Plné znění - 25/2000 Sb. m. s.

Příloha - Statistika vývozu OECD

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. prosince 1997 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahraničních veřejných xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxxxxx transakcích.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1997.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dne 21. ledna 2000.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx článku 11 Xxxxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Úmluva vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 15 xxxx. 1 dne 15. února 1999. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx v platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 15 xxxx. 1 dne 21. xxxxxx 2000.

Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx současně.

Strany,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxxxxxxxx, x při obchodování x xxxxxxxxxxx, což xx závažný morální x xxxxxxxxx problém, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ekonomický xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxx sdílejí xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přijaté Xxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoj (XXXX) dne 23. xxxxxx 1997, X (97) 123/XXXXX, xxxxx xxxx xxxx požaduje xxxxxxxx účinná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx cizích xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podnikatelskými xxxxxxxxxxx, především rychlou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podplácení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvky stanovenými xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x jurisdikčními x ostatními základními xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxx;

vítajíce jiný xxxxxxx vývoj, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx měnového xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx organizace, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx roli vlád xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx jednotlivců i xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx transakcích;

uznávajíce, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poli xxxxxxxx nejen snahu xx xxxxxxx úrovni, xxx x multilaterální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;

uznávajíce, xx dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxx opatřeními, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x účelem Xxxxxx, xxx vyžadují, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx rovnovážnost;

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

1. Každá ze xxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx práva jedná x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dá nedovolený xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx již xxxxx, xxxx zprostředkovaně, xxxxxxxxxxxx veřejnému činiteli, x xx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxx účelem, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx opatření, která xxxx xxxxx x xxxxxx, že trestná xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxxxx činitele, xxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokus x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trestnými xxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x spolčení k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činitele xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 výše xx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx".

4. Pro xxxxx této Xxxxxx:

Xxxxx xxxxxx přijme, x souladu se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx podplácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činitele.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činitelů xxxx xxxxxxxx účinnými, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rozmezí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x případě xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostatečné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.

2. V xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx trestní odpovědnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxx, přiměřeným a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx třeba pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x výnosy x podplácení zahraničního xxxxxxxxx činitele xxxx xxxxxxx, xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxx výnosům, xxxx xxxxxxxxx zajištění x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx srovnatelného xxxxxx.

4. Každá xxxxxx xxxxx uvalení xxxxxxxxxxx soukromoprávních nebo xxxxxxxxx sankcí na xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx sankcí za xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx, která budou xxxxx xxx založení xxxx jurisdikce vztahující xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti na xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx pravomoc stíhat xxx občany, kteří xx xxxxxxxxx trestného xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x uplatnění její xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx stejných xxxxx.

3. Jestliže xx více xxx xxxxx xxxxxx pravomoc xx vztahu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx žádost xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro stíhání.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx podklad xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahraničních xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxx.

Vyšetřování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx totožností zúčastněných xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx.

Jakékoli xxxxxxxxxx x promlčecích xxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxx xx vyšetřování x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx vlastního veřejného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx trestný xxx xxx xxxxx použití xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx místo, xxx k xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Za xxxxxx xxxxxxxx boje xxxxx podplácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx finančních xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx transakcí xxxx účetní knihy xxxx nedostatečně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zápisům neexistujících xxxxxx, zápisu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx falešných xxxxxxxxx společnostmi, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx strana xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soukromoprávní, xxxxxxx xxxx xxxxxxx sankce xx taková xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, záznamů, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společností.

1. Každá xxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a příslušných xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx jiné xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx stranou xxxxxxx trestných xxxx x rámci této Xxxxxx a xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobě. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x pomoc x xxx, xxx xx xx žádáno, x stavu a xxxxxxxx žádosti o xxxxx.

2. Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx existencí dvojí xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx trestný xxx, pro xxxxx xx pomoc xxxxxxxxx, xx v rámci xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx Úmluvy, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Podplácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx nimi xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, obdrží xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, s xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx může xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xx zákonný xxxxxxx xxx vydání x xxxxxxx na trestný xxx podplácení zahraničního xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx buď xxxxx xxxxxxx vydání xxxxx xxxxxx, xxxx aby xxxxx xxxxxxx stíhat xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, která odmítne xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxx xx jejím xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx, xxx strana xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx který xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx článku 1 xxxx Xxxxxx.

Xxx xxxxx článku 4 xxxx. 3, X xxxxxxxxxxxx, článku 9, X xxxxxxxx xxxxxx pomoci, a článku 10, X xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádostí, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kanál xxx xxxx záležitosti, xxxx by xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx stranami.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dalších systematických xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx OECD x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx transakcích x x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x rámci x xxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx.

1. Až xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x nečlenů, xxxxx xxxx pozváni x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx transakcích.

2. Xxxx, xx xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, bude xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx členem XXXX xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx nástupce xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx 60. xxx xxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxx den xxxxxxxxxxx xx datu, xxx xxx xx států, xxxxx xxxx deset xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX/XXX/XX(97)18 x xxxxx reprezentují xxxxxxx 60% kombinovaných xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx xxxxx, xxxxx své xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx každý xxxx xxxxxxxxxx xxx listiny xx xxxxxxx vstupu x platnost xxxx xxxx Úmluva xxxxxx xx xxxxxxxxxx dne xx xxxxxxx jeho xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx 31. prosince 1998 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, který uložil xxx ratifikační listiny, xxxx prohlásit x xxxxxxxxxx xxxxx připravenost xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2. Úmluva xxxxxxx xxx xxxxxx stát x platnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx po xxxx, xx kterému xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Pro každý xxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vstupu x xxxxxxxx, xx tato Xxxxxx xxxxx platnou xxxxxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxx x této Úmluvě. Xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx depozitáři, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxx stran, na xxxxx xxxx navržený xxxxxxx projednáván. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stran xxxx xxxxx takovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx souhlasem, xxxxxxx x platnost šedesát xxx od uložení xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx strany xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxx tohoto xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx této Xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx depozitáři. Xxxxxx odstoupení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx data xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx odstoupil, xx xxxxx otázkách xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx učiněny xxxx příslušným xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx.

Dáno x Xxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1997 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Poznámky: *1990 - 1995; **1991 - 1996;***1993 - 1996

Xxxxxx: XXXX, (1) XXX

Xxxxx xx týká Xxxxxx - Xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx x dispozici xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx státy. Xxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx 1 Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx založí své xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xx za xx, že jedna xx zemí, xxxxx xxxx největší xxxxx xx exportu, založila xxxx listinu, a xxxxxxxx xxxxx obou xxxx xx započte xx 60 xxxxxxx xxxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení.