Plné znění - 56/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Rumunské lidové republiky o spolupráci na úseku veterinárním

56/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

56

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních věcí

ze xxx 25. xxxxxx 1968

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé republiky x xxxxxx Rumunské xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxx 9. xxxxxx 1957 xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx byla xxxxxxxx xx tříleté xxxxxx s platností xx 9. října 1963.

Xxxxxxx nót xx xxx 16. xxxxx 1963 x 18. xxxxx 1963 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 9. října 1966. Výměnou xxx xx xxx 16. xxxxxx 1967 x 25. xxxxxxxx 1967 xxxx platnost Dohody xxxxxxxx tak, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx období xxxxxxx xxx xxx, xxxxx žádná xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx právě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ji xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx na xxxxx veterinárním

Vláda Československé xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, xxxxxxx si prohloubit xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx hospodářství a x xxxxx zajištění xxxxxx a zdraví xxxxxxxxxxxx obou xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx

1. xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nákazách xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx,

2. budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutná x xxxxxxx x zdolávání xxxxxxxxxxxx xxxxx,

3. poskytnou xx vzájemnou podporu x pomoc xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

4. xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx vyměňovat kmeny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

5. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx bádání x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx,

6. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro zkoušení xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

7. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

8. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx zvířat a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx velké xxxxxx x jejich xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx nemocí x x zdolávacích xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Obě Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařství. Za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

1. výměnu xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných studijních x vzdělávacích programů,

2. xxxxxxxx xxxxxxxx vědeckých x praktických veterinárních xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx oběma zeměmi,

3. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx možnost xx xxxx xxxxxxxx,

4. xxxxxx odborných xxxx x xxxxxxxxxxxx tiskovin x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

5. výměnu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů a xxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

6. výměnu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Ministerstva obou Xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx xxx veterinářství, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx přímo.

Xxxxxx 5

X xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx komise, xx které xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třech xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 1 xxxxxxxx 8 xxxx Xxxxxx a roční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx.

Xxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxx v Praze x x Xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx třeba. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, v jejímž xxxxx xxxxx akce xxxxxxxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxx spojené xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx budou řešeny xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Tato Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vládami.

Nabytím xxxxxxxxx této Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dříve xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxx Dohoda xxxxxxx v xxxxxxxxx xx dobu xxx xxx ode xxx xxxxxx účinnosti. Xxxxxxxx-xx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx alespoň 6 xxxxxx před uplynutím xxxx lhůty svůj xxxxx Xxxxxx vypovědět, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxx xxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x rumunském, xxx xxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx zmocněnci xxxx Xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx pečetí.

Dáno x Xxxxxxxxx dne 9. června 1957.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxx. Xxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

xx. V. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 56/1968 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.5.1968.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 56/1968 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 22/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.4.2000.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.