Právní předpis byl sestaven k datu 08.04.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.04.2000.
Sdělení o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Maďarské republiky o spolupráci v oblasti vzdělávání
23/2000 Sb. m. s.
Terminologie Článek 1
Základní zásady spolupráce Článek 2
Podmínky vzdělávání Článek 3
Dovolená a dny volna Článek 4
Doplňková ujednání Článek 5
Výkaz o vyslaných vojenských osobách Článek 6
Příjezd do místa vzdělávání Článek 7
Pobyt v místě vzdělávání Článek 8
Zabezpečení vzdělávání Článek 9
Ubytování Článek 10
Poplatek za vzdělávání Článek 11
Zúčtovací protokoly Článek 12
Náklady na přepravu Článek 13
Odpovědnost za škodu a náhrada škody Článek 14
Povinnosti vojenských osob Článek 15
Ochrana utajovaných skutečností Článek 16
Pojištění Článek 17
Dokumenty dokládající vzdělání Článek 18
Předání dokumentů souvisejících se vzděláváním Článek 19
Výběr vojenských osob ke vzdělávání Článek 20
Vyloučení odpovědnosti Článek 21
Závěrečná ustanovení Článek 22
23
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 30. listopadu 1999 xxx v Xxxxxxxxx podepsán Protokol xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti vzdělávání.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 xxx 21. xxxxx 2000.
České xxxxx Protokolu se xxxxxxxxx současně.
PROTOKOL
xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany České xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "strany"),
xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Federálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 21. xxxxx 1991,
xx xxxxxxx xx následujícím:
Článek 1
Xxxxxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx Protokolu xxxxx:
1.1 "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx stranu, xxxxx xx účelem vzdělávání xxxxxx xxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany;
1.2 "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx;
1.3 "xxxx xxxxxx" znamená stát, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx vzdělávání xxxxxxx xxxxxxxx osoby;
1.4 "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx voják x xxxxxxxx, vojenský posluchač (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx;
1.5 "xxxxxxxxx ujednání" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Protokolu;
1.6 "xxxxxx stanice" xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nachází nejblíže x xxxxxxxxxx vzdělávacímu xxxxxxxx;
1.7 "poplatek xx vzdělávání" znamená xxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx straně;
1.8 "cestovní xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
2.1 Strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx principu xxxxxxxxxxx.
2.2 Vzdělávání xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx vzdělávání
3.1 Xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxx plány či xxxxxxxxxx xxxxxxxx doplnit. Xxxxxx doplnění musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxx Protokolu.
3.2 Xxx vojenské xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx stranou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx získání.
3.3 Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x souvisejícího xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x takovém případě xxxx stanoven v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.4 Xxxxx v xxxxx xxxxxxx vzdělávání se xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nepřesáhne 10 xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx výuka xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx x dny xxxxx
4.1 Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx x termínu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx školy.
4.2 X xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mimořádná dovolená, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x leteckého přidělence xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx přijímající xxxxxx.
4.3 Xxx xxxxx budou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strany, specifikované x doplňkovém ujednání.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx ujednání
5.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x:
- trvání xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxx a xxxxxxxx úrovni xxxxxxxx;
- dosažitelném vzdělání x xxxxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxxx (xxxx. hodnostech);
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vojenských xxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyslaných xxxxxxxxxx xxxx;
- věku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
- zdravotních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; x
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.2 X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxxxxx celkový počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx typy letadel, xxxx. xxxxxxxxx a, xxxxx xxxx, počet xxxx xx normálních x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3 Xxxxxxxxxx strana xxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku přijímající xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 1. xxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.
5.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx návrh xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx specifikovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, dosažitelné xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
5.5 Xxxxxxxxxx strana do 31. ledna xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přijímající xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
5.6 Přijímající xxxxxx do 28. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
5.7 Xxxxxxxx xxxxxx stran xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoveném xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
6.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 měsíc xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Výkaz x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx úplná xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, předepsaný xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx.
6.2 Přijímající xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výdaje xx xxxx xxxxxxxx vyšetření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ochotna xxxxxxxxxx xxxx vyšetření, xxxx xxxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 15.2.
Článek 7
Xxxxxxx xx místa xxxxxxxxxx
7.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzdělávacího xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ujednání. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx 15 xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzdělávání, xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx osoby svou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxx nedostavila xx vojenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx možné xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7.2 Xxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxx xx příjezdu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- cestovní xxxxxxxx xxxxxx xx xx konce xxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. XXXX, XXX, xxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx.);
- úplný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx civilní xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx příležitosti, xxxxxxxxx xxxx x, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx v místě xxxxxxxxxx
8.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx.
8.2 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyslaným xxxxxxxxx osobám xx xxxxx pobytu xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
9.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- odpovídající xxxxxxxxxxx xxxx;
- odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x učebny;
- xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx výcviku, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používaná x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, je-li to xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vojenské xxxxx x jejich xxxxxxx příslušníky x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx strany;
- xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx jejich xxxxxxxxxxxx.
9.2 Vysílající xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx
10.1 Vojenské xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx státě xxxxxx bez xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ubytování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odpovídající obdobným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
10.2 Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle svých xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx odpovídající xxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobou.
10.3 Před obsazením xxxxxxxx bytu uzavře xxxxxxx xxxxxxxx osoba x příslušnými xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x x xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obdobný xxxxxxxx xxxx uzavřen x xx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
10.4 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx strana obdrží xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
10.5 Tyto xxxxxxxxx tvoří xxxxxx xxx xxxxxx škod, xxxxxxx za škodu xx nepovažuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10.6 X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx původního xxxxx xxxxxxxxxxx straně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kurz xxxxxxxx xxxxx přijímající strany x xxxx xxxxxxxx xxxx.
10.7 Výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vojenských xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxx své dovolené.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx za xxxxxxxxxx
11.1 X xxxxxxx xxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx straně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, který xxxxxx z xxxxxxx xxxxx vojenských xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
11.2 Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíc xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
11.3 Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx počíná xxxx xxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vojenského vzdělávacího xxxxxxxx, nejpozději xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx vojenské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení. Státní, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx vzdělávání nezapočítává.
11.4 Pokud xxxxxx xxx xxxx vzdělávání xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx výpočtu xxxxxxxx xx vzdělávání příslušný xxxxx dnů jednou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzdělávání.
11.5 X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osoby xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxxxxxx nedochází x xxxxxxxxx běhu xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
11.6 Xxxxx se vojenská xxxxx neúčastnila xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání xx xxxxxxxx, xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx pověřených orgánů xxxxx xxxx vzdělávání xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
11.7 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzdělávání xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
11.8 X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx letů xxxxxxxxxxxx z nákladů xx 1 xxxxxxx xxxxxx letadel, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx doby. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
11.9 X xxxxxxx, xx xx vyslaná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vojenského vzdělávacího xxxxxxxx do 15 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx 1 xxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
12.1 X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx vojenských xxxx;
- studijní obory;
- xxxx xxxxxxxx x bytech, které xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx osoby x xxxxxx rodiny;
- xxxxx nalétaných xxxxx xxxxx xxxx strojů;
- xxxxxxxx použitých xxxxx, municí, xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx obsluh protivzdušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx na xxxxxxxx;
- xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obory xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12.2 Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v amerických xxxxxxxx. Do xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu xxxxxx xxx výtisky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
12.3 Xxxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dnů xx xxxx xxxxxxxx.
12.4 Xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx účtu xx xxxxxxxxxx termínu, je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x prodlení xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ujednání.
12.5 Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xx x xxxxxxx banky xxxxx xxxx účet.
12.6 Xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zohlední xxx xxxxxxxxxxx dalších xxxx.
Članek 13
Xxxxxxx na xxxxxxxx
13.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z cílové xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stanice.
13.2 Xxxxxxxxxx strana hradí xxxxxxx na přepravu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků x xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx a xxxx, xxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
13.3 Xxxxxxxxxx strana hradí xxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxx Xxxxxxxxx.
13.4 Xxxxxxxxxx strana hradí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx vojenské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přeloženy xx xxxxxx vojenských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
13.5 X xxxxxxx úmrtí vojenských xxxx xxxx jejich xxxxxxxxx příslušníků xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž povinna xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x převoz mrtvého. Xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne x xxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx
14.1 Vysílající xxxxxx xxxxxx škodu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strany, xx niž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
14.2 Xxxxxxxxxxx xx škodu x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx stanovován v xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxx.
14.3 Xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba uplatnit xxxxxxx, společně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx obsahujícího xxxxx x příjmení xxxxxx x poškozeného, xxxxx a čas xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, zdůvodnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx (xxxx. záznamy x xxxxxxxxx xxxxxx x škodě).
14.4 Xxxxxxx škody xxxx xxxxxxx do xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v amerických xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
15.1 Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vojenských osob x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxx x interní xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx.
15.2 X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vojenskou xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx. při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 15.1, xxx neplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx), může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odůvodněním xxxxx xxxxxx.
15.3 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přijímající xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, uhradí náklady xxxxxxxxxxx strany xxxxxxx x již xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
15.4 Přímým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
16.1 Strany xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
16.2 Xxxxxxx vojenské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných skutečností.
16.3 Xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
17.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx dokládající vzdělání
18.1 Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, splnily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, doktorskou xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx vystaví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx kvalifikaci. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vzdělávací xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx o studiu xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx známky. Xx xxxxxxx dosaženého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněny nosit xxxxxx dokládající xxxxxxxx.
18.2 Uznání dokumentů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx
19.1 Xxxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx budou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx přijímající strany.
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx
20.1 Xxxxx vojenských osob xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
21.1 Xxxxxx nejsou odpovědny xx xxx chování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x tomto Protokolu, xxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx vis xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx povinna oznámit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
21.2 Pokud vis xxxxx xxxx xxx 6 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
22.1 Xxxxx Xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxx poté, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxx vstup xxxxxx Protokolu v xxxxxxxx.
22.2 Xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Poté xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx rok, xxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxx Protokol xxxxxxx nevypoví nejpozději xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby jeho xxxxxxxxx.
22.3 Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stran. Každé xxxxxx doplnění musí xxx xxxxxxx xxxxxxx.
22.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx stran. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxx nedorozumění xxxx xxxxxx v dobré xxxx x spravedlivě, x xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxx. Xxxxxx nepostoupí xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
22.5 Korespondence xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxxxxxxxxx vojenskou diplomatickou xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
22.6 Xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxx xxxx integrální xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1999 ve xxxx původních vyhotoveních, xxxxx v jazyce xxxxxx a v xxxxxx maďarském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx republiky
Vladimír Xxxx x. x.
xxxxxx ředitel sekce xxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx x. r.
vrchní xxxxxxx xxxxx vzdělávání x vědy
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 23/2000 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 8.4.2000.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.