Právní předpis byl sestaven k datu 30.09.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.09.2004.
Sdělení o sjednání Memoranda o porozumění mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem národní obrany Filipínské republiky o spolupráci v oblasti obrany
101/2004 Sb. m. s.
Rozsah spolupráce Článek 1
Řízení spolupráce Článek 2
Oblasti spolupráce Článek 3
Formy spolupráce Článek 4
Financování spolupráce Článek 5
Odpovědnost za škody Článek 6
Právní postavení vyslaného personálu Článek 7
Výměna informací Článek 8
Řešení sporů Článek 9
Závěrečná ustanovení Článek 10
101
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 2. xxxxx 2004 xxxx x Xxxxxx podepsáno Memorandum x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany Filipínské xxxxxxxxx x spolupráci x oblasti xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 21. xxxxxxxx 2004.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
MEMORANDUM
O XXXXXXXXXX MEZI MINISTERSTVEM XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXXXXXX NÁRODNÍ XXXXXX FILIPÍNSKÉ XXXXXXXXX X SPOLUPRÁCI V XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Ministerstvo xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx";
xxxxxxxxxxx xxxxxxx svých států x Chartě Xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx;
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pochopení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodními závazky xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
XXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx účelem organizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit x obranné x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx to xxxxxx x xxxxx-xx xxx xxxxxxx strany souhlasit, xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx a x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x porozumění, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx programech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x místa.
Článek 3
XXXXXXX SPOLUPRÁCE
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
• xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
• xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
• xxxxxxx xxxxxxxxx;
• xxxxxxx xx xxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx operace;
• xxxxxx mezinárodních xxxxx x obraně, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
• xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
• xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx;
• xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.
Xxxxxx 4
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
• setkání xxxxxxxx obrany, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx štábů, xxxxxx xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxx xxxxxxxx;
• výměny xxxxxxxxxx xxxx odborníky xxxxxxxxx xxxxx;
• xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;
• xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
• kontaktů xxxx xxxxxxxxx vojenskými xxxxxxxxxxx;
• xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, kurzech;
• xxxxxxx xxxxxxxxxx lodí, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
• xxxxx xxxxxxxxx x vzdělávacích xxxxxxxxx.
Článek 5
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Přijímající smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přepravu xx stanoveného xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx, náklady xx xxxxxxxxx x xxxxxx, jakož x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařské ošetření. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemocného xxxxxxxxx.
5. Náklady x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 10 xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x tímto Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxx stranami.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx personálu xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x podrobné xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx konkrétní formě xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx obou xxxxx.
7. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx delegaci xxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
XXXXXXXXXXX XX XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxx Memoranda, bude xxxxx x xxxxxxx x příslušnými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyřizování těchto xxxxxx a vzájemně xx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx informace.
Xxxxxx 7
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílající smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přijímající smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx se bude xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxx státu přijímající xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
XXXXXX XXXXXXXXX
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx nakládáno x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran neudělí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, projektům, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jakýmkoli jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxx. Xxxxx ze smluvních xxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tak dlouho, xxx požaduje smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx informace, dokumenty xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxx Memoranda. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx, třetím xxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, nedohodnou-li xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
XXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx Memoranda, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxx Memorandum vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx v platnosti xx xxxx xxxx xxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může toto Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (6) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby, xx kterou bylo xxxxxxxx. X případě xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxx Memoranda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxx konzultace x xxxxxxxx sporných xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxxxxx toto Xxxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 2. xxxxx 2004 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx anglickém.
Xx Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
JUDr. Xxxxx Svoboda v. x.
xxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxx zahraničních xxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 101/2004 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.9.2004.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.