Plné znění - 25/2000 Sb. m. s.

Příloha - Statistika vývozu OECD

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxxxx 1997 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1997.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spolupráci x rozvoj xxx 21. ledna 2000.

Xxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx bylo podle článku 11 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení:

Úmluva vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 1 xxx 15. xxxxx 1999. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 15 xxxx. 1 dne 21. xxxxxx 2000.

Anglické xxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx jevem při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x při obchodování x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx morální x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx správnou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx sdílejí xxxxxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx mezinárodních podnikatelských xxxxxxxxxxx, přijaté Radou Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj (XXXX) xxx 23. xxxxxx 1997, X (97) 123/XXXXX, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinná opatření xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x boj xxxxx xxxxxxxxxx cizích xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x mezinárodními podnikatelskými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx rychlou xxxxxxxxxxxxx takového podplácení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovenými xx xxxxxxxx doporučení x x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx;

xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vývoj, xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxxxxx veřejných činitelů, xxxxxx činnosti Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx banky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států, Xxxx Evropy a Xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx xxxxx společností, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx roli xxxx xxx xxxxxxxx pokusů x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx transakcích;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, monitoring a xxxxx sledování;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rovnovážnosti xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx Úmluva byla xxxxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxxxxxxx xxxx rovnovážnost;

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

1. Xxxxx xx xxxxx přijme taková xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx se podle xxxxxx práva jedná x trestný xxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dá nedovolený xxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxx, ať xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činiteli, x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx, xxx tento xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktivity xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxx v mezinárodních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx podněcování, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx činem. Pokus x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx zahraničního veřejného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činitele xxxx strany.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 výše xx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx".

4. Xxx xxxxx této Úmluvy:

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx za podplácení xxxxxxxxxxxx veřejného činitele.

1. Podplácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trestáno xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rozmezí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bude zahrnovat xxxxxx xxxxxxx dostatečné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx.

2. X xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx trestní odpovědnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx sankcí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zahraničních xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxx třeba xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx a výnosy x xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxxxx činitele xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx budou použitelné xxxxxxxx xxxxxx srovnatelného xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxx uvalení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx sankcí za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Každá xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, která budou xxxxx pro xxxxxxxx xxxx jurisdikce xxxxxxxxxx xx x podplácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx strana, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx třeba x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxx než xxxxx strana pravomoc xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxx xxxxx x xxxx poradí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxx stávající xxxxxxx xxx jurisdikci xxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidlům x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx zájem, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahy x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxx podplácení xxxxxxxxxxxx veřejného činitele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx trestného xxxx.

Každá xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx trestný xxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na místo, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xx xxxxxx účinného boje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x která xx xxxxxx vedení xxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx norem, xxx xxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx knihy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zápisu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předmětu, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx zákonům x xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx zajistí xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, správní xxxx trestní xxxxxx xx xxxxxx zanedbání x falšování týkající xx knih, záznamů, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Každá xxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxx možném xxxxxxx podle jejího xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx jiné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x rámci xxxx Xxxxxx x pro xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx Úmluvy proti xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dokumentech xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxx, xxx xx to xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

2. Xxx, xxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dvojí xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx trestný xxx, xxx xxxxx xx pomoc vyhledána, xx x xxxxx xxxx Úmluvy.

3. Xxxxxx neodmítne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství.

1. Podplácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činitele xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonů xxxxx x podle xxxxx x xxxxxxxx xxxx nimi xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, obdrží xxxxxxxxx xx xxxxxx od xxxx strany, x xxx xxxx dohodu x xxxxxxxx, pak xxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx trestný xxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxx podplácení xxxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxx osoba xx jejím xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání.

4. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx smlouvách x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dvojí trestnosti, xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx za splněnou, xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx který xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx článku 1 xxxx Úmluvy.

Pro xxxxx článku 4 odst. 3, O konzultacích, článku 9, X xxxxxxxx xxxxxx pomoci, x článku 10, O xxxxxxxx, xxxxx každá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OECD xxxxx nebo orgány xxxxxxxxx xx podávání x přijímání xxxxxxx, xxxxx xxxxx sloužit xxx xxxx xxxxxx xxxx komunikační xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx souhlasem xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx OECD x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx podnikatelských transakcích x v souladu x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x rámci x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástupce xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

1. Xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x nečlenů, xxxxx byli pozváni x řádné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx transakcích.

2. Poté, xx xxxx Úmluva xxxxxxx x platnost, bude xxxxxxxx xxx přístup xxxxxxxxxxx nesignatáře, xxxxx xx členem XXXX xxxx xx stal xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx skupiny x xxxxxxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxx xx xxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx 60. xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxx Úmluva xxxxxxx xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx zákony.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx ze xxxxx, xxxxx mají deset xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx DAFFE/IME/BR(97)18 a xxxxx reprezentují alespoň 60% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx deseti xxxxx, xxxxx své xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx stát xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx takovém vstupu x xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Jestliže xx 31. prosince 1998 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, pak xxxxxxxxx xxxx, xxxxx uložil xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx svoji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto Úmluvu xxxxx tohoto xxxxxxxx 2. Xxxxxx vstoupí xxx xxxxxx xxxx x platnost xxxxxxxx xxx následující po xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxx. Pro xxxxx xxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, se xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne od xxxx xxxxxxx.

Kterákoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dodatek x xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx depozitáři, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejpozději šedesát xxx před xxxxxxxx xxxxxxx stran, xx xxxxx xxxx navržený xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx strany xxxx xxxx xxxxxxxxx, vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx jiných xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx.

Xxxxxx může xxxxxxxxx xx této Xxxxxx xx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx data přijetí xxxxxx oznámení. Po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx všech xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx učiněny xxxx příslušným xxxxx xxxxxxxxxx x které xxxxx xxxxx otevřené.

Xxxx v Xxxxxx dne 17. xxxxxxxx 1997 v xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx: *1990 - 1995; **1991 - 1996;***1993 - 1996

Pramen: XXXX, (1) XXX

Xxxxx xx xxxx Xxxxxx - Xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Lucemburska xx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx. Xxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx 1 Úmluvy, xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx založí xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xx za xx, že xxxxx xx zemí, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx vývoz obou xxxx xx započte xx 60 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemí, který xx vyžadován xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.