Plné znění - 4/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že dne 11. května 1999 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodně xxxxxxxxxx spolupráci.

Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 12. xxxxx 1999. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx republikou Xxxxxx xxxx vládou České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Moldova x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx dne 30. xxxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx x. 180/1993 Xx.

Xxxxx znění Xxxxxx x ruské xxxxx, xxx je xxx výklad Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Moldavské xxxxxxxxx, dále xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxx",

xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických vztahů,

xxxxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ekonomikách xxxx xxxxx,

usilujíce x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů a xxxxxx rozšíření na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x xxxxxx řídíce se x obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy rovnoprávnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

se xxxxxxx xx následujícím:

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, co se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx méně xxxxxxx než zacházení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx na:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobami xxxxx Smluvních xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx"). Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svých států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx.

Xxxxxxxx mohou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx států Smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx operace včetně xxxxxxxxxx kontraktů a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx projednávat na xxxxxx příslušných xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx výrobků dodávaných x souladu s xxxxxxxxxxxx této Dohody xx bude uskutečňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uzavíraných xxxxxxxx.

X xxxxx rozšiřovat xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx firem xx xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, propagační xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx organizaci xxxxxx x xxxxxxxx. Uvedené xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx být předmětem xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx výrobky dováženy x xxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxx konzultace x xxxxxxx x článkem 10 xxxx Xxxxxx, x xxxxx nalézt xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx.

X xxxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx strana xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx okolností, xxxxx prodlení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxx nahradit, xxxxxxx Xxxxxxx strana xxxx přijmout příslušná xxxxxxxx před uskutečněním xxxxxxxxxx s podmínkou, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxx ve volně xxxxxxxxxx xxxx x x souladu x xxxxxxxx uplatňovanými xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx praxi.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x technickém xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx služeb.

Xxxxxxx xxxxxx, přihlížejíce xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájem xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx investic x xxxxxxx zemí, na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxxxx státě.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx států xxxxxxxxxx rozvoj nových xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx forem xxxxxxxxxx spolupráce, obvyklých xx světové xxxxxxxxx, x rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, oddělení x zastoupení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx podnikatelské xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx, a zdrží xx používání diskriminačních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx Xxxxxx se budou xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx v České xxxxxxxxx a v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxx dvoustranných obchodních x xxxxxxxxxxxx vztahů x vyměňovat si xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů Smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx případech, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxx Xxxxxx.

Xx vzájemném xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran mohou xxx xxxxxxxxx změny x doplňky této Xxxxxx.

Změny a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x jejich xxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx článkem 12.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vypovědět xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx o výpovědi.

Xx ukončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx kontrakty, xxxxx byly xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx splnění.

Xxxx xxxxxx x platnost xxxx Dohody xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Republiky Moldova x obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 30. xxxxxx 1992 v Xxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxxx 1999 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, moldavském x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx rozdílného výkladu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx x ruském xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 4/2000 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.2.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 4/2000 Sb. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 14/2005 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.