Právní předpis byl sestaven k datu 07.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.04.2000.
Sdělení o sjednání Evropské dohody o ochraně zvířat při mezinárodní přepravě
20/2000 Sb. m. s.
KAPITOLA II - DOMESTIKOVANÍ LICHOKOPYTNÍCI, SKOT, OVCE, KOZY A PRASATA
A. OBECNÉ DISPOZICE Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
D. ZVLÁŠTNÍ POŽADAVKY NA VODNÍ DOPRAVU Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34
KAPITOLA VI - STUDENOKREVNÁ ZVÍŘATA Článek 46
KAPITOLA VII - ŘEŠENÍ SPORŮ Článek 47
20
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxxxx 1968 xxxx x Paříži xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dne 10. xxxxxx 1979 byl xx Xxxxxxxxxx přijat Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dohoda x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravě xx xxxxx Dodatkového xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1998. Xxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, dne 23. xxxx 1998.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 48 xxxx. 2 xxx 20. xxxxx 1971. Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1989. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Dodatkového protokolu xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx jejího článku 48 xxxx. 3 xxx 24. xxxxxx 1999.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx ve xxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu x xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
RADA EVROPY
Xxxx xxxxxxxxxx smluv x. 65
XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX PŘI XXXXXXXXXXX XXXXXXXX1)
Xxxxx, 13. 12. 1968
Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x úmyslu Xxxx Evropy vytvořit xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx chráněny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x principy, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x xxxxxx xxxxxxxx, povzbuzeny xxxxxx zabránit všemu xxxxxxx přepravovaných xxxxxx;
xxxxxxx na xxxxxx, xx pokroku xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
KAPITOLA X
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se bude xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, obsaženými x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx této dohody xx považuje xx xxxxxxxxxxx přepravu každá xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x překročení xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda přeprava xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx země xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx, xxx xx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx na minimum xxxxxxx zvířat x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejím xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X tomuto xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx, ovcí, xxx, xxxxxx (Xxxxxxxx XX);
b) domestikovaných xxxxx a xxxxxxx (Xxxxxxxx XXX);
c) xxxxxxxxxxxxxxx psů a xxxxx (Xxxxxxxx XX);
x) xxxxxxxxx savců x xxxxx (Xxxxxxxx X);
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx XX).
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, XXXX, XXXX, XXXX X XXXXXXX
X. XXXXXX XXXXXXXXX
Článek 3
1. Xxxx naložením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxx, jenž xx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx k přepravě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx účely xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
2. Naložení xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v xxxx identifikuje zvířata, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xx-xx to xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x typ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx, která xxxx xxxxx x období xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx 48 xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx průvozu xxxx xxxx dovozu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v místě xxx určeném, xxxxx xxxxxxx bude zvířatům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opak, xxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx poskytly xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx x proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Větrání x xxxxxxx x xxxxxxx se uzpůsobí xxxxxxxxx přepravy x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířete.
3. Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxx únik x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče x musí xxx xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx a manipulací xxxx být přepravky xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx a nepřiměřeným xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx překročit 24 xxxxx; xxxxxxx xxxxx 24 hodin xxxx být prodloužena, xxxxxxxx zásilka dosáhne xxxxx xxxxxxxxx vyložení x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Lichokopytníci xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohlávkou. Toto xxxxxxxx není xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx x fixaci xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pevná, aby xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx možnost xx xxxxxxx, žrát x xxx. Skot xxxxx xxx xxxxxx xx rohy.
7. Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxx xxxxxx 18 xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zvířata různých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx prostředku, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nepřátelské. Xxxxxxxx xxxxxx jednoho dopravního xxxxxxxxxx je složen xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mláďaty. Xxxxx se xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxx; xxxx to xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx druhého, xxxxxx xxxx hřebci.
2. X xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxx naložení x xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx. Xxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podlahou x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx být při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx, xx rohy xxxx xx nohy.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx váze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nesmí xxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx absorpci výkalů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, stejně vhodným xxxxxxxxx.
Článek 10
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x následujícími výjimkami:
x) zvířata jsou xxxxxxxxxxxx v zajištěných xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zastávek xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Průvodce nebo xxxxx zplnomocněná odesílatelem xx postará x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxx podojení.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx dojeny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxx účely xxxx mít průvodce x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx, která se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx veterinářem, x xx- -xx xx xxxxxxxx, poražena způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx musí být xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pečlivě xxxxxxxxxxx. Uhynulá zvířata, xxxx x xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx nejrychleji xx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx minimum.
Xxxxxx 15
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxxxx zvířat, xxxx být každá xxxxxxxx xxxxxx oznámena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 16
X místech, kde xx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx množstvích, xx xxxxx xxxxxxxx xxx odpočinek, xxxxxx x xxxxxxxx.
X. XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 17
Xxxxx železniční xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx x xxx živá xxxxxxx. Chybí-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozy xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozů, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vysokých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx otvory x xxxxxxxxxx výměně xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx vozy xxxx xxx uzpůsobeny xxx, xxx zvířata xxxxxxx xxxxx a xxxx zaručena xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx stěny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x vybavené xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx buď xxxxx xxxxx xxxxx sebe, xxxx hlavami x xxxx. Mladá xxxxxxx x zvířata xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x železničním xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx měl xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
Xx-xx xxxxx, xx xxxxxxx dispozic článku 7, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx provedeno xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx dovolí xxxx prostor, anebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx sestavování vlaků x xxx všech xxxxxxxxx manipulacích x xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx postupovat xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx nárazy xxxxxxxxxxxx xxxx přepravujících xxxxxxx.
X. XXXXXXXX XXXXXXXXX XX SILNIČNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Vozidla xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přepravující xxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx oddělena xxxxxxx zábranami.
Článek 24
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 8.
D. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX XX XXXXX XXXXXXX
Článek 25
Xxxxxxxx lodí musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx utrpení.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxxx xx otevřených xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x počasí.
Xxxxxx 27
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx uvázána xxxx xxxxxx umístěna.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx přístup x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx zajištěno osvětlení.
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx části xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 31
Xxx xxxxxxxxx nutnou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem.
Xxxxxx 32
Xxxx sloužící x xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx odjezdem xxxxxxxx xxxxxxx pitné xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx množství xxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxx xxxx xxxxxxx xx přiměřené, xxx xxxx byl dostatek xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x počty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx jim xxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
E. XXXXXXXX XXXXXXXXX XX LETECKOU XXXXXXX
Článek 35
Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odděleních, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx přijata xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx i silné xxxxx xxxxx.
Článek 37
X případě xxxxxxx xxxx být na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nutné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 39
1. Xxxxxxx nemocná xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Ta, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx poraní xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xx nejdříve xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx umístěna x xxxxxxxxxxx nad xxxxx xxxx xx xxxxxxx x více xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x nižších xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx krmiva a xxxxxxxx x vody xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxx kratší xxx 12 hodin;
x) xxx přepravě kratší xxx 24 hodin, xxxxxxxx se jedná x mláďata xxxxx xxxxx druhů za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 72 hodin po xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXXXX PSI X XXXXX
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 24 xxxxx a xxxxxxxx x intervalech xxxxxxxxxxxxxxx 12 hodin. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx a xxx krmit, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXX SAVCI X XXXXX
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx přepravu xxxxx x ptáků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 43
Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx jedině xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx označení, xxx xx jedná x zvířata bázlivá xxxx nebezpečná. Kromě xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poučení x xxxxxxx krmení x poskytování zvláštní xxxx.
Článek 44
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx nového paroží, xxxxx xxxxxx vytvořeny xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 43.
XXXXXXXX VI
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxxxxx zvířata xx přepravují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, a s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, které xxxx považované za xxxxxx pro xxxx xxxx. Musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx co nejrychleji.
KAPITOLA XXX
XXXXXX XXXXX
Xxxxxx 47
1. X xxxxxxx sporu x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran provedou xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být vyřešena xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxx x xxxx xxx rozhodci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodce. Xxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxx druhé xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxx pro xxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxx některé xx xxxxx sporu, provede xxxx xxxxxxxxx místopředseda Xxxxx, a xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx některé xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx sporu. Xxxxxx postup se xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx nemohou dohodnout xx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx, z nichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x Xxxxxxxxxxxx, xxx do xxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx sporu xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Společenství nebo xxxxxxx stát x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx lhůtě, xxxxxxx xxxx a Společenství xxxxx považovány xxx xxxxx aplikace ustanovení x xxxxxxxxx rozhodčího xxxxx x xxxxxx xxxx ním xx xxxxx x tutéž xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, prohlásí-li xx xxxxxxx xxxx x Společenství xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
3. Rozhodčí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxx nález xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx.
KAPITOLA VIII
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 48
1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Evropy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy.
2. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
3. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx uložení listin x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
4. XXX xx xxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxxxx xxx, xx ji xxxxxxxx. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxx ke Společenství xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 49
1. Xx vstupu x platnost xxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nečlenský xxxx, aby k xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šest měsíců xx xxx uložení.
Xxxxxx 50
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx se tato xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx při xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx každé xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxx nebo jehož xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce může xxx ve vztahu xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zpět xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 51 xxxx xxxxxx.
Článek 51
1. Tato dohoda xxxxxxx x platnosti xxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx x ni, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šest xxxxxx xx dni přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx Rady:
x) xxxxx podpis;
x) xxxxxxx každé xxxxxxx x schválení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) každé xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem 48;
d) každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 článku 50;
x) xxxxx oznámení přijaté xxxxx ustanovení článku 51 x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx přijaté xxxxx článku 47 odst. 1.
Xx xxxxx xxxxx xxxx podepsaní, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, podepsali tuto xxxxxx.
Vyhotoveno v Xxxxxx 13. xxxxxxxx 1968 xx francouzštině x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx stejně xxxxxx, x jediném exempláři, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx souhlasnou xxxxx xxxxxxx podpisujícímu x xxxxxxxxxxxxxx státu.
Informace
Xxxxxx předpis x. 20/2000 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.2000.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx: Xxxx xx novelizován xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Řada xxxxxxxxxx xxxxx x. 103), xxxxx vešel x xxxxxxxx 7. xxxxxxxxx 1989.