Plné znění - 20/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxxxx 1968 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zvířat xxx xxxxxxxxxxx přepravě x dne 10. xxxxxx 1979 xxx xx Xxxxxxxxxx přijat Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx zvířat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx Dodatkového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 24. xxxxxx 1998. Listina x xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. xxxx 1998.

Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx základě xxxxx článku 48 xxxx. 2 xxx 20. xxxxx 1971. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1989. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku 48 odst. 3 xxx 24. března 1999.

Anglické znění Xxxxxx ve znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxxx Xxxx Xxxxxx vytvořit xxxx jednotu xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx byly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat nejsou x rozporu x xxxxxx xxxxxxx;

x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx na zřetel, xx pokroku xxxx xxx xxxxxxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx,

xx dohodly na xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dispozicemi xxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx dohodě.

2. Xxxxx této xxxxxx xx považuje za xxxxxxxxxxx přepravu každá xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x překročení xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx. Nicméně, xxxxxxxxx xxxx průvozní země xxxxx zpochybnit, xx xxxxxxxx xxxx uskutečněna x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx.

4. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx na minimum xxxxxxx zvířat x xxxxxxxxx, xxx stávky x jiné nepředvídatelné xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx přísné xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X tomuto xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxx naložením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxx xxxxxx rozumí veterinář xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Úřední xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v xxxx identifikuje zvířata, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xx-xx to možné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx značku x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. V xxxxxxxx případech, určených xxxxxxx mezi vzájemnými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 48 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nepovažují xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, země xxxxxxx xxxx xxxx dovozu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x místě xxx určeném, během xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx dostatečný prostor, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opak, xxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxxx prostředky x přepravky musí xxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx poskytly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepohodě x proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x prostor x xxxxxxx se uzpůsobí xxxxxxxxx přepravy x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Přepravky, v xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx označí xxxxxxxx označujícím xxxxxxxxxx xxxxxx zvířat a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat. Xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nezbytné péče x xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Během xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx vystaveny xxxxxxx x nepřiměřeným xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx napájena x xxxxxxxxx krmena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 24 xxxxx; xxxxxxx xxxxx 24 hodin xxxx xxx prodloužena, xxxxxxxx zásilka dosáhne xxxxx xxxxxxxxx vyložení x době xxxxxxxxxx xxx přepravovaná xxxxxxx.

5. Lichokopytníci xxxx xxx během xxxxxxxx xxxxxxxx ohlávkou. Toto xxxxxxxx xxxx povinné x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx pevná, xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby zvířatům xxxx xxxx xxxxxxx xx lehnout, žrát x pít. Skot xxxxx být xxxxxx xx rohy.

7. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo individuálních xxxxxx, musí mít xxxxxxxxxx podkovy na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8. Xxxx xxxxxx 18 xxxxxx musí být xxxxxxx x opatřeni xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxx v jednom xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx oddělena podle xxxxx. Kromě toho xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx x xxxxx přepravované xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xx zvířat různého xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx; toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mláďaty. Xxxxx xx xxxx xxxxx, lichokopytníků x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxx; xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx.

2. V xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx naložení a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx přiměřené xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx, xx rohy xxxx xx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx váze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx mít xxxxxx. Xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx absorpci xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx účelu xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx nezbytné xxxx o xxxxxxx xxxxx přepravy xxxx xxx zvířata xxxxxxxx x následujícími xxxxxxxxx:

1. Průvodce nebo xxxxx zplnomocněná xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxx podojení.

2. Xxxxx x laktaci xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxx účely xxxx xxx průvodce x případě xxxxxxx x xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx poranila xxxx onemocněla, xxxx xxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx- -li xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zbytečné xxxxxxx.

Xxxxxxx musí být xxxxxxxx xxx do xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zvířata, xxxx x xxxxxx xxxx být co xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx nejrychleji xx místa určení; xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx nádražích, xx xxxxxx na xxxxxxx.

Xxx se urychlilo xxxxxxxx x vyřízení xxxxxxxx xxx xxxxxx xx tranzitu zvířat, xxxx xxx každá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx. Při těchto xxxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx významných xxxxxxxxxx, xx zřídí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x přepravě xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx x něm xxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx speciální xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, schopných xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx otvory k xxxxxxxxxx výměně xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx ploch x vybavené kroužky xxxx xxxxx zařízením x uvázání xxxxxxxxx xx xxxxxx výšce.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx buď xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxx x zvířata xxxxxxxx xxxxxxx xx dopravují xxxxxxxxx.

Xxxxx zvířata xxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxx umístěna xxx, xxx průvodce xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxx, xx xxxxxxx dispozic článku 7, xxxxxxx oddělit, xxxx xx xxx provedeno xxx x xxxxxxxx xxxxx železničního xxxx, xxxxx to xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx vlaků x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vozy je xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx vyloučily xxxxx xxxxxx železničních xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxx nemohla xxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx zařízeními xx xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx. Xx-xx uloženo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, musí xxxx xxx oddělena xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 8.

Xxxxxxxx lodí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx utrpení.

Xxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ledaže xxxx xxxxxxxx xx vhodně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx ohradách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x počasí.

X ohradách xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx uličky xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx přístup x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx zajištěno xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x k xxxxx xxxxxx přepravy.

Xxxxxxx xxxxx lodi xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx k odtoku xxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx případnou xxxxxx xxxxxxx zvířete xxxx xxx xx palubě x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx přiměřené, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx jednotlivé xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x délce xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx izolována x xxxx xxx xxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx článků 25 xx 33 xx nevztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidlech xx xxxxxx trajektů xxxx xxxxxxxxx lodí.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v přepravkách xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx za podmínky, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x vyloučení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxx být xxxxxxxxx i xxxxx xxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxxx letadla xxxxxxxx x nutné xxxxxxx xxxxxxx, schválené xxxxxxxxxx úřadem.

Xxx přepravu domestikovaných xxxxx x xxxxxxx xx dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX: článek 6 xxxx. 1 až 3 xxxxxx, články 7, 13 xx 17 xxxxxx, 21, 22, 25 až 30 xxxxxx, 32, 34 xx 36 xxxxxx.

1. Xxxxxxx nemocná xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za způsobilá xxx xxxxxxxx. Ta, xxxxx onemocní xxxx xx poraní xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx nejdříve xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx zvířata umístěna x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xx xxxxxxx x více xxxxxxxxx, musí být xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Přiměřené xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx následujících xxxxxxx:

1. Ustanovení xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxxxxxx xxx x koček x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho zástupcem.

2. Xxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxx xxxxxxxx II: článek 4, článek 6 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx, články 7, 9, 10, článek 11 xxxx. 1 x 3, články 12 xx 17 včetně, 20 xx 23 xxxxxx, 25 až 29 xxxxxx a 31 až 37 xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx zvířata xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 24 xxxxx x napájena x xxxxxxxxxxx nepřevyšujících 12 hodin. Srozumitelný xxxxx, xxx a xxx krmit, musí xxxxxxx doprovázet. Xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxx.

1. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx vztahují xx přepravu savců x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kapitolách.

2. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx se xxxx přiměřeně použijí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX: články 4 x 5, článek 6 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx, články 7 až 10 xxxxxx, článek 11 xxxx. 1 x 3, články 12 xx 17 xxxxxx, 20 xx 37 včetně.

Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vozidlech nebo xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se jedná x xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebezpečná. Xxxxx xxxx xx vyhotoví xxxxx písemná xxxxxxx x způsobu krmení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx nesmějí být xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nového paroží, xxxxx xxxxxx vytvořeny xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx péči xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 43.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx zásobami xxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxx. Musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx co nejrychleji.

1. V xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů.

2. Xxxxxxxx sporná záležitost xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx na žádost xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení. Každá xxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx x tito xxx rozhodci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx do xxx xxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ho na xxxxxx xxxxx strany xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Je-li tento xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx místopředseda Xxxxx, x xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stran xxxxx, xxxxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx některé xx xxxxx sporu. Xxxxxx postup xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx rozhodce.

X případě xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX, a xxx xxxx xx xxxxxxx stranou, druhá xxxxxx sporu xxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx členskému xxxxx, xxx x Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxx oznámí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx členský xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx společně. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x Společenství xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx aplikace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx sporu. Xxxxx xx použije, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx stát x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx sporu.

3. Xxxxxxxx soud xxxxxx jednací řád. Xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Listiny o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

2. Xxxx dohoda vstoupí x xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxx xxxxxxx čtvrté listiny x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxx xxxxxxx xxxxxx x ratifikaci xxxx xxxxxxx.

4. XXX xx xxxx xxxx xxxxxxx stranou dohody xxx, xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx měsíců po xxx xxxxxxx.

1. Po xxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nečlenský xxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx se uskuteční xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx území, xx xxx se tato xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přistoupení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx na každé xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, za xxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxx jehož xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx učiněné podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx postupem xxxxxxxxxx v článku 51 xxxx xxxxxx.

1. Tato dohoda xxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxx o xx, xxxxxxxxx xx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

3. Takové xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx měsíců xx xxx přijetí xxxxxxxx generálním tajemníkem.

Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxx:

Xx důkaz xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x tomu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Xxxxxx 13. xxxxxxxx 1968 ve francouzštině x angličtině, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uložen x xxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 20/2000 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 1.4.2000.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.