Právní předpis byl sestaven k datu 29.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.04.2000 do 29.10.2004.
22
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxxx 1999 byla x Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Rumunska x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 9 xxx 9. října 1999. Xxxxx článku 11 dnem, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Rumunskem xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx veterinárním xx dne 9. xxxxxx 1957, vyhlášená xxx č. 56/1968 Sb.,
a
Směrnice x xxxxxxxxx veterinární Dohody xxxxxxxx xxx 9. xxxxxx 1957 x Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx živých xxxxxx, xxxxxxx x surovin xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx nositeli xxxxxxxxxxx, xx xxx 14. xxxxx 1958.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x vláda Xxxxxxxx (xxxx "smluvní xxxxxx"),
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxx zajistit odpovídající x xxxxxxxxx ochranu xxxxx onemocněním zvířat x lidí, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat xxxxxxx, xxxxxxx a tranzitem xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx x výrobky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx stran za xxxxxxxxx Xxxxxx budou:
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx veterinární správy Xxxxx republiky,
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx stejně xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podléhajících veterinární xxxxxxxx x budou xx vzájemně informovat x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx x přihlédnutím x vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx x x právu Xxxxxxxx xxxx a XXX.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx xxxxx okamžitě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených xx seznamu "X" Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (O.I.E.), xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxx x počtu xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxx xx měsíčně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bulletiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx "A" Xxxxxxxxxxxxx úřadu pro xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx veterinární xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx se budou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniknutých k xxxxxxxxx zavlečení xxxxx xxxxxxxxx na seznamu "X" Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zvířat x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx nákaza xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx odpovědnými veterinárními xxxxxx x českými x rumunskými veterinárními xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x veterinární činnosti xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxx pracovníků;
c) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx v této xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx, předpisů x xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a prodeje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 7
1. Představitelé odpovědných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxx setkávat x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx po vzájemné xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx ohledně výkladu x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jednáním mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx nedotýkají xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx úseku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxx v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx pozdější xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx dobu xxxx xxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx smluvních stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx doby xxxx platnosti.
Xxxxxx 11
Dnem xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx pozbudou xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx
- Dohoda mezi vládou Československé republiky a vládou Rumunské lidové republiky o spolupráci na úseku veterinárním (Xxxxxxxx, 9. června 1957);
- Xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx Xxxxxx uzavřené xxx 9. června 1957 v Bukurešti xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx x průvozu xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx, 14. února 1958).
Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 18. března 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, rumunském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx texty jsou xxxxxx autentické. V xxxxxxx rozdílností xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx Rumunska
Ioan Avram Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 22/2000 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.4.2000.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 22/2000 Sb. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. x účinností xx 1.5.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.