatňovaly, xxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx svých rozhodnutí xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX.
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zprávy příslušným xxxxxxx Rady Xxxxxx x XXXXXX.
7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx UNESCO xxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx studií, xxxxxxx x titulů ve xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx záštitou UNESCO.
8. Většina Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád. Xxxxxxx xx xxxx xx řádném zasedání xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx sejde x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost.
10. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx X.3
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx za xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (xxx ENIC) xxxxxxx informační xxxxxxxxx xxxxxxx nebo podporované xxxxx článku IX.2. V xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxx článku IX.2 xxxxxxx xxxx podporováno xxxx xxx jedno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx sítě, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hlasem.
2. Xxx XXXX, xx xxxx xxxxxxx omezená xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx bude scházet xxxxxxx jednou xx xxx xx plenárním xxxxxxxx. Xxxxx svého xxxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx UNESCO.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX x národními informačními xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxx, že xxx umožní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx užitečné xxx činnost národních xxxxxxxxxxxx středisek, jež xxxxxxx s akademickým xxxxxxxxx x mobilitou.
XXXX XI
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx XX.1
1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:
a) xxxxxxxx státům Rady Xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, smluvnímu xxxxx nebo xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x/xxxx Xxxxxx UNESCO x xxxxxxxx studií, diplomů x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
které xxxx xxxxxxxx xx Diplomatickou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxx x Xxxxx stolice xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx němž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx činěny u xxxxxxx z depozitářů. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx x jednoho x depozitářů.
Xxxxxx XX.2
Xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx včetně xxxxxxx xxx členských xxxxx Xxxx Evropy x/xxxx xxxxxxxxxx regionu XXXXXX xxxxxxxxx xxxx souhlas xxx xxxxxx Úmluvou. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx.
Článek XX.3
1. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx jakýkoliv jiný xxxx než xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx x kategorií xxxxxxxxx x článku XI.1, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx k této Xxxxxx. Jakákoliv žádost x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání v xxxxxxxxx xxxxxxx. Depozitář xxx vyrozumí Výbor xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxx výbor XXXXXX.
2. Rozhodnutí xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx, bude přijímáno xxxxxxxxxxxxxx většinou Xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx žádosti svých xxxxxxxxx států, která xxxx xxxxxxx jednomu x depozitářů. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XI.3.2.
4. Xxxxx xx xxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxxxxx státu nebo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Úmluva xxxxxxx v platnost xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx jednoho xxxxxx xx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XI.4
1. Xxxxxx této Xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx (1953, XXX x. 15) x xxxxxx Protokolu (1964, ETS č. 49),
Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (1956, XXX x. 21),
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (1959, ETS č. 32),
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx studií, xxxxxxx x titulů xx vysokém xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státech hraničících xx Xxxxxxxxxxxx mořem (1976),
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx školství ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1979),
Evropské xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vysokoškolského xxxxxx (1990, ETS x. 138),
x) budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxx aplikovat xxxx zmíněné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx vztazích x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úmluv, xxx xx xxxx Xxxxxx.
2. Strany xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx nestanou xxxxxxx žádné x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx xx Středozemním xxxxx.
Xxxxxx XX.5
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx při ukládání xxx ratifikační listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx území, na xxx xx xxxx Xxxxxx bude vztahovat.
2. Kterýkoliv stát xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednomu x xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx kterékoliv jiné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x takovému území xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí doby xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Kterékoliv prohlášení xxxxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxxxx odstavců může xxx odvoláno, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prvního dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx depozitář xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX.6
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx vypovědět xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Takové xxxxxxxxxx nabude účinnosti xxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přijatých xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxx Xxxxxx xxxx důsledek xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx podstatné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx této Xxxxxx, xxxxxxxx Stranou xx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XI.7
1. Kterýkoliv xxxx, Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx nebo přistoupení xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx:
Žádná xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, jež učinila xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ji může xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxx.
3. Xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou jinou Xxxxxxx; může však, xxxxx je xxxx xxxxxxx částečná xxxx xxxxxxxxx, požadovat plnění xxxxxx ustanovení x xxxxxxx rozsahu, x xxxxx se sama x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX.8
1. Návrhy xxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxx xxxxxxx Komisí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx Stran. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx včleněn xx Xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx bude x xxxxxx xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx Stran xxx jím vázány.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx být učiněny xxxxx změny xxxxx XXX xxxx Xxxxxx.
3. Jakýkoliv xxxxx xx změny xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jenž ho xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxxx Xxxxxx. Depozitář xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx x Výkonný xxxxx UNESCO.
Xxxxxx XX.9
1. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Evropy x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX xxx vzdělání, xxxx x xxxxxxx (XXXXXX) budou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, u xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Stranám xxxx Xxxxxx, jakož x xxxxxxxx členským státům Xxxx Xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx regionu UNESCO:
x) xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení,
x) každou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku XI.7 x xxxxxxxx jakýchkoliv výhrad xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku XI.7,
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx základě článku XI.6,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku II.1 nebo článku II.2,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x ustanoveními článku IV.5,
x) xxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XI.3,
x) xxxxx xxxxx učiněný x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XI.8,
j) xxxxxxxxx xxxx akt, xxxxxxxx nebo sdělení xxxxxxxxxx xx x xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx, xxxx obdržel xxxxxxx xxxx činí xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x tom bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx představitelé, xxxxxxxx xxxxxxxx, tuto Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxx 11. dubna 1997 x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, ruském x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx čtyři znění xxxx xxxxxxx platnost, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx Organizace XXX xxx xxxxxxxx, xxxx x kulturu. Ověřená xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx státům xxxxxxxx x článku XI.1, Xxxxx xxxxxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 60/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.6.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.