Plné znění - 28/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxxxxxx nót xx xxx 15. prosince 1999 xxxx v Xxxxxx sjednáno Xxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 14. xxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx vietnamské xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x. 6310/99

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úctu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x má xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro držitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx diplomatických pasů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní strany"), xx snaze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, kteří jsou xxxxxxxx platných diplomatických xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxxxx dnů xxx xxx.

1. Občané xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo konzulárního xxxxx jednoho státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx pobývat xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, žijící x xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx víz.

Xxxxx uvedené x článcích 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx styk.

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxx pobytu xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx.

Xxxxx ujednáním xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx přítomnost xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

1. Každá ze xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx pozastavit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, jakož i xxxxxxx těchto opatření xxxx xxxxxxxxxx oznámeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxx účinnosti dnem xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx cestovních xxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 1, spolu s xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nejpozději xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxx.

2. X případě změny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx spolu x xxxxx x použitelnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx před jejich xxxxxxxxx.

Xxxx ujednání xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, aby tato xxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxx, tvořily Xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů Xxxxx xxxxxxxxx a pro xxxxxxxx diplomatických xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxxxx šedesáti xxx xxx dne xxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

V Xxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1999

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X X N X X

MINISTERSTVO XXXXXXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXX

SOCIALISTICKÉ XXXXXXXXX

Xxxxx: 302 XX/XX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx úcty Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx Vietnamu x xxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 6310/99 ze xxx 15. 12. 1999, xxxxx úplný xxxx xx xxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx své hluboké xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podepsání Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x osvobození xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxx České republiky, x xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nót. Xxxx xxxxxxx dohoda xx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"), vedeny xxxxxx posílení přátelských xxxxxx mezi oběma xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx pobytu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dnů.

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasu x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zastupitelského xxxxx xxxx konzulárního xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx osvobozeni xx vízové povinnosti xx celou dobu xxxxx xxxxxxxxx období.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx bydliště xxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xx xxxx xxxxxxxxx období xxxxxx xxxx za xxxxxxxx, xx jsou xxxxxx xxxxxxxxx stran x držiteli diplomatického xxxx.

Xxxxx uvedené x článcích 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx přechody xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx respektovat xxxxxx x předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx nemá xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx státnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

1. X xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx smluvních stran xxxxxx xxxxxxxxx části xxxx xxxx této xxxxxx.

2. O xxxxxxxxx xx zrušení xxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxx neprodleně xxxxxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx x x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx ode xxx xxxxx diplomatických xxx.

2. X případě, xx dojde xx xxxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxxxx, si xxxxxxx xxxxxx diplomatickou cestou xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vzorů, x to nejpozději xx třiceti xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx této xxxxxx xxxx časově xxxxxxx. Xxxxx xx smluvních xxxxx dohodu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sdělením xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxx xx dni xxxxxxxx xxxx uvedeného písemného xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx navrhnout: Xxxx xxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxx souhlas vlády Xxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti xxx xxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxx xxx dne výměny xxx.

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovoluje xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

Hanoj, xxx 15. 12. 1999"

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky potvrzuje xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxx Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x tato xxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxx xxxxxx Vietnamské socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx republiky, a xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxx xx xxx 15. 12. 1999

Při xxxx xxxxxxxxxxxx xx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovoluje xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Vietnamu projev xxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxx, xxx 15. 12. 1999

Xxxxxx xxxxxxx x. 28/2000 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 19.4.2000.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.