Právní předpis byl sestaven k datu 24.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.07.2004.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství a výzkumu Estonské republiky o spolupráci v oblasti školství, vědy a mládeže na léta 2004 - 2006
82/2004 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13
82
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 11. xxxxxx 2004 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx a tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx školství x xxxxxxx Estonské republiky x spolupráci v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx na xxxx 2004 - 2006.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx a anglické xxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx léta 2004 - 2006
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "smluvní xxxxxx"),
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzájemných xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany se xxxxx xx požádání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx, zejména o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, středního, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx plánech, o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxx xxxx o xxxxxx a xxxxx xx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx publikace o xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x vysokého xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx materiály x xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
b) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx v odborných x uměleckých xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
c) xxxxx odborníků na xxxxxxxxxxxxx kongresech, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x sympoziích xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx smluvní strany.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx škol, výzkumných x vývojových xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o přímé xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx požadavků přijímající xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx každoročně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x vědy xx xxxxxxxx dobu 15 xxx xx studiu xxxxxx vzdělávání, xxxxxxx x vědy x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx strany xx xxxxxx každoročně xxxxxxxxx x xxxxxxx mládeže x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 15 dní xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x projednání xxxxx spolupráce.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vysokoškolské xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 3 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx bakalářských x magisterských studijních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx pobytům x xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kratších xxxxxx, xxxxxxx xxxx na xxxx 2 měsíců.
Článek 12
Xxxxxxx strany si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx studijním xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx 20 měsíců. Xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx nejméně xxxxxxxxxx, xxxxxxx desetiměsíční.
Xxxxxx 13
Xx účelem podpory xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx strany vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxx xxxxx na Xxxxx xxxxx slovanských xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx,
x) dvě xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx estonského jazyka x xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 14
1. Vysílající xxxxxxx strana xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx osobám xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dopravu xx xxxxx přijetí x zpět.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dopravu xx území xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx učitelů xxxxxxx platným xxxxxxx xxxxxxxxx státu přijímající xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základe článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vybaveném xxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx učitelů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx učitelů bude xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx kalendářního roku.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxx kandidátů xxxxx článků 8, 9 x 10 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx vyplněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx měsíce před xxxxxxxxxxx xxxxx uskutečnění xxxxxx.
2. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx souhlas s xxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pro zahájení xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
x) xxxxxxx x kapesné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx typu,
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 11 a 12 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadované x xxxxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx, xx 31. xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx nejpozději do 1. července xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx x příjezdu xxxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx nejméně 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 19
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejných xxxxxxxx školách,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vysokoškolských xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mají občané xxxxx přijímající smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx platných právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx straně xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxx Xxxxxxxx materiály, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx podá zprávu x xxxxxxx nejpozději xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxx 14 dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx Ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx. Změny x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Toto Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. prosince 2006. Xxxxxxxx xxxx xxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může toto Xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Programy x xxxxxxxx zahájené xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pokračovat xxx xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxxx 2004 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x jazyce xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxx x. x.
1. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky
Xxxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxxx školství x xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 82/2004 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 31.7.2004.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.