Plné znění - 20/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že dne 13. xxxxxxxx 1968 xxxx v Paříži xxxxxxx Xxxxxxxx dohoda x ochraně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravě x xxx 10. xxxxxx 1979 xxx xx Xxxxxxxxxx přijat Xxxxxxxxx protokol x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx zvířat xxx xxxxxxxxxxx přepravě.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxxxx dohoda x xxxxxxx zvířat při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Dodatkového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 24. xxxxxx 1998. Listina x xxxxxxx Dohody Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. xxxx 1998.

Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 48 xxxx. 2 xxx 20. xxxxx 1971. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxx 7. listopadu 1989. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxxx článku 48 xxxx. 3 xxx 24. xxxxxx 1999.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx znění Xxxxxxxxxxx protokolu x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxx následující dohody,

xxxxxxxx x xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotu mezi xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxxx;

v xxxxxx možností, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přepravovaných xxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se bude xxxxx příslušnými dispozicemi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx dohodě.

2. Xxxxx této xxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. To xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Nicméně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx země xxxxx zpochybnit, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx zásilka xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx-xx to xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stav xxxxxx.

4. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, kdy stávky x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na jejím xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody. X xxxxxx xxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určená x xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxx veterinář xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx k přepravě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx účely xxxx xxxxxx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.

2. Naložení xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx osvědčení, v xxxx identifikuje zvířata, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x přepravě, a xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx poznávací xxxxxx x typ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, určených xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, která mají xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx 48 hodinách xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx určeném, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná xxxx.

1. Zvířatům se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx k xxxxxx.

2. Xxxxxxxx prostředky x přepravky xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx značným xxxxxxxxxxx výkyvům. Větrání x xxxxxxx x xxxxxxx se uzpůsobí xxxxxxxxx přepravy a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Přepravky, x xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přítomnost xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx polohy. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx únik a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx prohlídku xxxxxx, xxxxxxxxxx nezbytné péče x musí být xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx a manipulací xxxx xxx přepravky xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx poloze x xxxxxxx xxx vystaveny xxxxxxx a nepřiměřeným xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 24 hodin; nicméně xxxxx 24 xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zásilka xxxxxxx xxxxx konečného vyložení x době xxxxxxxxxx xxx přepravovaná zvířata.

5. Xxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx není povinné x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx lehnout, žrát x pít. Xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx.

7. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx končetinách.

8. Xxxx starší 18 xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx kroužkem, používaným xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx oddělena podle xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx v xxxxx přepravované xxxxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxx xx nepřátelské. Xxxxxxxx xxxxxx jednoho dopravního xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxx odděleni od xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, lichokopytníků x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx dospělí xxxxx musejí být xxxxxxxx xx xxxxx; xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx, xxxxxx xxxx hřebci.

2. X xxxxxxxxxx, xxx se nacházejí xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxx xx může poškodit xxxxxx zvířat.

Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx musí xxx použito xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxx x xxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podlahou a x případě xxxxxxxx xxxxx zábranou. Xxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za hlavu, xx xxxx xxxx xx nohy.

Xxxxxxx dopravních prostředků x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pevná, xxx xxxxxxxxx váze xxxxxxxxxxxxxx zvířat. Xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxx pokryta xxxxxxxxxxx xxxxxxx steliva xxx xxxxxxxx výkalů, xxxxx není vybavena x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx nezbytné xxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x následujícími xxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx odesílatelem xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx x xxxxxxx xxxx být dojeny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodin.

3. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxx průvodce x případě potřeby x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx přepravy xxxxxxxx xxxx onemocněla, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx- -xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx musí být xxxxxxxx xxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zvířata, xxxx a xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx nejrychleji xx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xx urychlilo xxxxxxxx x vyřízení xxxxxxxx xxx dovozu xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být každá xxxxxxxx xxxxxx oznámena xxxxxxxxxxx stanovišti xx xxxxxxxx. Při těchto xxxxxxxxxx musí být xxxx přepravovaným xxxxxxxx xxxxxxxx.

X místech, kde xx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxx a xxx xxxx zvířata xxxxxxxxxxxx xx významných množstvích, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx, xx jsou x xxx xxxx xxxxxxx. Chybí-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozů, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx výměně xxxxxxx. Xxxx železniční vozy xxxx xxx uzpůsobeny xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx utéci x xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxx stěny xxxxxx xxxxxxxxxxxx vozů xxxx být ze xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx drsných ploch x vybavené xxxxxxx xxxx xxxxx zařízením x xxxxxxx umístěným xx xxxxxx výšce.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx vedle sebe, xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx zvířata x zvířata nezvyklá xxxxxxx xx dopravují xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxx, na xxxxxxx dispozic článku 7, xxxxxxx oddělit, xxxx xx xxx provedeno xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vozu, xxxxx to dovolí xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx manipulacích x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx postupovat xxx, xxx xx vyloučily xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přepravujících xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx takovým způsobem, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Vozidla musí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx střechou zajišťující xxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx zařízeními se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zvířata, xxx xxxxxxxx musí být xxxxxxx. Xx-xx uloženo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zábranami.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 8.

Xxxxxxxx lodí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x pevných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x počasí.

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uzpůsobeny xxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx osvětlení.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxx xxxxxx x x délce xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx části xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu.

Xxx případnou nutnou xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem.

Xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxx země xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx byl xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx jim xxx x xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx článků 25 až 33 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přepravovaná x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx trajektů xxxx podobných xxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přepravovanému xxxxx. Xxxxxxx mohou být xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úprava x xxxxxx zvířat.

Xxxxx druhu xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx vysokých či xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx tlaku.

X případě potřeby xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx přepravu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx II: článek 6 xxxx. 1 až 3 xxxxxx, články 7, 13 xx 17 xxxxxx, 21, 22, 25 až 30 xxxxxx, 32, 34 xx 36 xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx poraněná xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xx, xxxxx onemocní xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxx xx nejdříve xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx podrobena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nad xxxxx xxxx xx xxxxxxx x více xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx i xxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx vyjma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxx přiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX: článek 4, článek 6 xxxx. 1 xx 3 včetně, články 7, 9, 10, článek 11 xxxx. 1 x 3, články 12 xx 17 včetně, 20 xx 23 xxxxxx, 25 až 29 xxxxxx x 31 xx 37 xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 24 xxxxx x xxxxxxxx x intervalech xxxxxxxxxxxxxxx 12 xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak x xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxx.

1. Dispozice xxxx xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx neuvedených x předcházejících kapitolách.

2. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx kapitole xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX: články 4 x 5, článek 6 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx, články 7 až 10 xxxxxx, článek 11 xxxx. 1 x 3, články 12 xx 17 včetně, 20 xx 37 včetně.

Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx jedině xx xxxxxxxx vozidlech xxxx xxxxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx jedná x zvířata xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx vyhotoví xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zvláštní xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx paroží, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx péči xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 43.

Studenokrevná zvířata xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx, větracích a xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx nejrychleji.

1. X xxxxxxx sporu o xxxxxx xxxx aplikaci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů.

2. Xxxxxxxx xxxxxx záležitost xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Každá xxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx a tito xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodce. Xxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stran xxxxx xxxxxxxxx rozhodce, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xx-xx tento xxxxxxx některé ze xxxxx sporu, xxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, a xx-xx xxxxxxxxxxxxx občanem xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx nejstarší xxxxxx Soudu, xxxxx xxxx xxxxxxx některé xx stran sporu. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx rozhodce.

X xxxxxxx sporu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx zašle xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx i Xxxxxxxxxxxx, xxx do xxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x řízení xxxx ním za xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, prohlásí-li xx členský stát x Společenství xxxxxxxx xx xxxxxx sporu.

3. Rozhodčí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx členským xxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Listiny x xxxxxxxxxx nebo o xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ratifikaci xxxx xxxxxxx.

3. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, vstoupí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx měsíců po xxx xxxxxxx listin x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

4. EHS xx xxxx stát xxxxxxx stranou xxxxxx xxx, že ji xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxx ke Společenství xxxx měsíců xx xxx xxxxxxx.

1. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Výbor xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx listiny o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx uložení.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo přistoupení xxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx při xxxxxxx xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx každé xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce může xxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx postupem xxxxxxxxxx v článku 51 xxxx xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xx, xxxxxxxxx xx této xxxxxx oznámením adresovaným xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.

3. Takové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šest měsíců xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členem Xxxx:

Xx xxxxx xxxxx níže podepsaní, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Xxxxxx 13. xxxxxxxx 1968 ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, oba xxxxx xxxxxx platné, x jediném xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxxxx kopii xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 20/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.2000.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.