Právní předpis byl sestaven k datu 08.04.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.04.2000.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Republiky Makedonie o vzájemné spolupráci
24/2000 Sb. m. s.
Rozsah spolupráce Článek 1
Formy spolupráce Článek 4
Plánování spolupráce Článek 5
Vymezení pojmů Článek 6
Povinnosti vysílající smluvní strany Článek 7
Povinnosti přijímající smluvní strany Článek 8
Úhrada nákladů ve zvláštních případech Článek 9
Ochrana utajovaných skutečností Článek 10
Řešení sporů Článek 11
Závěrečná ustanovení Článek 12
24
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 17. února 2000 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 dne 17. února 2000.
Xxxxx znění Ujednání x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
UJEDNÁNÍ
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx, dále jen "xxxxxxx strany",
xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů, zejména xxxxxxxx se použití xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx vzájemných xxxxxxxx, respektováním suverenity, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xx vnitřních xxxxxxxxxxx x mírovým xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1994, Smlouvou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silách x Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx mír xx podporu Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxx nastolit xxxxx strukturu vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx spolupráce
Smluvní xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx působnosti, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx spolupráce
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx armády a xxxxxxxx mobilizačního xxxxxxx x xxxx xxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx světě.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx struktura x xxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxx katalogizačního systému x xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) Legislativa x xxxxxx xxxxxxx x ozbrojených silách.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vojsk, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
(11) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(12) Technický rozvoj x spolupráce mezi xxxxxxxxxx výzkumnými, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovišti.
(13) Vojenské xxxxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(15) Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx.
(16) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výcvikových prostorů xxx xxxxxxxx cvičení, xxxxxx, xxxxx, semináře xxx.
(17) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXX.
(18) Účast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ověřovací xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
(19) Xxxxxxx xxxxxxx.
(20) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x ochraně xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx funkcionáři xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx budou spolupráci xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Návštěvy xxxxxxxx expertů.
(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(5) Kontakty s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ročních plánech xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx připraví vždy xx 30. xxxx xxx následující kalendářní xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxx
(1) "Xxxxxxxxxx smluvní strana" xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx své působnosti x pobytu na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxx strana, xxxxx přijímá xxxxx xxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.
(3) "Xxxxxx xxxxxx xxxxx" xx xxxxxx místo, v xxxx členové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx zabezpečí xx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx pobytem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxx určeného xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx jinak;
x) xxxxxxx na xxxx xxxxxx;
x) dokumenty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx vstup xx xxxx území x xxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabezpečí xx xxx náklady xxx xxxxx tvořící xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx x předem určeného xxxxx, x němž xxxxx tvořící delegaci xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx;
x) ubytování;
x) kulturní xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx tvořící delegaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pobytu xx xxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx stomatologickou xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx případech
V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude x zájmu xxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx, xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx vynaloží xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, smluvní xxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x způsobu úhrady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 7 x 8 xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx utajovaných skutečností
(1) Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx, budou chráněny xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx informace xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které získají x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx neposkytne xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx informace xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Ujednání, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemným xxxxxxxx a xxxxxxx xx předkládat x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo třetí xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změnit xxxx doplnit.
(3) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 17. 2. 2000 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a jazyce xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující znění x xxxxxx anglickém.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, XXx. x.x.
ministr xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxx Makedonie
xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x.x.
ministr xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 24/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.4.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.