Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 03.11.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.11.2004.


Sdělení o sjednání Smlouvy mezi Ministerstvem pro místní rozvoj ČR a Ministerstvem pro ochranu životního prostředí a místní rozvoj Lotyšské republiky o spolupráci v oblasti cestovního ruchu
126/2004 Sb. m. s.
126
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxx 2001 xxxx v Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rozvoj České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Lotyšské republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx.
Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxx, xx. dne 11. xxxxxx 2001.
Xxxxx znění Xxxxxxx x anglické znění, xxx je xxx xxxx xxxxxx rozhodující, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX
MEZI XXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXX XXXXXXXX REPUBLIKY O XXXXXXXXXX V OBLASTI XXXXXXXXXX RUCHU
Xxxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx rozvoj Lotyšské xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, dále xxx Xxxxxxx strany,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, kulturním a xxxxxxxxx životě xxxxx xxxxx,
xxxxxxx si xxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx svými xxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxx důležitost x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxx Xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxx cestovního xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii,
XX DOHODLY XX XXXXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí o xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx svých národů.
Xxxxxxxxxx xxxx realizována x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x těchto dvou xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxx cestovního xxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přírodních xxxxxx turistické xxxxxxx;
- mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxx Smluvní xxxxxx;
- turistických informací, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, filmů, reklamních xxxxxxx, konferencí x xxxxxxxx, pořádání xxxxxx x obchodních xxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oficiální xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ruch xx xxxxx příslušných xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx strany si xxxxx vyměňovat informace x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdokonalování dovedností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x studentů sektoru xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx pomáhat xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx domácí x mezinárodní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xx xxxxxx zdokonalení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx ruch sestávající x xxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx Výbor zpracuje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx, xx kterém stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxxx xx xxxxxxx reciprocity xxxxxxxxxxxxx a kvalitativní xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx výboru. Smluvní xxxxxx se x xxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx.
Tento Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx ročně, střídavě x Xxxxxxxx republice x x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx, za xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednat xxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx soukromého xxxxxxx x obou zemí, xxx xx účastnili xxxxxxx Výboru.
Xxxxxx 7
Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Smlouvy druhou Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx Xxxxxxx může xxx xxxxxxx Smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spor xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Smluvní strany xxxxx usilovat x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro Smluvní xxxxxx.
Článek 10
Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxx let x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx kterákoli Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxxx realizaci xxxxxxxx a projektů, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Podepsáno x Rize xxx 11.5.2001 xx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx x lotyšském, českém x anglickém xxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky
Xxx. Petr Xxxxxxx, XXx. x. x.
xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozvoj Lotyšské xxxxxxxxx
Vladimir Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 126/2004 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.11.2004.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.