Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.02.2000 do 07.02.2005.
4
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxx 1999 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci.
Dohoda xx základě xxxxx článku 12 vstoupila x xxxxxxxx xxx 12. xxxxx 1999. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Moldova x xxxxxxxx ekonomických vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1992, vyhlášená xxx x. 180/1993 Xx.
České xxxxx Xxxxxx x ruské xxxxx, xxx je xxx xxxxxx Dohody xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Moldavské xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci
Xxxxx České republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxx",
xxxxxxxxxxx xx význam tradičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx probíhající x ekonomikách xxxx xxxxx,
usilujíce x xxxxxx xxxxxxxxxx obchodně xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx rovnoprávnosti x xxxxxxxx výhodnosti,
x xxxxxx řídíce se x obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výhodnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx méně xxxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx na:
x) xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx poskytla xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx o xxxxx xxxx, xxxxx o xxxxxxx volného xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx volného xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx budou x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxxx podporu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx budou x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxxx kontraktů xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cyklem, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx"). Xxxxxxx strany xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx.
Subjekty xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontraktů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx projednávat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamy hlavních xxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxxxx potřeb Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uzavíraných xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
X cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx budou Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx firem na xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxxxxx organizovaných xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx cla xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx organizaci xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx a výrobky xxxxxxx xxx předmětem xxxxxxx ani xxxxxxx xxx využívány xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx-xx xxxxxxx dováženy x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxx újmu nebo xxxxx způsobit újmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx okamžité xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 10 této Dohody, x cílem xxxxxx xxxxxx uspokojivé xxx xxx strany.
X xxxxxxx, xx v xxxxxxx konzultací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijatelné xxx Smluvní xxxxxx, xxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxx nahradit, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxx uskutečněním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx po jejich xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx obchodní x xxxxxxxx praxi.
Komerční xxxxx mohou v xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x platbách xx xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ekonomik xxxx xxxxx, potvrzují xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, sdružování xxxxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx důležitých xxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx aktivizaci xxxxxx investic x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx platnými na xxxxx xxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx výrobní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dalších forem xxxxxxxxxx spolupráce, obvyklých xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx filiálek, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně podpory xxxxxxxx, x zdrží xx používání diskriminačních xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx setkávat xxxxxxxx v České xxxxxxxxx a x Xxxxxxxxx republice.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx budou analyzovat xxxx xxxxxxxxxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dalšímu xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx případech, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7 xxxx Dohody.
Xxxxxx 11
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx xxx provedeny xxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x písemné xxxxx x jejich xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxxxx článkem 12.
Článek 12
Xxxx Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx schválení x souladu s xxxxxxxx předpisy Smluvních xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xx ukončení platnosti xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, do jejich xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx x platnost xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 30. xxxxxx 1992 x Xxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 11. května 1999 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxx x. x.
ministr xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Muravski x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x reforem
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 4/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.2.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 4/2000 Xx. x. s. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 14/2005 Xx. x. s. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.