Plné znění - 114/2024 Sb.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy o vydávání mezi Českou republikou a Austrálií

114/2024 Sb.
 

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

ČLÁNEK 1 - POVINNOST VYDÁVAT

ČLÁNEK 2 - TRESTNÉ ČINY PODLÉHAJÍCÍ VYDÁNÍ

ČLÁNEK 3 - ZÁVAZNÉ VÝJIMKY Z VYDÁVÁNÍ

ČLÁNEK 4 - VYDÁVÁNÍ OBČANŮ

ČLÁNEK 5 - VÝJIMKY Z VYDÁVÁNÍ ZÁLEŽEJÍCÍ NA VOLNÉ ÚVAZE

ČLÁNEK 6 - ZPŮSOB STYKU A JAZYK

ČLÁNEK 7 - ŽÁDOST O VYDÁNÍ A POTŘEBNÉ DOKLADY

ČLÁNEK 8 - DODATKOVÉ INFORMACE

ČLÁNEK 9 - PŘEDBĚŽNÁ VAZBA ZA ÚČELEM VYDÁNÍ

ČLÁNEK 10 - STŘET ŽÁDOSTÍ

ČLÁNEK 11 - OZNÁMENÍ ROZHODNUTÍ

ČLÁNEK 12 - ODLOŽENÉ NEBO DOČASNÉ PŘEDÁNÍ

ČLÁNEK 13 - PŘEDÁNÍ

ČLÁNEK 14 - VÝSLEDEK TRESTNÍHO ŘÍZENÍ

ČLÁNEK 15 - PŘEDÁNÍ VĚCÍ

ČLÁNEK 16 - ZÁSADA SPECIALITY

ČLÁNEK 17 - VYDÁNÍ DO TŘETÍHO STÁTU

ČLÁNEK 18 - PRŮVOZ

ČLÁNEK 19 - NÁKLADY

ČLÁNEK 20 - VZTAHY K JINÝM SMLOUVÁM

ČLÁNEK 21 - KONZULTACE

ČLÁNEK 22 - VSTUP V PLATNOST A UKONČENÍ PLATNOSTI

INFORMACE

114

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

x xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 17. xxxxx 2022 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x vydávání xxxx Xxxxxx republikou x Austrálií.

Se Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxxxx 2024.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxxxxx:

x x. XXXx. Xxxxxx, Xx.X., XX.X., x. x.

xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx

XXXXXXX O XXXXXXXX XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXXXXX
&xxxx;

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (dále xxx „smluvní xxxxx“).

XXXXXX XXXXXX xxxxxxxxxx a xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zločinnosti.

SE XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxx:

ČLÁNEK 1

POVINNOST VYDÁVAT

Smluvní xxxxx xx zavazují xxxxxxxx si xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx osoby, proti xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx podléhající xxxxxx, nebo xxxxx xxxx vyžadovány těmito xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 2

TRESTNÉ XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx hranice je xxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx žádost x xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx takovým trestným xxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx x takového xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx šest měsíců.

2. Xxxxxxxx-xx žádost x xxxxxx xxxxxxx samostatných xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxx xxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx i dožádaného xxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínku zákonem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dožádaný stát xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx tyto xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Pro xxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxxx, zda xxx xx činem xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx jednání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestného xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx stejnou xxxxxxxxxxxx; x

x) je třeba xxxx v úvahu xxxxxxx x opomenutí xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx žádáno, xxxx celek bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx.

4. Žádá-li se x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx xxx xxxxxxx čin, xxx xxxxx xx xxxxxx žádá, spáchán xxxx území dožadujícího xxxxx, vydání xxxx xxx odmítnuto x xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx dožádaného státu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jmenovaného xxxxx.

6. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xx, xxx byl xxxxxxx trestný čin, xxx který se xxxxxx xxxx, pokud:

a) xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx trestného xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx; x

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, došlo-li xx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x době xxxxxxxx žádosti o xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx platného xxxxxxxx xxxx xxxxxx státu.

XXXXXX 3

XXXXXXX VÝJIMKY X XXXXXXXX

Xxxxxx xx xxxxxxxx za následujících xxxxxxxxx:

x) pokud xx xxx, xxx který xx žádá vydání, xxxxxxxxx dožádaným státem xx xxxxxxxxx trestný xxx. Za xxxxxxxxx xxxxxxx čin se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čin, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přijmou xxxxxxx založit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx oba xxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx;

x) xx-xx xxxxxxxxx xxxxx se domnívat, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osoby xxx její xxxx, xxxxx, etnický xxxxx, xxxxxxx, náboženské xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx této xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx důvodů xxxxxxxx předpojatost;

c) xx-xx xxx, xxx který xx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx trestný xxx vojenský, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) pokud xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx žádáno xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byla jí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smrti, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx záruky, které xxxxxxxx stát xxxxxxxx xx dostatečné, že xxxxx xxxxx nebude xxxxxx, nebo xxxxx xxx uložen, nebude xxxxxxx; nebo

f) má-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx osoba, xxxxx xxxxxx je xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x dožadujícím xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx mučení nebo xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xxxx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 4

XXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx zahájit xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx za xxxxxx.

XXXXXX 5

XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXX XXXXX

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx okolností:

a) jestliže xxxxxxx čin, pro xxxxx xx žádá x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxx xxxx částečně xx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxx, xxx xxxxx se žádá x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx vydání xx xxxx;

x) xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xxxxxx osoby xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx tvrdé;

d) xxxxx xx xxxxxxx stíhání xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx který xx xxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státu;

e) xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zřízeným xxxxxx nebo tribunálem, xxxx xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu;

f) xxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nutný, xxx xxxxxxxx; nebo

g) xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx rozhodly xxx ukončit, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxx xx trestný xxx, xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx.

XXXXXX 6

XXXXXX STYKU X JAZYK

1. Každý xxxxxxx stát určí xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx této xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgánem xxx Xxxxxx republiku xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánem pro Xxxxxxxxx bude Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx písemně xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Žádosti x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgány, x xxxx xxxx diplomatickou xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx doklady xxxxxx dodatkových xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podle článku 8, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xx něho xxxxxxxxx x xxxxxxx se x souladu x xxxxxxxxx 5 článku 7.

XXXXXX 7

ŽÁDOST X XXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x připojují xx x ní:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pomoci určit xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x místě xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx;

x) xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx opomenutí, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestného xxxx, xxx který xx xxxxxx x vydání;

d) xxxxx xxxxxxx trestného xxxx, xxx který xx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxx; x

x) xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx.

2. Pokud xx xxxxxx x xxxxxx xxxx osoby, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx osobní svobody xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx o xxxxxx k xxxxx, xxxxx byla uznána xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx, uloženém xxxxxx x xxxx údaj x xxx, x xxxxx xxxxxxx trest xxxxx xxxxxxx; x

x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x nepřítomnosti - xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx doklad xxxxxxxxxxx x zadržení xxxxx, xxxxx kopie xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxx xxxx dožádaného xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dožadujícího xxxxx x opatřena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxx připojená x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxx dožádaného státu, xxxxx je ověřena.

XXXXXX 8

DODATKOVÉ INFORMACE

1. Xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx smlouvou, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stát, xxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu stanoví. Xxxxxxxxxx lhůtu xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodloužit xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem.

2. Xxxxxxx-xx se xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, ve vazbě xxx xxxxxxx čin, xxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx stanovené xxxxx, může být xxxx osoba propuštěna x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx nevylučuje, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx, xxxxx budou informace xxxxxxxxx předloženy, xxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, dožádaný xxxx x tom xx xxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxxx xxxx.

XXXXXX 9

PŘEDBĚŽNÁ VAZBA XX ÚČELEM XXXXXX

1. Xxxxxxx xxxx může x naléhavých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žádosti x vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (INTERPOL), xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx písemně x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Žádost xxxx obsahovat

a) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zahrnující, xxxxx xx xx xxxxx, fotografie x xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, které mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx osoby x jejím bydlišti, xxxxx xxxx známy;

c) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx;

x) popis xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx je žádáno xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxx xxxx byl xxxxxx xx každý xxxxxxx xxx;

x) zatýkací xxxxxx nebo xxxxxx xx zbavení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx;

x) prohlášení, xx xxxx následovat xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx osoby; x

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, učiní xxxxxxxx xxxxx ke vzetí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x výsledku xxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně uvedení xxxxxxxx xxxx x xxxxx zatčení.

4. Xxxxx, xxxxx byla vzata xx vazby xx xxxxxxx takové xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 60 dnů xx data xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neobdržel žádost x xxxxxx doloženou xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 7.

5. Je-li xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stát.

6. Xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx nebrání zahájení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXX 10

STŘET XXXXXXX

1. Xxxxxx-xx dožádaný xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx osoby ze xxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxxxxx, do xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx osobu, x uvědomí xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx má xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx významné okolnosti, xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx;

x) dobu x xxxxx spáchání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxx; x

x) možnost xxxxxxx vydání do xxxxxx státu.

XXXXXX 11

XXXXXXXX ROZHODNUTÍ

Dožádaný xxxx bude ihned xxxxxxxxxx dožadující stát x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydání.

XXXXXX 12

XXXXXXXX NEBO XXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxx může odložit xxxxxxx osoby z xxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxx této xxxxx, xxxx xxx tato xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxx. V takovém xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx vážně xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nemocí, xxxx xxxxxxx osoby odloženo xx xxxx, než x xxxxxxx s xxxxxxxxx zprávou příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmírněno.

3. Xx-xx xxxxx xx xxxxx xxxx vykonává-li xx území dožádaného xxxxx xxxxx za xxxxxxx čin založený xx jiném jednání xxxx opomenutí xxx xxxxxxx čin, xxx xxxxx se xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx předat xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby mohla xxx stíhána xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx takto xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx jejího xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxx.

ČLÁNEK 13

PŘEDÁNÍ

1. Xxxxxxxx xxxx xx povolení xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxxx jeho xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Dožadující xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx odvezena x této xxxxx, xxxxxxxx xxxx může xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx její xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx.

3. Jestliže xxxxxxxxxxxxxxx okolnosti zabrání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, která má xxx xxxxxx, oznámí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx pak vzájemně xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto článku.

XXXXXX 14

VÝSLEDEK XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx stát na xxxx xxxxxx o xxxxxxxx trestního xxxxxx, xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXX 15

XXXXXXX VĚCÍ

1. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx x dožadující stát x to xxxxxx, xxxxxxxx stát xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, veškerý xxxxxxx nalezený x xxxxxxxxx státě, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx který xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx lze výše xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tomuto xxxxx, x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx to vyžaduje xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, všechny xxxx takto předané xxxxx xxxxxxxxx vráceny xxxxxxxxxx státu, xxxxx x vrácení tento xxxx xxxxxx.

XXXXXX 16

XXXXXX XXXXXXXXXX

1. X xxxxxxxx odstavce 3 tohoto xxxxxx xxxxx vydaná podle xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx souzena, xxx nebude xxxxx xxxxxxxxx její osobní xxxxxxx na území xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx trestný xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx:

x) xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx povoleno vydání;

b) xxxxxxxxx jiný trestný xxx, který xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x vině xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxxx xxx lze uložit xxxxxx nebo nižší xxxxx, xxx pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxx xxxx trestný čin, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxx xxxxxxxx stát souhlasí.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx:

x) dožádaný xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 článku 7; x

x) pokud xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx činu, xxxx xxxxxxxxxx xxxx zasláno xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxx dožadující stát x xxxxxxxxx tak xx 45 dnů xx propuštění xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx byla xxxxxx, xxxx jestliže xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx opuštění.

XXXXXX 17

XXXXXX XX XXXXXXX XXXXX

1. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nevydá xxxx xxxxx třetímu státu xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxx nedá souhlas x xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x neučinila xxx do 45 xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxx xx dobrovolně xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxx dožádaný xxxx xxxxxxx o předložení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 7.

XXXXXX 18

PRŮVOZ

1. Xx-xx xxx osoba xxxxxx xx smluvního státu x třetího xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, do xxxxxxx má xxx xxxxx vydána, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x povolení xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx území. Xxxxxx x průvoz může xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx přistát xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx stát xx obdržení takové xxxxxxx, která bude xxxxxxxxx jím xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tuto xxxxxx podle svého xxxxx.

3. Povolení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x právem xxxxxxxxxx státu, povolení, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx průvozu.

4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o průvoz xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx osobu xx xxxxx 96 xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx tímto xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx.

ČLÁNEK 19

XXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx jinak zastupovat xxxxx dožadujícího xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx ponese xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx při xxxxxxx osoby, x xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx osoby xx xxxxx, xx xx xxxx jejího xxxxxxx dožadujícímu státu.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 20

XXXXXX X XXXXX XXXXXXXX

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jichž xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami.

XXXXXX 21

XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzájemně konzultovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dodržování x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

XXXXXX 22

XXXXX X XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXX

1. Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stát xxxxxxxxxxxxx nótou, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxx x platnost. Tato xxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxxx xxxxxxxx nóty.

2. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se, x xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx došlo xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx diplomatickou notou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xxx xxx obdržení této xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ukončením platnosti xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, nebudou-li xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx smlouvu.

Dáno xx xxxxxx vyhotovení x Xxxxxxx, sedmnáctého xxx xxxxxx února xxx xxxxxx dvacet xxx, každé x xxxxxx a anglickém xxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
&xxxx;

XX XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx Xxx x. r.

mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Austrálii

ZA XXXXXXXXX

xxxxxxxxx Michaelia Cash x. x.

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 114/2024 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.5.2024.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.