Plné znění - 56/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Rumunské lidové republiky o spolupráci na úseku veterinárním

56/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

56

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. března 1968

x Dohodě xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxx 9. června 1957 byla x Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxx republiky x spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx byla xxxxxxxx xx tříleté xxxxxx x xxxxxxxxx xx 9. xxxxx 1963.

Xxxxxxx nót xx xxx 16. srpna 1963 x 18. xxxxx 1963 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 9. xxxxx 1966. Xxxxxxx nót xx dne 16. xxxxxx 1967 x 25. prosince 1967 xxxx platnost Xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx právě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmysl xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

David x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx prohloubit xxxxx více spolupráci xx úseku veterinárním, xxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx Dohodu:

Článek 1

Obě Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx

1. xxxxx si xxxxxxxxx periodické xxxxxx x xxxxxxxx zvířat x xxxxx xx xxxxxxxxxx informovat x xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, vyskytnuvších xx xxxxxxxxxxx,

2. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

3. poskytnou xx vzájemnou xxxxxxx x pomoc xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

4. xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

5. xxxxx xxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx x nemocech zvířat, xxxxxxx zoonosách,

6. vypracují xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

7. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí,

8. xxxxxxxxx směrnice o xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxx xxxxxxxxx velké xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Obě Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxx účelem xxxxx xxxxxxxx:

1. xxxxxx xxxxxxxxxx x studiu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx programů,

2. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

3. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx jich xxxxxxxx,

4. xxxxxx xxxxxxxxx knih x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx veterinárního xxxxxxxxx,

5. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

6. xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Ministerstva xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxx Dohody xxxxx.

Článek 5

K uskutečnění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx komise, xx které xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxx 8 xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx oběma Smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody.

Tato xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x Praze x x Xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx toho xxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zástupců xx těchto zasedáních.

Článek 6

Výlohy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxx ta xxxxxx, x xxxxxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx budou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx spolupráce.

Článek 7

Xxxx Dohoda xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Tato Xxxxxx xxxxxxx v platnosti xx xxxx xxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx ze Smluvních xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxx xxxxx Dohodu vypovědět, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx tří xxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx sepsána xx dvou vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx a rumunském, xxx xxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obou Xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx a opatřili xx svou xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 9. xxxxxx 1957.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxx:

xxxx. Xxxx v. r.

Za xxxxx Rumunské xxxxxx xxxxxxxxx:

xx. V. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 56/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.5.1968.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 56/1968 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 22/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.4.2000.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.