Plné znění - 82/2004 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. xxxxxx 2004 bylo x Xxxxx podepsáno Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Estonské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx na xxxx 2004 - 2006.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxxxx x anglické xxxxx, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Estonské republiky (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx požádání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systémů jejich xxxxx, zejména o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx vzdělávání učitelů.

Xxxxxxx strany xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o změnách xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xx vyměňovat xxxxxxxxx x informace x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany si xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx publikace x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, středního, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, zeměpisu x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovišť, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x rozvíjení xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx a estonského xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx školách xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x vědy na xxxxxxxx dobu 15 xxx xx xxxxxx xxxxxx vzdělávání, xxxxxxx x xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odborníky x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dobu 15 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxx spolupráce.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 3 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytů xxxxxxxxxx xxxxx měsíc.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozsahu 10 xxxxxx každoročně. Xxxxxxx xxxxxx studijních xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx období, xxxxxxx xxxx xx xxxx 2 xxxxxx.

Xxxxxxx strany si xxxxxxxxxx nabídnou xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx studijních programů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 20 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx každoročně:

1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx dostupných xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Ujednání dopravu xx xxxxx přijetí x xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxxxx schváleného xxxxxxxx pobytu.

1. Xxxxxxx učitelů xxxxxx přijímaných xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, obzvláště xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx učitelů xxxxxxx platným právním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx učitelům xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Ujednání ubytování xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x domě xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx nových učitelů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx učitelů xxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxx diplomatickou cestou xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nominaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 8, 9 x 10 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x návrhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Přijímající xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx před datem xxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxx.

3. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx příjezdu 14 xxx před zahájením xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článků 8, 9 x 10 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 11 a 12 tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které budou xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijímající xxxxxxx strany, do 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx přijatým na xxxxxxx článků 11 x 12 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx x dotaznících xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx 31. března xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. června xxxxxxx kalendářního roku.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxx 14 dnů před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 13 xxxx. a) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, ubytování x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 13 xxxx. x) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, ubytování x xxxxxxxxxx.

Xxxx Ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx akcí, xx xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou cestou.

Xxxx Xxxxxxxx může xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Toto Xxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x platnosti xx 31. prosince 2006. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do podpisu xxxxxx Xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxx Xxxxxxxx písemně vypovědět x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx x aktivity xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

Dáno x Xxxxx dne 11. xxxxxx 2004 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx anglickém.

Xxxxxx xxxxxxx x. 82/2004 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 31.7.2004.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.