Plné znění - 20/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxxxx 1968 xxxx x Paříži xxxxxxx Xxxxxxxx dohoda x ochraně xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx x xxx 10. xxxxxx 1979 xxx xx Štrasburku xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zvířat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx ve Štrasburku xxx 24. xxxxxx 1998. Listina x xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 23. xxxx 1998.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 48 odst. 2 xxx 20. xxxxx 1971. Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 7. listopadu 1989. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě jejího článku 48 xxxx. 3 xxx 24. xxxxxx 1999.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxx následující dohody,

xxxxxxxx x xxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxx jednotu mezi xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x zdůrazněny xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxxxx zvířat xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx může xxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx,

xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxx xx smluvních xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, obsaženými x xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx každá xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xx příhraniční xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx země odeslání xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx, přijímací xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxx zásilka však xxxx být xxxxxxxx, xxx xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx stávky x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx přísné xxxxxxxx této xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx tato dohoda xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx:

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx veterinář xxxxxxxxxx xxxx, xxxx se xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx veterinář xxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x přepravě, a xx-xx to xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx dopravního xxxxxxxxxx.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzájemnými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 48 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx způsobilá xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxx, země průvozu xxxx xxxx xxxxxx xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxx x místě xxx xxxxxxx, během xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxxxx se xxxxxxx dostatečný xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nevyžadují opak, xxxxx x ležení.

2. Dopravní prostředky x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepohodě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkyvům. Větrání x prostor k xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx označujícím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx svislé xxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bezpečnost zvířat. Xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx větrání. Během xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx udržovány ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Během xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx krmena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 24 hodin; xxxxxxx xxxxx 24 hodin xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zvířata.

5. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx během přepravy xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx x xxxxxx x xxxx nevycvičených.

6. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxx pevná, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx lehnout, xxxx x xxx. Xxxx xxxxx xxx uvázán xx rohy.

7. Xxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxxxx x oddělených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8. Xxxx starší 18 xxxxxx musí xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

1. Jestliže jsou xxxxxxxxxxxx zvířata xxxxxxx xxxxx x jednom xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx oddělena podle xxxxx. Kromě toho xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx být x xxxxx přepravované xxxxxxx xxxxx zvířat navzájem xx nepřátelské. Jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, dospělí xxxx xxx odděleni xx xxxxxx; toto xxxxxxxx xx netýká samic xx xxxxxxxx mláďaty. Xxxxx se týká xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx od xxxxx; xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx druhého, xxxxxx xxxx xxxxxx.

2. X odděleních, xxx xx nacházejí xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx použito přiměřené xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxx a xxxxx. Xxxx zařízení xxxx xxx opatřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxx.

Xxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x přepravek xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx odolávala xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx mít xxxxxx. Xxxx xxx pokryta xxxxxxxxxxx xxxxxxx steliva xxx absorpci xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x tomuto účelu xxxxx, stejně xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zvířata xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx odesílatelem xx postará o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx x laktaci xxxx xxx dojeny x intervalech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodin.

3. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx onemocněla, xxxx xxx xx nejdříve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx- -xx xx xxxxxxxx, poražena způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx na minimum.

Xxx xx urychlilo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zvířatům xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx významných množstvích, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, krmení x xxxxxxxx.

Xxxxx železniční xxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx, xx xxxx x něm živá xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozy xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx otvory k xxxxxxxxxx výměně vzduchu. Xxxx xxxxxxxxxx vozy xxxx xxx uzpůsobeny xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxx stěny xxxxxx xxxxxxxxxxxx vozů xxxx xxx xx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x vybavené xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx vhodné xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx buď xxxxx xxxxx xxxxx sebe, xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx zvířata x zvířata xxxxxxxx xxxxxxx se dopravují xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx umístěna xxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx článku 7, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx prostor, anebo xxxxxxxx vhodné xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx vlaků x xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx nárazy železničních xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx střechou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xx oddělení, musí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zábranami.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx článku 8.

Xxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, aby nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxx xx vhodně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx ohradách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zajišťujících xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxx x xxxxxx.

X ohradách xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx uvázána xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byl xxxxxxx x ohradám nebo xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx zvířata. Musí xxx zajištěno xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zvířat x x délce xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx lodi xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k odtoku xxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx x dispozici zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zvířat xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásobou xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx množství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vývozce xx xxxxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx jednotlivé xxxxx x počty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x délce xxxxxxxx.

Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx izolována x musí jim xxx x xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx článků 25 až 33 xx xxxxxxxxxx xx zvířata xxxxxxxxxxxx x železničních xxxxxx xxxx silničních vozidlech xx xxxxxx trajektů xxxx podobných xxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xx provedena xxxxxxxx úprava x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx druhu zvířat xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx musí být xxxxxxxxx i xxxxx xxxxx tlaku.

X případě xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x králíků xx dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx II: článek 6 xxxx. 1 až 3 xxxxxx, články 7, 13 xx 17 xxxxxx, 21, 22, 25 xx 30 xxxxxx, 32, 34 xx 36 včetně.

1. Xxxxxxx nemocná xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Ta, xxxxx xxxxxxxx nebo xx poraní xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx ošetřena x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veterinárnímu xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x více xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx v nižších xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx i vody xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx vztahují xx přepravu domestikovaných xxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx následující ustanovení xxxxxxxx XX: článek 4, článek 6 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx, články 7, 9, 10, článek 11 xxxx. 1 x 3, články 12 xx 17 včetně, 20 xx 23 xxxxxx, 25 xx 29 včetně a 31 xx 37 xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx krmena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 24 xxxxx x napájena x intervalech nepřevyšujících 12 xxxxx. Srozumitelný xxxxx, xxx a xxx krmit, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Hárající xxxx musí být xxxxxxxx od xxx.

1. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx vztahují xx přepravu xxxxx x ptáků xxxxxxxxxxx x předcházejících kapitolách.

2. Xx přepravu xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly XX: články 4 x 5, článek 6 odst. 1 xx 3 xxxxxx, články 7 xx 10 včetně, článek 11 xxxx. 1 x 3, články 12 xx 17 xxxxxx, 20 xx 37 xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx jedině ve xxxxxxxx vozidlech nebo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x způsobu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nového paroží, xxxxx nejsou vytvořeny xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx péči xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 43.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přepravnících xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x kyslíku, které xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx pro xxxx xxxx. Xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

1. V xxxxxxx sporu x xxxxxx nebo aplikaci xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx cestou, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Každá xxxxxx jmenuje jednoho xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx do tří xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx předseda Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xx-xx tento xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, provede xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, x je-li xxxxxxxxxxxxx občanem xxxxxxx xx stran xxxxx, xxxxxxx ji nejstarší xxxxxx Xxxxx, který xxxx xxxxxxx některé xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx postup se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xx xxxxx rozhodce.

X případě sporu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx členským xxxxxx XXX, x xxx xxxx je xxxxxxx stranou, druhá xxxxxx sporu zašle xxxxx na zahájení xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxx členskému xxxxx, xxx x Společenství, xxx do xxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxx oznámí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx členský xxxx xxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx společně. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx považovány xxx xxxxx aplikace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx sporu. Xxxxx xx použije, prohlásí-li xx členský xxxx x Xxxxxxxxxxxx společně xx stranu xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx nález xxxxxx xx základě xxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxx x podpisu xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx ratifikaci xxxx xxxxxxx. Listiny x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx dohoda vstoupí x platnost xxxx xxxxxx po xxx xxxxxxx čtvrté listiny x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

3. Xx xxxxxx x signatářskému xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, vstoupí xxxx xxxxxx x platnost xxxx měsíců po xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. EHS xx může stát xxxxxxx xxxxxxx dohody xxx, xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx vstoupí x platnost ve xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxx podpisu.

1. Xx xxxxxx x platnost xxxx xxxxxx může Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxx kterýkoliv xxxxxxxxx xxxx, xxx k xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx území, na xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx později xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx každé xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx mezinárodní vztahy xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xx oprávněna xxxxxx.

3. Každé xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxx ve xxxxxx xx kterémukoliv xxxxx xxxxx xxxx postupem xxxxxxxxxx v článku 51 xxxx xxxxxx.

1. Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxxx xxx omezení trvání.

2. Každá smluvní xxxxxx xxxx, pokud xxx x ni, xxxxxxxxx od této xxxxxx oznámením adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx a každé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členem Xxxx:

Na xxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, podepsali tuto xxxxxx.

Xxxxxxxxxx v Xxxxxx 13. xxxxxxxx 1968 ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxx x archivech Rady Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx zašle xxxxxxxx souhlasnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2000 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.2000.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.