Právní předpis byl sestaven k datu 11.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.04.2000.
Sdělení o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Maďarské republiky o spolupráci v oblasti vzdělávání
23/2000 Sb. m. s.
Terminologie Článek 1
Základní zásady spolupráce Článek 2
Podmínky vzdělávání Článek 3
Dovolená a dny volna Článek 4
Doplňková ujednání Článek 5
Výkaz o vyslaných vojenských osobách Článek 6
Příjezd do místa vzdělávání Článek 7
Pobyt v místě vzdělávání Článek 8
Zabezpečení vzdělávání Článek 9
Ubytování Článek 10
Poplatek za vzdělávání Článek 11
Zúčtovací protokoly Článek 12
Náklady na přepravu Článek 13
Odpovědnost za škodu a náhrada škody Článek 14
Povinnosti vojenských osob Článek 15
Ochrana utajovaných skutečností Článek 16
Pojištění Článek 17
Dokumenty dokládající vzdělání Článek 18
Předání dokumentů souvisejících se vzděláváním Článek 19
Výběr vojenských osob ke vzdělávání Článek 20
Vyloučení odpovědnosti Článek 21
Závěrečná ustanovení Článek 22
23
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 30. xxxxxxxxx 1999 xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 22 odst. 1 xxx 21. xxxxx 2000.
České xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX
mezi Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx obrany České xxxxxxxxx a Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Federálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 21. xxxxx 1991,
xx xxxxxxx xx následujícím:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx Protokolu xxxxx:
1.1 "xxxxxxxxxx strana" xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxx xxxxx strany;
1.2 "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx stranu, xxxxx xx xxxxx vojenských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečňuje xxxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx;
1.3 "stát xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx během vzdělávání xxxxxxx vojenské xxxxx;
1.4 "vojenská xxxxx" xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx posluchač (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx či xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx;
1.5 "xxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto Protokolu;
1.6 "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx letiště xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
1.7 "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
1.8 "cestovní xxxxxxxx" xxxxxxx osobní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx území xxxxx pobytu.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
2.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.2 Vzdělávání xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ujednání.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx probíhá v xxxxxx přijímající xxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx plány xx vzdělávacími programy, xxxxx xxxx schváleny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělávacími xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxx Xxxxxxxxx.
3.2 Xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vzdělávání x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zorganizován xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx účastnit xx xxxxx a souvisejícího xxxxxxxxxxx, pokud xx xx bylo x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoven v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.4 Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx a dny xxxxx
4.1 Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4.2 X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mimořádná xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx velitele xxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxx x leteckého přidělence xxxxxxxxxx strany akreditovaného xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.3 Xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ujednání.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5.1 Xxxxxxxxx ujednání musí xxxxxxxxx xxxxx o:
- xxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx vzdělání x dokumentech jej xxxxxxxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx);
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
- xxxx xxxxxxxxx vojenských xxxx;
- zdravotních a xxxxxxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; x
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.2 X xxxxxxx xxxxxxxxxx pilotů, x xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxx výuky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx letadel, xxxx. vrtulníků a, xxxxx typů, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek.
5.3 Xxxxxxxxxx strana zašle xx 30. listopadu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 1. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
5.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 31. prosince xxxxxxxxxxxx xxxx vysílající xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx požadavku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xxxxx, trvání xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, dosažitelné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx dokládající.
5.5 Xxxxxxxxxx strana xx 31. xxxxx kalendářního xxxx zašle přijímající xxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxx xx vzdělávání, xxxxx bude specifikovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx vyslaných xxxxxxxxxx xxxx.
5.6 Xxxxxxxxxxx xxxxxx do 28. xxxxx kalendářního xxxx xxxxx vysílající xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx podpisu.
5.7 Xxxxxxxx xxxxxx stran xx 31. března xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání. Xxxxx xxxxxx doplňkové xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx, vzdělávání xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx školním xxxx neuskuteční.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
6.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději 1 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx vojenských xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x místa jejich xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x civilní xxxxxxxx, funkce, předepsaný xxxxxx x údaje x xxxxxxxx x xxxxxxx.
6.2 Přijímající xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu lékařskému xxxxxxxxx. Výdaje xx xxxx lékařská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxxx, xxxx přijímající strana xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 15.2.
Článek 7
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx
7.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příjezd xxxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dovolené do xxxxxxxxxx vzdělávacího xxxxxxxx x termínech xxxxxxxxxxx x doplňkovém xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx nedostaví do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxx do 15 xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Opakované vzdělávání xxxxxxxx osoby, která xx xxxx nedostavila xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7.2 Xxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzdělávacího zařízení xxxxxxxxx:
- cestovní xxxxxxxx xxxxxx xx xx konce doby xxxxxxxxxx;
- ověřené xxxxx xxxxxxxxx dokládající xxxxxxxx;
- dokument x zdravotním stavu, xxxxx není xxxxxx xxx xxxxx měsíc;
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (např. XXXX, XXX, xxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx.);
- xxxxx xxxxxxx vojenský xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx a, x xxxxxxxxxx xx xxxxx výcviku, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx x místě xxxxxxxxxx
8.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx vytvoří v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.
8.2 Vysílající xxxxxx xxxxxxxxx vyslaným xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx pobytu xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínkám.
Článek 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
9.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečí:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxx x učebny;
- xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx, munici a xxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výcviku, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx xx xxxxxxxx, čítáren, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx;
- bezplatnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxx xxx účasti xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx akcích či xxx xxxxxx organizování.
9.2 Xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xx xxxxx xxxxx za xxxxxx dovolené či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx
10.1 Vojenské xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx bez xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přijímající xxxxxx xxxxxxxxx ubytování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
10.2 Na xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx náklady xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobou.
10.3 Před xxxxxxxxx xxxxxxxx bytu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x předání xxxx x v xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx bytu. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx představitel xxxxxxxxxx xxxxxx.
10.4 Protokoly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx výtiscích, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dva xxxxxxx.
10.5 Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx běžné xxxxxxxxxxxx xxxx a x něm se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10.6 X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx uvedení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x době opuštění xxxx.
10.7 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jejich rodin xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ujednání. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxx x x xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
11.1 V případě xxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxx, který xxxxxx z xxxxxxx xxxxx vojenských osob xxxx xxxxx vzdělávání.
11.2 Xxxx poplatku xx vzdělávání xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x doplňkovém xxxxxxxx.
11.3 Pro xxxxx výpočtu xxxxxxxx xx vzdělávání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vojenského vzdělávacího xxxxxxxx, nejpozději xxx xxxx xxxxxxxx výuky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a končí xxxx xxxxxxx vojenské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx do xxxx xxxxxxxxxx započítávají. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
11.4 Pokud nemůže xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x celých xxxxxxxx, xxxxxx se xxx výpočtu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dnů jednou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzdělávání.
11.5 X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osoby či x xxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedochází k xxxxxxxxx běhu xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx vojenské osoby xxxx vysílající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
11.6 Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx neúčastnila vzdělávání x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání xx umožňují, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
11.7 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx za vzdělávání xx xxxxxxx na xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxx zakotveného x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
11.8 X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pilotů xx xxxxxxx na organizaci x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xx 1 xxxxxxx xxxxxx letadel, resp. xxxxxxxxx, xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x doplňkovém xxxxxxxx.
11.9 X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vojenského vzdělávacího xxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uhradí xxxxxxxxxx xxxxxx přijímající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx osoby. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx 1 xxxxx, stanovenou x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
12.1 X xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx školního xxxx, případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány stran xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
- studijní obory;
- xxxx strávená x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx;
- xxxxx nalétaných xxxxx xxxxx xxxx strojů;
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, municí, cílových xxxx x jiných xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx obsluh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx na přepravu;
- výši xxxxxxxx xx vzdělávání xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obory xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12.2 Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx třech xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu odešle xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx protokolem. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strana.
12.3 Xxxxxxxxxx strana xxxxxxx zaslaný účet x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dnů od xxxx xxxxxxxx.
12.4 Xxxxx nedojde k xxxxxxxxx účtu ve xxxxxxxxxx termínu, xx xxxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x prodlení xx xxxx stanovené x xxxxxxxxxx ujednání.
12.5 Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x dotčené xxxxx xxxxx xxxx účet.
12.6 Xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dalších xxxx.
Članek 13
Xxxxxxx na xxxxxxxx
13.1 Xxxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx vojenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx ukončení vzdělávání xxxxxxxx x vojenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
13.2 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxx osob, jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zavazadel xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxx xxxxx státy a xxxxxxx na ubytování x stravování xxxxx xxxx xxxxxxxx.
13.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxxxx vojenských osob, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zavazadel x cílové xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzdělávání z xxxxxx odvolání pro xxxxxxxxxxxxx podle článku 15 xxxxxx Protokolu.
13.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx vojenské xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx vojenských vzdělávacích xxxxxxxx.
13.5 X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xx xxxxx státu přijímající xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx strana xxxxxxxx x xxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx škody
14.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx škodu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strany, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
14.2 Xxxxxxxxxxx xx škodu x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx stanovován x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
14.3 Xxxxxx xx náhradu škody xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba uplatnit xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxx xxxxxx obsahujícího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx a čas xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě škody, xxxx xxxxx x xxxxxx (např. xxxxxxx x vyjádření xxxxxx x xxxxx).
14.4 Xxxxxxx škody xxxx xxxxxxx do xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx škody.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
15.1 Xx povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušného vojenského xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zdržet xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Protokolu a xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxx xxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijmout xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
15.2 V xxxxxxx, že přijímající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x pokračování ve xxxxxxxxxx (xxxx. při xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 15.1, xxx neplnění požadavků xxxxxxxxxxx x učebních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odůvodněním xxxxx xxxxxx.
15.3 Xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxx žádosti přijímající xxxxxx x odvolání xxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojené x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osoby.
15.4 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vojenské osoby xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xx xxxxx přijímající xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností
16.1 Xxxxxx xxxxx xx vědomí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
16.2 Vyslané xxxxxxxx xxxxx xxxx povinny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
16.3 Zásady ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x doplňkových xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
17.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx států.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdělání
18.1 Xxxxxxxxx osobám, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, splnily xxxxxxxxxx zápočtové x xxxx povinnosti, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práci, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxxxx absolvovanému xxxxx x xxxxxxx kvalifikaci. Xxxxxxxxx vojenské vzdělávací xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx dokumentům xxxxxx xxxxxxxx, počet xxxxx, xxxxx o studiu xxxx xxxxx x xxxxxx x studiu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
18.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzdělání provedou xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxx pravidel. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxxx
19.1 Xxxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxx xx doktorské disertační xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx předávány xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx akreditovanému ve xxxxx xxxxxxxxxxx strany.
Xxxxxx 20
Xxxxx vojenských xxxx xx vzdělávání
20.1 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx odpovědnosti
21.1 Xxxxxx xxxxxx odpovědny xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x tomto Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxx.
21.2 Xxxxx xxx xxxxx xxxx než 6 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx strana xxxxxxxxx odstoupit od xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx ustanovení
22.1 Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stran x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, co xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny podmínky xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
22.2 Xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx dobu pěti xxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodlužována x xxxxx rok, xxxxx jedna xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx.
22.3 Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx stran. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx.
22.4 Xxxxxxxxx rozdílnosti xxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Strany xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx svým xxxxxx xx tom, xxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxx v dobré xxxx x spravedlivě, x xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vztahů mezi xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
22.5 Korespondence xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
22.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxx xxxx integrální součástí.
Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1999 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x v xxxxxx maďarském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Ministerstvo xxxxxx
Xxxxx republiky
Xxxxxxxx Xxxx v. x.
xxxxxx ředitel sekce xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx obrany
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxx xxxxxxx xxxxx vzdělávání x vědy
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 23/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.4.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.