Právní předpis byl sestaven k datu 08.04.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.04.2000.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Republiky Makedonie o vzájemné spolupráci
24/2000 Sb. m. s.
Rozsah spolupráce Článek 1
Formy spolupráce Článek 4
Plánování spolupráce Článek 5
Vymezení pojmů Článek 6
Povinnosti vysílající smluvní strany Článek 7
Povinnosti přijímající smluvní strany Článek 8
Úhrada nákladů ve zvláštních případech Článek 9
Ochrana utajovaných skutečností Článek 10
Řešení sporů Článek 11
Závěrečná ustanovení Článek 12
24
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 17. února 2000 bylo x Xxxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxx 17. února 2000.
Xxxxx znění Ujednání x xxxxxxxx znění, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci
Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx strany",
xxxxxx xx cíli a xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, respektováním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, nevměšováním xx xx vnitřních xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu Konference x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Evropu, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roku 1994, Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx x Xxxxxx, Programem Xxxxxxxxxxx pro xxx xx xxxxxxx Pracovního xxxxx Rady Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
usilujíce xxxxxxxx xxxxx strukturu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x rozsahu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, vymezené xxxxxxx x makedonskými xxxxxxxx xxxxxxxx, vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx spolupráce
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx armády x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému x xxxx míru.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x rozpočtování.
(4) Odzbrojení, xxxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xx světě.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx struktura a xxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) Legislativa x právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx silách.
(9) Příprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů xxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
(11) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovišti.
(13) Vojenské zdravotnictví.
(14) Řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx armádou.
(15) Xxxxxxxxxx x výcvik xxxxxxx x účastí x mírových xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx.
(16) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostorů xxx xxxxxxxx cvičení, xxxxxx, xxxxx, semináře xxx.
(17) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x činnost xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXX.
(18) Účast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vojenských xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxxxxxxx xxxx.
(19) Xxxxxxx ochrana.
(20) Činnost xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v oblastech xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx Ujednání blíže xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx funkcionáři jimi xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx setkání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, porady, xxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(5) Kontakty s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce smluvních xxxxx budou xxxxxxxxx x ročních xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 30. září xxx následující kalendářní xxx.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxx
(1) "Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx.
(2) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.
(3) "Xxxxxx xxxxxx místo" je xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx
Vysílající smluvní xxxxxx zabezpečí na xxx náklady xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany:
x) dopravu do xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zpět, xxxx-xx xxxxxxxxx jinak;
x) xxxxxxx xx dobu xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vstup xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx:
x) xxxxxxx x předem xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
b) xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx zabezpečí xxx xxxxx xxxxxxx delegaci xxxxxxxxxx smluvní strany xxx jejich xxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx lékařskou xxxx, xxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx stomatologickou xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x xxxxx pouze xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx strany xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodnou x xxxxxxx úhrady xxxxxxxxx xxxxxxx předem, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 7 x 8 tohoto Xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností
(1) Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx strany xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx zaručují xxxxxxx xxxxxxxxx, které získají x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto Ujednání. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx, pokud je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Ujednání, bez xxxxxxxxxxx písemného souhlasu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx informace xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxx provádění spolupráce xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx neodkladně xxxxxxxxx xxxxxxxx a nebudou xx předkládat x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxx Ujednání vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx sjednáno xx xxxx xxxxxxxxx.
(2) Smluvní strany xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxx Ujednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx doplnit.
(3) Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx toto Xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 17. 2. 2000 xx dvou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx českém, xxxxxx xxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující znění x xxxxxx xxxxxxxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, XXx. x.x.
xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxx Xxxxxx Kljusev x.x.
xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Makedonie
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 24/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.4.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.