Plné znění - 20/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 13. prosince 1968 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dohoda x ochraně zvířat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx 10. xxxxxx 1979 xxx xx Štrasburku xxxxxx Xxxxxxxxx protokol x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zvířat xxx xxxxxxxxxxx přepravě.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dohoda x xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Štrasburku xxx 24. xxxxxx 1998. Xxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. xxxx 1998.

Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě svého článku 48 odst. 2 xxx 20. xxxxx 1971. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxx 7. xxxxxxxxx 1989. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku 48 odst. 3 xxx 24. března 1999.

Anglické xxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu x xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody,

xxxxxxxx x xxxxxx Xxxx Evropy vytvořit xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx myšlenky x xxxxxxxx, xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxx zdravím;

v xxxxxx možností, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx xx zřetel, xx pokroku může xxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravu zvířat,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx bude xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx přepravu xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx x souladu x ustanoveními xxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx průvozní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx zadržena, xxx je-li to xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx zvířat.

4. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx brání přísné xxxxxxxx xxxx dohody. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxx dohoda xxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvířata xxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx x přepravě. Xxxxxxx veterinářem xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.

2. Xxxxxxxx se xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v xxxx identifikuje xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx způsobilost x xxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx poznávací xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, určených xxxxxxx xxxx vzájemnými xxxxxxxxx stranami, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 48 hodinách xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx způsobilá xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxx, země xxxxxxx xxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče.

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx dostatečný xxxxxxx, x xxxxx zvláštní xxxxxxxx nevyžadují opak, xxxxx k ležení.

2. Dopravní xxxxxxxxxx x přepravky xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx poskytly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx značným xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Větrání x prostor x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravy x xxxxx přepravovaného zvířete.

3. Xxxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zvířat x xxxxxxxxx svislé polohy. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx únik x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx prohlídku zvířat, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx způsobem, který xxxxxxx xxxxxxx. Během xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poloze a xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 24 xxxxx; xxxxxxx xxxxx 24 xxxxx xxxx být prodloužena, xxxxxxxx zásilka xxxxxxx xxxxx konečného xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxx musí xxx během přepravy xxxxxxxx ohlávkou. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx k xxxx nevycvičených.

6. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx pevná, xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být dostatečně xxxxxx, xxx zvířatům xxxx xxxx xxxxxxx xx lehnout, xxxx x xxx. Skot xxxxx být uvázán xx xxxx.

7. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx v oddělených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8. Xxxx xxxxxx 18 xxxxxx musí být xxxxxxx x opatřeni xxxxxx kroužkem, xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx zvířata různých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxx. Xxxxx toho xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxx v xxxxx přepravované zásilce xxxxx xxxxxx navzájem xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx složen xx zvířat různého xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx sajícími xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, lichokopytníků x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx dospělí xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx samic; xxxx xx kanci xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx, xxx se nacházejí xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx naložení x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxx opatřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx rohy xxxx xx xxxx.

Xxxxxxx dopravních prostředků x xxxxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxx, xxx xxxxxxxxx váze xxxxxxxxxxxxxx zvířat. Xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx mít mezery. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vrstvou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, stejně xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxx zvířata xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, krmení a xxxxxxxx i x xxxxxx podojení.

2. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x intervalech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxx průvodce x případě potřeby x xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poranila xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx nejdříve xxxxxxxx veterinářem, a xx- -xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx zbytečné xxxxxxx.

Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxx xxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx určení; xxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx na minimum.

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vyřízení xxxxxxxx při dovozu xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx každá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovišti xx xxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxx musí být xxxx xxxxxxxxxxxxx zvířatům xxxxxxxx.

X xxxxxxx, kde xx provádí zdravotní xxxxxxxx x kde xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx množstvích, xx xxxxx xxxxxxxx xxx odpočinek, xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, že xxxx x něm xxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zvířat, xxxx xxx použito xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozů, schopných xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx železniční xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, aby zvířata xxxxxxx xxxxx x xxxx zaručena xxxxxx xxxxxxxxxx. Vnitřní stěny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xx xxxxx xxxx x xxxxxx vhodného xxxxxxxxx, xxx drsných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zařízením x xxxxxxx xxxxxxxxx xx vhodné výšce.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxx x zvířata xxxxxxxx xxxxxxx xx dopravují xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx musí xxx v železničním xxxx xxxxxxxx xxx, xxx průvodce xxx xxxxxxx xxxx nimi xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx článku 7, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vozu, xxxxx xx dovolí xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zábrany.

Xxx sestavování xxxxx x xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vozy xx xxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx zvířata xxxxxxx xxxxx x aby xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx kromě toho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu zvířat xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xx-xx uloženo xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 8.

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poranění xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx přepravkách xxxx x pevných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem x zajišťujících xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxx x xxxxxx.

X xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx uličky musí xxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxx přístup x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx zajištěno osvětlení.

Xxxxx průvodců xxxx xxx dostatečný vzhledem x xxxxx zvířat x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx k odtoku xxxx x xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu.

Xxx xxxxxxxxx nutnou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx na xxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem.

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx musí xxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx dostatek xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a počty xxxxxxxxxxxxxx zvířat, xxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxx jim xxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx první xxxxx.

Xxxxxxxxx článků 25 xx 33 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přepravovaná x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx silničních xxxxxxxxx xx palubě trajektů xxxx podobných lodí.

Xxxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx uzavřených xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přepravovanému xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx podmínky, xx je provedena xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx přijata xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx teplot. Xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxx xxxxx.

X xxxxxxx potřeby xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxxxx letadla xxxxxxxx x nutné xxxxxxx xxxxxxx, schválené xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x králíků xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XX: článek 6 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx, články 7, 13 xx 17 xxxxxx, 21, 22, 25 xx 30 xxxxxx, 32, 34 xx 36 xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx poraněná nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xx, xxxxx onemocní xxxx xx poraní během xxxxxxxx, xxxx xxx xx nejdříve xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přepravkách xxx xxxxx nebo ve xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nepadaly xx xxxxxxx x nižších xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx krmiva x xxxxxxxx i xxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx následujících xxxxxxx:

1. Ustanovení xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxxxxxx xxx a koček x výjimkou těch xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX: článek 4, článek 6 odst. 1 xx 3 včetně, články 7, 9, 10, článek 11 xxxx. 1 x 3, články 12 xx 17 xxxxxx, 20 xx 23 xxxxxx, 25 xx 29 xxxxxx x 31 až 37 xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřesahujících 24 xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 12 hodin. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak a xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx od psů.

1. Dispozice xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx savců x ptáků xxxxxxxxxxx x předcházejících xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení kapitoly XX: články 4 a 5, článek 6 xxxx. 1 až 3 xxxxxx, články 7 až 10 včetně, článek 11 xxxx. 1 x 3, články 12 xx 17 včetně, 20 xx 37 xxxxxx.

Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx jedině ve xxxxxxxx vozidlech nebo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x zvířata xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx vyhotoví xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x způsobu krmení x xxxxxxxxxxx zvláštní xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx nového xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 43.

Studenokrevná xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, zejména xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxx xxxx. Musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx nejrychleji.

1. V xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo aplikaci xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vyřešena xxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx druhé xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tito xxx rozhodci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxx x rozhodčí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx předseda Evropského xxxxx pro lidská xxxxx. Je-li tento xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, a je-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Soudu, xxxxx xxxx xxxxxxx některé xx stran sporu. Xxxxxx postup xx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx, z xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX, a xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x Xxxxxxxxxxxx, xxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámí, xxx stranou xxxxx xxxx členský xxxx xxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě, xxxxxxx xxxx x Společenství xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx. Totéž xx použije, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx stát x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx konečný.

1. Tato xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx čtvrté xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Ve xxxxxx k signatářskému xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo přijme xxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx x xxxxxxxx xxxx měsíců po xxx uložení xxxxxx x ratifikaci xxxx xxxxxxx.

4. XXX xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx ji xxxxxxxx. Dohoda vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxx ke Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx.

1. Xx xxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx šest xxxxxx xx dni xxxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxx použije.

2. Xxxxx smluvní strana xxxx při xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx x prohlášení xxxxxxx xxxxx, za xxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx učiněné podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území xxxxx zpět xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 51 xxxx dohody.

1. Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx x ni, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

3. Takové xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxx členem Xxxx:

Xx xxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Xxxxxx 13. prosince 1968 ve francouzštině x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx platné, x jediném xxxxxxxxx, xxxxx bude uložen x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kopii xxxxxxx podpisujícímu a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2000 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.