Plné znění - 82/2004 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 11. xxxxxx 2004 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx školství a xxxxxxx Estonské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx školství, vědy x mládeže na xxxx 2004 - 2006.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 24 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

České znění Xxxxxxxx x anglické xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky (xxxx jen "smluvní xxxxxx"),

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx požádání xxxxxxxxxx x nejvýznamnějších xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxx změnách v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx odborného x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx plánech, x xxxxxxx vzdělávání a xxxxxxx vzdělávání xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx péče o xxxxxx x xxxxx xx vyměňovat publikace x xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, zeměpisu x xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podporovat a xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozvíjení xxxxxxxxxx x oblasti xxxxx jazyka a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odborníky x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx na xxxxxxxx xxxx 15 xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, výchovy x xxxx a x projednání xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxx každoročně xxxxxxxxx x xxxxxxx mládeže x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celkovou dobu 15 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mládeže x k projednání xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx učitele xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 3 xxxxxx xxxxx. Délka xxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřesáhne xxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx studenty bakalářských x magisterských xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňovaných veřejnými xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxxxx. Celkový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx 2 xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v celkové xxxxx 20 xxxxxx. Xxxxxxxx pobyty mohou xxx nejméně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xx účelem xxxxxxx xxxxxx x prohloubení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uhradí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx osobám xxxxxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přijetí x xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijímaných xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, obzvláště xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pojištění.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx učitelů xxxxxxx platným právním xxxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx ubytování xx vybaveném xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kandidátů xxxxx článků 8, 9 a 10 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotazníků xxxxxxxxxxx smluvní strany x návrhu xxxxxxxx xxxxxx pobytu alespoň xxx měsíce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nejméně 30 xxx před xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx datum x xxxxxx xxxxxxxx 14 xxx xxxx zahájením xxxxxx.

Xxxxxx přijatým xx xxxxxxx článků 8, 9 x 10 xxxxxx Xxxxxxxx přijímající smluvní xxxxxx poskytne:

1. Vysílající smluvní xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně při xxxxxxxx xxxxx kandidátů xxxxx článků 11 x 12 xxxxxx Ujednání xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadované x dotaznících xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx 31. března každého xxxxxxxxxxxx roku.

2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx zprávu x xxxxxxx nejpozději xx 1. července každého xxxxxxxxxxxx roku.

3. Xxxxxxxxxx smluvní strana xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx nejméně 14 xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pobytu je xxxxxxx xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx přijatým xx xxxxxxx článků 11 x 12 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx:

1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx svých kandidátů xxxxx článku 13 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat údaje xxxxxxxxxx x dotaznících xxxxxxxxxxx smluvní strany xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Přijímající smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. června xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude o xxxxxxxx informovat přijímající xxxxxxx xxxxxx nejméně 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účastníkům xxxxx xxxxxxxx xx základě článku 13 písm. x) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijatým xx xxxxxxx článku 13 xxxx. x) xxxxxx Ujednání xxxxxxx, xxxxxxx, ubytování x xxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxxx xxxxxxx akcí, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxx Xxxxxxxx může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx stran. Změny x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31. prosince 2006. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x šestiměsíční výpovědní xxxxxx.

3. Xxxxxxxx x aktivity zahájené xxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pokračovat xxx xxxxxx na ukončení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

Dáno x Xxxxx xxx 11. xxxxxx 2004 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, estonském x xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 82/2004 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 31.7.2004.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.