Plné znění - 28/2000 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxxxxxx xxx ze xxx 15. xxxxxxxx 1999 xxxx v Xxxxxx sjednáno Ujednání xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů Xxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů Xxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 14. xxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.

Nóta č. 6310/99

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxx socialistické republiky x má čest xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů České xxxxxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů Xxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"), xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vstupovat xx území xxxxxxx xxxxx x pobývat xxx po xxxx xx devadesát xxx xxx xxx.

1. Občané xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx pasů x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx jednoho státu xx xxxxx druhého xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx.

2. Xxxxxxx příslušníci, xxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx odstavce 1 ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou po xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxx.

Xxxxx uvedené v článcích 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přechodech určených xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany je xxxxxxxxx.

1. Xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx pozastavit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámeno xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto oznámení.

1. Xxxxxxx strany xx vymění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v článku 1, xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx od data xxxxxx xxx.

2. X xxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx třicet xxx xxxx jejich xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Velvyslanectví České xxxxxxxxx navrhuje x xxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x nóta Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlády Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx pro držitele xxxxxxxxxxxxxx pasů Xxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx diplomatických xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx šedesáti xxx ode xxx xxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx využívá xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X Xxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1999

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

H X X X X

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX

VIETNAMSKÉ

XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx: 302 XX/XX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxx xxxxxx projev xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx Vietnamu a xxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Vietnamské xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xx velvyslanectví nótu xxxxx 6310/99 xx xxx 15. 12. 1999, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxx zaslat xxxxxx xxx hluboké xxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dovoluje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x osvobození xx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxx držiteli diplomatického xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x pro xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasu Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nót. Xxxx xxxxxxx dohoda má xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přátelských xxxxxx xxxx oběma xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx občané xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxxx xx vstupní vízové xxxxxxxxxx xx země xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

1. Státní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx diplomatického zastupitelského xxxxx xxxx konzulárního xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou osvobozeni xx xxxxxx povinnosti xx celou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Rodinní xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x odstavci 1, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osob za xxxxxxxx, že jsou xxxxxx xxxxxxxxx stran x držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx x článcích 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx přechody xxxxxx xxx mezinárodní xxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx povinni xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxx xxxxxx nemá xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx každé xx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx vstupu xxxx pobytu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

1. X xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pořádku x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx každá xx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx celé této xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xx zrušení xxxx uvedených opatření xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou x x xxxxxxxxx xx xxx podání xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xx diplomatickou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 x informace x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2. X xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx xxxx vzory x informace o xxxxx těchto vzorů, x to xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dnů xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx devadesáti dnů xx dni xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx písemného xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Jménem vlády Xxxxx republiky xx Xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: Tato xxxx x nóta Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x osvobození xx vízové xxxxxxxxxx xxx osoby, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Vietnamské socialistické xxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxx.

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxx dovoluje xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxx xxx hluboké xxxx.

Hanoj, dne 15. 12. 1999"

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxx vlády Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx:

Výše uvedená xxxx Xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx Vietnamu x xxxx nóta Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx republiky, x xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasu Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxx xx xxx 15. 12. 1999

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovoluje xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxx, xxx 15. 12. 1999

Xxxxxx xxxxxxx x. 28/2000 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 19.4.2000.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.