Právní předpis byl sestaven k datu 01.04.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.2000.
Sdělení o sjednání Evropské dohody o ochraně zvířat při mezinárodní přepravě
20/2000 Sb. m. s.
KAPITOLA II - DOMESTIKOVANÍ LICHOKOPYTNÍCI, SKOT, OVCE, KOZY A PRASATA
A. OBECNÉ DISPOZICE Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
D. ZVLÁŠTNÍ POŽADAVKY NA VODNÍ DOPRAVU Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34
KAPITOLA VI - STUDENOKREVNÁ ZVÍŘATA Článek 46
KAPITOLA VII - ŘEŠENÍ SPORŮ Článek 47
20
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 13. xxxxxxxx 1968 xxxx v Paříži xxxxxxx Evropská xxxxxx x ochraně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx 10. xxxxxx 1979 byl xx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx dohodě x xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Jménem Xxxxx republiky xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1998. Xxxxxxx x xxxxxxx Dohody Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. xxxx 1998.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 48 odst. 2 xxx 20. xxxxx 1971. Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1989. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xx xxxxx Dodatkového protokolu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx jejího článku 48 xxxx. 3 xxx 24. xxxxxx 1999.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx ve xxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
RADA XXXXXX
Xxxx evropských smluv x. 65
XXXXXXXX XXXXXX X OCHRANĚ XXXXXX XXX MEZINÁRODNÍ XXXXXXXX1)
Paříž, 13. 12. 1968
Členské xxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxx následující xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxx jednotu mezi xxxxx členy, jíž xx xxxx chráněny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
přesvědčeny, že xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx;
x xxxxxx možností, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx všemu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXXXXX I
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dispozicemi xxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx dohodě.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx se xxxxxxxxxx xx příhraniční xxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přeprava xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx, přijímací xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx uskutečněna x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx však xxxx xxx xxxxxxxx, xxx je-li xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stav zvířat.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxx nebo xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx stávky x jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X tomuto účelu xxxx tato xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx, ovcí, xxx, xxxxxx (Xxxxxxxx XX);
x) domestikovaných xxxxx x xxxxxxx (Xxxxxxxx III);
x) xxxxxxxxxxxxxxx psů x xxxxx (Xxxxxxxx XX);
x) xxxxxxxxx savců x xxxxx (Xxxxxxxx X);
e) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx XX).
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, XXXX, XXXX, KOZY X XXXXXXX
A. XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxx xxxxxx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným orgánem.
2. Naložení xx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxx.
3. Úřední xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx způsobilost x xxxxxxxx, x xx-xx to xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx značku x xxx dopravního xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx případech, určených xxxxxxx xxxx vzájemnými xxxxxxxxx stranami, xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx, xxxxx mají xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 48 hodinách xxxxxxxx, se nepovažují xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx veterinář země xxxxxx, xxxx průvozu xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx určeném, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nevyžadují opak, xxxxx k xxxxxx.
2. Xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx zvířatům xxxxxxx proti xxxxxxxx x proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x prostor x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravy x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx, v xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx označujícím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx zvířat, xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx přepravky xxxxx udržovány xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx vystaveny xxxxxxx x nepřiměřeným xxxxxxx.
4. Během xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx překročit 24 xxxxx; xxxxxxx xxxxx 24 hodin xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilka xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyložení x xxxx přijatelné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Lichokopytníci musí xxx během xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx není xxxxxxx x xxxxxx x xxxx nevycvičených.
6. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxx pevná, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx x xxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx.
7. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x oddělených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx podkovy xx xxxxxxxxx končetinách.
8. Xxxx starší 18 xxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx kroužkem, používaným xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx prostředku, xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx být přijata xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx zásilce xxxxx xxxxxx navzájem xx xxxxxxxxxxx. Jestliže xxxxxx xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx různého xxxx, dospělí xxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx samic xx sajícími mláďaty. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx dospělí xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx samic; xxxx xx xxxxx xxxx být odděleni xxxxx xx druhého, xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx, xxx se nacházejí xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx přiměřené xxxxxxxx, jako jsou xxxxxx, xxxxx a xxxxx. Xxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx nutnosti xxxxx xxxxxxxx. Zvířata xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx hlavu, xx xxxx nebo xx nohy.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx musí xxx dostatečně pevná, xxx odolávala xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nesmí xxx xxxxxx x xxxxx xxx mezery. Xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx steliva xxx absorpci xxxxxx, xxxxx xxxx vybavena x xxxxxx xxxxx xxxxx, stejně xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx doprovod x následujícími výjimkami:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v zajištěných xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx i xxxx xxxxxxxx;
c) odesílatel xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Průvodce nebo xxxxx zplnomocněná odesílatelem xx postará x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, krmení x xxxxxxxx i o xxxxxx podojení.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxx být dojeny x xxxxxxxxxxx nepřekračujících xxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xx nejdříve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx- -xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Uhynulá xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx odstraněny.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx co nejrychleji xx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxx nádražích, xx xxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 15
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xx xxxxxxxx zvířat, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zvířat oznámena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zvířatům xxxxxxxx.
Článek 16
X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx přepravována xx xxxxxxxxxx množstvích, xx xxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx.
B. XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx, že jsou x něm xxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zvířat, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozů, schopných xxxxxxxx xx vysokých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx otvory x xxxxxxxxxx výměně xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx uzpůsobeny xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx utéci a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx železničních xxxx xxxx být ze xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x uvázání xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx buď xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx k xxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nezvyklá xxxxxxx xx dopravují xxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxx zvířata xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx měl xxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xx-xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx článku 7, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxx x oddělené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx to xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxx.
Článek 21
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x při všech xxxxxxxxx manipulacích s xxxxxxxxxxxx vozy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx nárazy xxxxxxxxxxxx xxxx přepravujících xxxxxxx.
X. XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX
Článek 22
Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zvířata xxxxxxx xxxxx x aby xxxx zajištěna jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx kromě xxxx xxxxxxxx střechou zajišťující xxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, musí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zábranami.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx musí být xxxxxxxx rampou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 8.
D. XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx lodí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poranění xx xxxxxxxxxx utrpení.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ledaže xxxx xxxxxxxx xx vhodně xxxxxxxxxxx přepravkách xxxx x xxxxxxx ohradách xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moři x xxxxxx.
Xxxxxx 27
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx tak, xxx byl xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxx xxxxxx x k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx musí mít xxxxxxxx x xxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 31
Xxx xxxxxxxxx nutnou xxxxxxx zvířete xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným úřadem.
Xxxxxx 32
Xxxx sloužící k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásobou xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxx byl xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuta první xxxxx.
E. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXXXX
Článek 35
Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxxx zvířat xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx k vyloučení xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxx tlaku.
Xxxxxx 37
X případě xxxxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 39
1. Zvířata nemocná xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobilá xxx přepravu. Ta, xxxxx onemocní xxxx xx poraní během xxxxxxxx, xxxx xxx xx nejdříve xxxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx veterinárnímu xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx umístěna x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x více xxxxxxxxx, musí být xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx krmiva x xxxxxxxx x vody xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxx kratší xxx 12 hodin;
b) xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 24 xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že přeprava xxxx xxxxxxxx xx 72 xxxxx xx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXXXXXX XXX X XXXXX
Xxxxxx 40
1. Ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxx těch xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxx zástupcem.
Článek 41
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx krmena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 24 xxxxx x xxxxxxxx x intervalech xxxxxxxxxxxxxxx 12 xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx a xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXX XXXXX X XXXXX
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx neuvedených x xxxxxxxxxxxxxxx kapitolách.
Xxxxxx 43
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx vozidlech xxxx xxxxxxxxxxx, na kterých xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x zvířata bázlivá xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poučení x způsobu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x období xxxxx xxxxxx paroží, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 45
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 43.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxxxxx zvířata xx přepravují ve xxxxxxxx přepravnících za xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx, větracích x xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx zásobami vody x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxx xxxx. Musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx co nejrychleji.
XXXXXXXX VII
XXXXXX XXXXX
Článek 47
1. X xxxxxxx xxxxx o xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx cestou, bude xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx třetího rozhodce. Xxxxxxxx xx tří xxxxxx xx žádosti x rozhodčí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx nejmenuje rozhodce, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx. Xx-xx tento xxxxxxx některé ze xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, x xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dohodnout xx volbě rozhodce.
X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxx samo xx xxxxxxx xxxxxxx, druhá xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na zahájení xxxxxxxxxx řízení jak xxxxx členskému státu, xxx i Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámí, xxx xxxxxxx sporu xxxx členský stát xxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx společně. Neučiní-li xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě, xxxxxxx xxxx x Společenství xxxxx považovány pro xxxxx aplikace ustanovení x xxxxxxxxx rozhodčího xxxxx x řízení xxxx xxx xx xxxxx x tutéž xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, prohlásí-li xx členský stát x Xxxxxxxxxxxx společně xx stranu sporu.
3. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx nález xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
KAPITOLA XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 48
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu členským xxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Listiny o xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxx listiny x ratifikaci nebo xxxxxxx.
3. Ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, vstoupí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x ratifikaci xxxx xxxxxxx.
4. EHS xx může xxxx xxxxxxx xxxxxxx dohody xxx, xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 49
1. Xx xxxxxx x platnost této xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx kterýkoliv xxxxxxxxx xxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx.
Článek 50
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Evropy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx každé xxxxx x prohlášení xxxxxxx xxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx je oprávněna xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxx ve xxxxxx xx kterémukoliv území xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 51 xxxx dohody.
Xxxxxx 51
1. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx omezení xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxx o ni, xxxxxxxxx od této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
3. Takové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x každé xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxx:
x) xxxxx xxxxxx;
x) uložení každé xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přistoupení;
x) xxxxx xxxxx xxxxxx x platnost xxxx dohody v xxxxxxx x xxxxx článkem 48;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3 článku 50;
x) xxxxx oznámení xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 51 x xxx, xxx xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx přijaté podle článku 47 odst. 1.
Xx důkaz xxxxx níže xxxxxxxxx, xxxxxxxx x tomu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x Xxxxxx 13. xxxxxxxx 1968 ve francouzštině x xxxxxxxxxx, oba xxxxx xxxxxx platné, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uložen x archivech Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx zašle xxxxxxxx souhlasnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 20/2000 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.2000.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx: Xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 103), xxxxx xxxxx v xxxxxxxx 7. xxxxxxxxx 1989.