Plné znění - 20/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 13. xxxxxxxx 1968 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dohoda x ochraně xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx x dne 10. xxxxxx 1979 xxx xx Štrasburku xxxxxx Xxxxxxxxx protokol x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx Dodatkového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 24. xxxxxx 1998. Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. xxxx 1998.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 48 odst. 2 xxx 20. února 1971. Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1989. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda ve xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxxx článku 48 xxxx. 3 xxx 24. xxxxxx 1999.

Anglické xxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx členy, jíž xx byly chráněny x xxxxxxxxxx myšlenky x principy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

přesvědčeny, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat nejsou x xxxxxxx s xxxxxx zdravím;

x xxxxxx možností, xxxxxxxxxx xxxxxx zabránit všemu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx na xxxxxx, xx pokroku xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x překročení xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xx příhraniční xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx země odeslání xxxxxxxxx, xxx přeprava xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Nicméně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx země xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx zásilka xxxx xxxx být zadržena, xxx je-li to xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stav zvířat.

4. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx minimum xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx stávky x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx brání přísné xxxxxxxx této dohody. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxx dohoda xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxx naložením xxxxxxxxx zvířata určená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx veterinář xxxxxxxxxx xxxx, jenž se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx veterinářem xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Úřední xxxxxxxxx xxxx osvědčení, x xxxx identifikuje xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xx-xx to možné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx dopravního xxxxxxxxxx.

4. V xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, se xxxxxxxxxx tohoto článku xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, která xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 48 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, během xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x ležení.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx zkonstruovány xxx, xxx poskytly xxxxxxxx xxxxxxx proti nepohodě x proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkyvům. Xxxxxxx x prostor k xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přepravy a xxxxx přepravovaného zvířete.

3. Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx označujícím přítomnost xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx čistitelné, nesmí xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bezpečnost zvířat. Xxxxxxxxx musí rovněž xxxxxxx prohlídku zvířat, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx větrání. Xxxxx xxxxxxxx a manipulací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx krmena x xxxxxxxxxxxx lhůtách. Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 24 hodin; xxxxxxx xxxxx 24 hodin xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx přepravovaná xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx není xxxxxxx x zvířat k xxxx xxxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx x fixaci xxxxxx musí být xxxxxxxxxx pevná, xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto zařízení xxxx xxx dostatečně xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx dána xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx x pít. Xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx rohy.

7. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8. Xxxx starší 18 xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x opatřeni xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx prostředku, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx toho xxxx být přijata xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx zásilce xxxxx xxxxxx navzájem xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx různého xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx; toto oddělení xx netýká xxxxx xx sajícími mláďaty. Xxxxx se xxxx xxxxx, lichokopytníků x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx musejí být xxxxxxxx xx samic; xxxx xx xxxxx xxxx xxx odděleni xxxxx xx druhého, xxxxxx xxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx naložení x xxxxxxxx zvířat xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx být opatřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x případě nutnosti xxxxx zábranou. Xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za hlavu, xx xxxx nebo xx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx váze xxxxxxxxxxxxxx zvířat. Xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxx mezery. Xxxx xxx pokryta xxxxxxxxxxx xxxxxxx steliva xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxx, xxxxxx vhodným xxxxxxxxx.

X zajištění xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zvířata xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx zvířat, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx x xxxxxxx xxxx být dojeny x intervalech nepřekračujících xxxxxxx xxxxx.

3. Xxx tyto xxxxx xxxx xxx průvodce x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx poranila xxxx onemocněla, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx veterinářem, x xx- -li to xxxxxxxx, poražena xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pečlivě xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx odstraněny.

Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xx xxxxx určení; xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxx a na xxxxxxxxxxxx nádražích, xx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xx tranzitu xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovišti xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zvířatům xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx přepravována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zařízení xxx odpočinek, xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx, že xxxx x xxx živá xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx použito xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, schopných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx vozy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx utéci a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx železničních xxxx xxxx xxx xx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx drsných ploch x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným zařízením x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výšce.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx podél xxxxx xxxxx sebe, xxxx xxxxxxx x xxxx. Mladá zvířata x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dopravují xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx musí xxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx článku 7, xxxxxxx xxxxxxx, může xx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vozu, xxxxx xx xxxxxx xxxx prostor, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zábrany.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx postupovat xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx nárazy železničních xxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířata.

Xxxxxxx musí být xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx zvířata xxxxxxx xxxxx a aby xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx toho xxxxxxxx střechou zajišťující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx zařízeními se xxxxxx xxxxxxx přepravující xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx. Je-li uloženo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, musí xxxx xxx oddělena xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx rampou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 8.

Xxxxxxxx lodí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí poranění xx zbytečnému xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ledaže jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx přepravkách nebo x pevných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x počasí.

X ohradách xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byl přístup x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx zvířata. Xxxx xxx xxxxxxxxx osvětlení.

Xxxxx průvodců xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zvířat x k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx části xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx musí mít xxxxxxxx k xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx x dobrém xxxxxxxxxxx stavu.

Xxx případnou nutnou xxxxxxx zvířete xxxx xxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem.

Xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx musí xxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x vhodnými xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx byl xxxxxxxx xxx pro jednotlivé xxxxx a počty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxxx x délce xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx poraněná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx izolována x xxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx článků 25 xx 33 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přepravovaná x xxxxxxxxxxxx vozech xxxx silničních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x přepravkách xxxx xxxxxxxxxx odděleních, xxxxxxxxxxx přepravovanému xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx za podmínky, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat.

Xxxxx druhu xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x vyloučení xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx.

X xxxxxxx potřeby xxxx být xx xxxxxx nákladního letadla xxxxxxxx x nutné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX: článek 6 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx, články 7, 13 až 17 xxxxxx, 21, 22, 25 xx 30 xxxxxx, 32, 34 xx 36 včetně.

1. Zvířata xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx přepravu. Ta, xxxxx onemocní nebo xx xxxxxx během xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxxx podrobena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx zvířata xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x více xxxxxxxxx, musí být xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx krmiva a xxxxxxxx x vody xxxx být k xxxxxxxxx vyjma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x koček x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx přepravu xxx x koček xx dále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XX: článek 4, článek 6 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx, články 7, 9, 10, článek 11 xxxx. 1 x 3, články 12 xx 17 xxxxxx, 20 xx 23 xxxxxx, 25 xx 29 xxxxxx x 31 až 37 xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx zvířata xxxx xxx krmena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 24 xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřevyšujících 12 hodin. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak a xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx.

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx přepravu xxxxx x xxxxx neuvedených x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx přepravu xxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx xx xxxx přiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XX: články 4 x 5, článek 6 xxxx. 1 až 3 xxxxxx, články 7 xx 10 včetně, článek 11 xxxx. 1 x 3, články 12 xx 17 xxxxxx, 20 xx 37 xxxxxx.

Xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx připevněno xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x zvířata xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx vyhotoví xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zvláštní xxxx.

Xxxxxxxxxx nesmějí být xxxxxxxxxxxx v období xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedených x článku 43.

Xxxxxxxxxxxxx zvířata xx přepravují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx považované za xxxxxx pro xxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

1. X xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx provedou xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx záležitost xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx či druhé xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxxx x rozhodčí řízení xxxxxxx xx stran xxxxx xxxxxxxxx rozhodce, xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx strany xxxxx předseda Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxx, provede xxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, a je-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx sporu, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx občanem xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dohodnout xx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxx xxxx xx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámí, xxx stranou sporu xxxx členský stát xxxx Společenství xxxx xxxxxxx stát x Xxxxxxxxxxxx společně. Neučiní-li xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx aplikace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x řízení xxxx ním za xxxxx a tutéž xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx x Společenství xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

3. Rozhodčí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx vydaný xx základě této xxxxxx je xxxxxxx.

1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Evropy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, vstoupí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx měsíců po xxx xxxxxxx listin x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. XXX xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx. Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx ke Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx podpisu.

1. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx může Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxx xxxxxxxxxx nečlenský xxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx se uskuteční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx vstoupí v xxxxxxxx šest xxxxxx xx dni uložení.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxx se tato xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přistoupení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx působnost xxxx xxxxxx xx každé xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx území, za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo jehož xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zpět xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 51 xxxx xxxxxx.

1. Tato dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Každá smluvní xxxxxx může, pokud xxx o ni, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxx přijetí xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxx xxxxxxx straně, která xxxx členem Xxxx:

Na důkaz xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx k tomu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Xxxxxx 13. prosince 1968 xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx stejně xxxxxx, x xxxxxxx exempláři, xxxxx bude uložen x archivech Xxxx Xxxxxx. Generální tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx souhlasnou kopii xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx xxxxxxx č. 20/2000 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.4.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.